了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 439 of 1515 1…437438439440441…1515 Go to page Go 他一咬牙，终于做出了决定。 tā yī yǎo yá, zhōngyú zuò chū le juédìng. Gritting his teeth, he finally made his decision. Source: CCMatrix漫长的11年过去了。 màncháng de11 nián guòqù le. 11 long years have passed. Source: CCMatrix你父亲收养了他。 nǐ fùqīn shōuyǎng le tā. Your father adopted him. Source: OpenSubtitles我听到了车轮滚动的声音。 wǒ tīng dào le chēlún gǔndòng de shēngyīn. I heard the sound of wheels rolling. Source: OpenSubtitles医生说她怀孕了。 yīshēng shuō tā huáiyùn le. The doctor said she's pregnant. Source: OpenSubtitles她一定跟他走了。 tā yīdìng gēn tā zǒu le. She must've gone with him. Source: OpenSubtitles这些小狗改变了我的生活。 zhèxiē xiǎogǒu gǎibiàn le wǒde shēnghuó. These puppies changed my life. Source: OpenSubtitles我出了溜冰事故。 wǒ chū le liū bīng shì gù. I had a skating accident. Source: OpenSubtitles我被树根绊了一下，摔倒了。 wǒ bèi shùgēn bàn le yīxià, shuāi dǎo le. I tripped over a tree root and fell down. Source: OpenSubtitles我抓住了很多鱼。 wǒ zhuā zhù le hěnduō yú. I caught lots of fish. Source: CCMatrix我是说，你上次迷路了是吧？ wǒ shì shuō, nǐ shàngcì mí lù le shì ba? I mean, you got lost last time, right? Source: OpenSubtitles他把书读了三遍。 tā bǎ shū dú le sān biàn. He read the book three times. Source: CCMatrix他刚通过了我的好友请求！ tā gāng tōngguò le wǒde hǎoyǒu qǐngqiú! He just accepted my friend request! Source: OpenSubtitles我已经干这一行几十年了。 wǒ yǐjing gàn zhè yīháng jǐ shí nián le. I've been in this business for decades. Source: OpenSubtitles谁，或者什么，今天启发了我？ shéi, huòzhě shénme, jīntiān qǐfā le wǒ? Who, or what, inspired me today? Source: CCMatrix她借了我的剪刀。 tā jiè le wǒde jiǎndāo. She borrowed my scissors. Source: Tatoeba你偷了我的创意。 nǐ tōu le wǒde chuàngyì. You stole my idea. Source: OpenSubtitles你看起来也饿了。 nǐ kànqilai yě è le. You look hungry, too. Source: OpenSubtitles我听见他锁了门。 wǒ tīng jiàn tā suǒ le mén. I heard him lock the door. Source: CCMatrix我八年前离开了我的国家。 wǒ bā nián qián lí kāi le wǒde guójiā. I left my country eight years ago. Source: OpenSubtitles 1…437438439440441…1515 Go to page Go
