了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 513 of 761 1…511512513514515…761 Go to page Go 除了他之外，所有人都参加了会议。 chúle tā zhīwài, suǒyǒu rén dōu cānjiā le huìyì. Everyone except for him attended the meeting. Source: Dong Chinese Dictionary我在去银行的路上碰见了张老师。 wǒ zài qù yínháng de lù shàng pèngjiàn le Zhāng lǎoshī. I ran into Teacher Zhang on my way to the bank. Source: Dong Chinese Dictionary他通过了考试，终于拿到了驾驶证。 tā tōngguò le kǎoshì, zhōngyú nádào le jiàshǐzhèng. He passed the test and finally got his driver's license. Source: Dong Chinese Dictionary他在超市买了两粒大西瓜带回家。 tā zài chāoshì mǎi le liǎng lì dà xīguā dàihuí jiā. He bought two big watermelons at the supermarket and took them home. Source: Dong Chinese Dictionary警方在搜查中发现了大量可卡因。 jǐngfāng zài sōuchá zhōng fāxiàn le dàliàng kěkǎyīn. Police discovered a large amount of cocaine during the search. Source: Dong Chinese Dictionary这种小事积多了也会变成大问题。 zhè zhǒng xiǎo shì jī duō le yě huì biànchéng dà wèntí. These small things can turn into big problems if they accumulate. Source: Dong Chinese Dictionary他向灾区馈献了大量的生活物资。 tā xiàng zāiqū kuì xiàn le dàliàng de shēnghuó wùzī. He donated a large amount of essential supplies to the disaster area. Source: Dong Chinese Dictionary半夜三更，外面突然传来了敲门声。 bànyè sān gēng, wàimiàn tūrán chuánlái le qiāoménshēng. In the middle of the night, there was a sudden knock on the door. Source: Dong Chinese Dictionary公司主导了这次行业标准的制定。 gōngsī zhǔdǎo le zhè cì hángyè biāozhǔn de zhìdìng. The company led the formulation of these industry standards. Source: Dong Chinese Dictionary他已经从你身上得到了他想要的。 tā yǐjīng cóng nǐ shēn shàng dédào le tā xiǎngyào de. He got what he needed from you. Source: OpenSubtitles这两张邮票受潮后粘连在了一起。 zhè liǎng zhāng yóupiào shòucháo hòu niánlián zài le yīqǐ. The two stamps got stuck together after getting damp. Source: Dong Chinese Dictionary报纸摘要刊登了会议的主要内容。 bàozhǐ zhāiyào kāndēng le huìyì de zhǔyào nèiróng. The newspaper published a summary of the main points of the meeting. Source: Dong Chinese Dictionary他在提交之前又调试了一遍程序。 tā zài tíjiāo zhīqián yòu tiáoshì le yī biàn chéngxù. He debugged the program one more time before submitting it. Source: Dong Chinese Dictionary他这么久没来，想必是忘了这件事。 tā zhème jiǔ méi lái, xiǎngbì shì wàng le zhè jiàn shì. He hasn't come for so long; he must have forgotten about it. Source: Dong Chinese Dictionary他想方设法甩掉了身后的跟踪者。 tā xiǎngfāngshèfǎ shuǎidiào le shēnhòu de gēnzōng zhě. He tried every possible way to shake off the follower behind him. Source: Dong Chinese Dictionary他写了本关于美国南北战争的书。 tā xiě le běn guānyú Měiguó nánběi zhànzhēng de shū. He wrote a book about the American Civil War. Source: Tatoeba他高尚的品格赢得了大家的尊重。 tā gāoshàng de pǐngé yíngdé le dàjiā de zūnzhòng. His noble character won everyone's respect. Source: Dong Chinese Dictionary裁判根据规则做出了公正的裁决。 cái pàn gēnjù guīzé zuòchū le gōngzhèng de cáijué. The referee made a fair ruling based on the rules. Source: Dong Chinese Dictionary他的设计融合了传统与现代美学。 tā de shèjì rónghé le chuántǒng yǔ xiàndài měixué. His designs blend traditional and modern aesthetics. Source: Dong Chinese Dictionary他端起杯子，咽下了最后一口热茶。 tā duānqǐ bēizi, yàn xià le zuìhòu yī kǒu rèchá. He picked up the cup and swallowed the last sip of hot tea. Source: Dong Chinese Dictionary 1…511512513514515…761 Go to page Go
