15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 492 of 761

9821. 奶奶今天蒸了一锅松软的卷子。

      nǎi​nai jīn​tiān zhēng le yī guō sōng​ruǎn de juǎn​zi.

      Grandma steamed a pot of soft rolls today.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9822. 该患者出现了手足瘛疭的症状。

      gāi huàn​zhě chū​xiàn le shǒu​zú chì zòng de zhèng​zhuàng.

      The patient exhibited symptoms of limb convulsions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9823. 政府采取措施平息了这场骚乱。

      zhèng​fǔ cǎi​qǔ cuò​shī píng​xī le zhè cháng sāo​luàn.

      The government took measures to quell the riot.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9824. 他受了重伤。

      tā shòu le zhòng​shāng.

      He has been badly wounded.

      Source: OpenSubtitles

9825. 太阳的引力改变了空间的形状。

      tài​yang de yǐn​lì gǎi​biàn le kōng​jiān de xíng​zhuàng.

      The sun's gravity changes the shape of space.

      Source: OpenSubtitles

9826. 他用胶带在盒子上缠了好几圈。

      tā yòng jiāo​dài zài hé​zi shàng chán le hǎo​jǐ quān.

      He wrapped the tape around the box several times.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9827. 真不敢相信，我差点忘了母亲节。

      zhēn bù gǎn xiàng xìn, wǒ chà​diǎn wàng le Mǔ​qīn​jié.

      I can't believe I almost forgot Mother's Day.

      Source: OpenSubtitles

9828. 我早餐喜欢吃涂了果酱的土司。

      wǒ zǎo​cān xǐ​huan chī tú le guǒ​jiàng de tǔ​sī.

      I like to have toast with jam for breakfast.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9829. 他拉开了窗帘，让阳光照进房间。

      tā lā​kāi le chuāng​lián, ràng yáng​guāng zhào​jìn fáng​jiān.

      He pulled open the curtains to let the sunlight into the room.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9830. 他终于向自己的心上人求婚了。

      tā zhōng​yú xiàng zì​jǐ de xīn​shàng​rén qiú​hūn le.

      He finally proposed to his sweetheart.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9831. 你骗了他们。

      nǐ piàn le tā​men.

      You lied to them.

      Source: OpenSubtitles

9832. 我们被耍了。

      wǒ​men bèi shuǎ le.

      We've been tricked.

      Source: Tatoeba

9833. 你忘了什么？

      nǐ wàng le shén​me?

      What did you forget?

      Source: OpenSubtitles

9834. 就在那一念之间，他改变了主意。

      jiù zài nà yī niàn zhī​jiān, tā gǎi​biàn le zhǔ​yi.

      In that single moment, he changed his mind.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9835. 他在新英格兰度过了他的童年。

      tā zài Xīn Yīng​gé​lán dù​guò le tā de tóng​nián.

      He spent his childhood in New England.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9836. 他在回家的路上被大雨淋透了。

      tā zài huí​jiā de lù​shang bèi dà​yǔ lín tòu le.

      He got soaked by heavy rain on his way home.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9837. 锯木头的时候掉落了很多木屑。

      jù mù​tou de shí​hou diào​luò le hěn​duō mù xiè.

      A lot of sawdust fell off while sawing the wood.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9838. 他投资了一些权证以分散风险。

      tā tóu​zī le yī​xiē quán​zhèng yǐ fēn​sàn fēng​xiǎn.

      He invested in some warrants to diversify risk.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9839. 她在朋友圈晒出了旅游的照片。

      tā zài Péng​you​quān shài chū le lǚ​yóu de zhào​piàn.

      She posted her travel photos on her Moments.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9840. 她在一家商店门口生了个孩子。

      tā zài yī jiā shāng​diàn mén​kǒu shēng le gè hái​zi.

      She gave birth in a shop doorway.

      Source: OpenSubtitles