了
leliǎo HSK1

finish

Showing: completed action

15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 390 of 761

  1. 他向我做了一个停止的手势。

    tā xiàng wǒ zuò le yī gè tíng​zhǐ de shǒu​shì.

    He made a stop gesture to me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 清晨，床头的闹钟准时响起了。

    qīng​chén, chuáng​tóu de nào​zhōng zhǔn​shí xiǎng​qǐ le.

    In the early morning, the alarm clock by the bed went off on time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我取消了婚礼。

    wǒ qǔ​xiāo le hūn​lǐ.

    I called off the wedding.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她跟我道歉了。

    tā gēn wǒ dào​qiàn le.

    She apologized to me.

    Source: OpenSubtitles

  5. 她救了他的命。

    tā jiù le tā de mìng.

    She saved his life.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他把硬币投入了自动售货机。

    tā bǎ yìng​bì tóu​rù le zì​dòng shòu​huò​jī.

    He dropped the coins into the vending machine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 大雪阻断了通往山区的公路。

    dà​xuě zǔ​duàn le tōng​wǎng shān​qū de gōng​lù.

    Heavy snow cut off the road to the mountains.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你在这里看到任何武器了吗？

    nǐ zài zhè​lǐ kàn​dào rèn​hé wǔ​qì le ma?

    Have you seen any weapons here?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我做了一个非常严肃的决定。

    wǒ zuò le yī gè fēi​cháng yán​sù de jué​dìng.

    I made a very serious decision.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他大喝一声，叫住了那个小偷。

    tā dà hè yī shēng, jiào​zhù le nà​ge xiǎo​tōu.

    He gave a loud shout and stopped the thief.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 气象台发布了长期天气预报。

    qì​xiàng​tái fā​bù le cháng​qī tiān​qì yù​bào.

    The meteorological station released a long-range weather forecast.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 她摆了你一道。

    tā bǎi le nǐ yī dào.

    She set you up.

    Source: OpenSubtitles

  13. 天空飘下了大片大片的雪花。

    tiān​kōng piāo​xià le dà piān dà piān de xuě​huā.

    Large snowflakes drifted down from the sky.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 你背叛了我们。

    nǐ bèi​pàn le wǒ​men.

    You have betrayed us.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他对着镜子整理了一下领带。

    tā duì​zhe jìng zi zhěng​lǐ le yī​xià lǐng​dài.

    He straightened his tie in front of the mirror.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我们在舞厅跳了一整晚的舞。

    wǒ​men zài wǔ​tīng tiào le yī zhěng wǎn de wǔ.

    We danced all night in the ballroom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这在好莱坞相当于过了两年。

    zhè zài Hǎo​lái​wù xiāng​dāng​yú guò le liǎng nián.

    That's like two years in Hollywood time.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我刚告诉她了。

    wǒ gāng gào​su tā le.

    I just told her.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你拯救了世界。

    nǐ zhěng​jiù le shì​jiè.

    You saved the world.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他辞去了公职，选择下海从商。

    tā cí​qù le gōng​zhí, xuǎn​zé xià​hǎi cóng shāng.

    He resigned from his public office to go into business.

    Source: Dong Chinese Dictionary