了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 440 of 1515 1…438439440441442…1515 Go to page Go 我们几乎同时看到了对方。 wǒmen jīhū tóngshí kàn dào le duìfāng. We saw each other almost at the same time. Source: CCMatrix你不是戒烟了吗？ nǐ bùshì jiè yān le ma? Didn't you quit smoking? Source: OpenSubtitles她被仇恨吞噬了。 tā bèi chóuhèn tūnshì le. She was consumed with hatred. Source: CCMatrix我错了，谢天谢地。 wǒ cuò le, xiètiānxièdì. I was wrong, thank goodness. Source: CCMatrix他们刚刚订了婚。 tāmen gānggāng dìng le hūn. They just got engaged. Source: OpenSubtitles她为她的孩子牺牲了一切。 tā wèi tā de háizi xīshēng le yīqiè. She sacrificed everything for her children. Source: CCMatrix不能让他们知道我帮了你。 bùnéng ràng tāmen zhīdao wǒ bāng le nǐ. They can't know that I helped you. Source: OpenSubtitles她的眼神引起了我的注意。 tā de yǎnshén yǐnqǐ le wǒde zhùyì. Her eyes caught my attention. Source: CCMatrix我昨天忘记回你的短信了。 wǒ zuótiān wàngjì huí nǐ de duǎnxìn le. I forgot to reply to your text yesterday. Source: OpenSubtitles时间似乎在一瞬间停止了。 shíjiān sìhū zài yīshùnjiān tíngzhǐ le. Time seemed to stop in an instant. Source: CCMatrix生命似乎已有了新的意义。 shēngmìng sìhū yǐ yǒu le xīn de yìyì. Life seems to have taken on a new meaning. Source: CCMatrix有东西掉下来了。 yǒu dōngxi diào xià lai le. Something fell down. Source: OpenSubtitles爷爷又叫了一声。 yéye yòu jiào le yīshēng. Grandpa called out again. Source: CCMatrix我买了一双鞋子。 wǒ mǎi le yī shuāng xiézi. I bought a pair of shoes. Source: Tatoeba他偷了我的手机！ tā tōu le wǒde shǒujī! He stole my phone! Source: OpenSubtitles向日葵田不见了。 xiàngrìkuí tián bùjiàn le. The field of sunflowers is gone. Source: AI Challenger 2017我把车钥匙落在化妆间了。 wǒ bǎ chē yàoshi là zài huà zhuāng jiān le. I left the car keys in the dressing room. Source: AI Challenger 2017问问他们是不是准备好了。 wèn wen tāmen shìbushì zhǔnbèi hǎo le. Ask them if they're ready. Source: OpenSubtitles我带了很多钱来。 wǒ dài le hěnduō qián lái. I brought a lot of money. Source: OpenSubtitles你做了什么坏事？ nǐ zuò le shénme huàishì? What bad thing did you do? Source: OpenSubtitles 1…438439440441442…1515 Go to page Go
