了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 544 of 563 1…542543544545546…563 Go to page Go 看到孩子平安回来，她的眉头终于舒展了。 kàndào háizi píng'ān huílai, tā de méitóu zhōngyú shūzhǎn le. Seeing her child return safely, her furrowed brow finally relaxed. Source: Dong Chinese Dictionary我从7点半开始就感觉不到我的左臂了。 wǒ cóng7 diǎn bàn kāishǐ jiù gǎnjué bù dào wǒ de zuǒbì le. I haven't been able to feel my left arm since 7:30. Source: OpenSubtitles这把老吉他的品格已经磨损得很严重了。 zhè bǎ lǎo jítā de pǐngé yǐjīng mósǔn de hěn yánzhòng le. The frets of this old guitar are badly worn. Source: Dong Chinese Dictionary音乐会的门票早就卖完了，现场全场爆满。 yīnyuèhuì de ménpiào zǎo jiù màiwán le, xiànchǎng quán chǎng bàomǎn. The concert tickets sold out long ago, and the venue was packed. Source: Dong Chinese Dictionary如果他们是中国的中国人，那就行不通了。 rúguǒ tāmen shì Zhōngguó de Zhōngguórén, nà jiù xíngbutōng le. If they're Chinese from China, it won't work. Source: OpenSubtitles看到那个恐怖的场景，他整个人都石化了。 kàndào nà gè kǒngbù de chǎngjǐng, tā zhěng gè rén dōu shíhuà le. He was completely petrified after seeing that terrifying scene. Source: Dong Chinese Dictionary经过数月的争执，两人的关系最终破裂了。 jīngguò shù yuè de zhēngzhí, liǎng rén de guānxi zuìzhōng pòliè le. After months of arguing, their relationship finally fell apart. Source: Dong Chinese Dictionary他们在一起五年了，终于决定下个月结婚。 tāmen zài yīqǐ wǔ nián le, zhōngyú juédìng xià gè yuè jiéhūn. They've been together for five years and finally decided to get married next month. Source: Dong Chinese Dictionary他的想法太幼稚了，根本不符合实际情况。 tā de xiǎngfǎ tài yòuzhì le, gēnběn bù fúhé shíjì qíngkuàng. His ideas are too naive and don't match reality at all. Source: Dong Chinese Dictionary请大家按位入座，我们的会议就要开始了。 qǐng dàjiā àn wèi rùzuò, wǒmen de huìyì jiù yào kāishǐ le. Please take your seats; our meeting is about to begin. Source: Dong Chinese Dictionary家中突遭变故，他的生活轨迹彻底改变了。 jiā zhōng tū zāo biàngù, tā de shēnghuó guǐjì chèdǐ gǎibiàn le. A sudden misfortune in his family completely changed the course of his life. Source: Dong Chinese Dictionary这具枯骸已经被风沙侵蚀得残缺不全了。 zhè jù kū hái yǐjīng bèi fēngshā qīnshí de cánquēbùquán le. These withered remains have been eroded and broken by wind and sand. Source: Dong Chinese Dictionary我哥哥已经在西门子公司工作很多年了。 wǒ gēge yǐjīng zài Xīménzǐ gōngsī gōngzuò hěnduō nián le. My older brother has been working for Siemens for many years. Source: Dong Chinese Dictionary他在花盆里种下的种子已经冒出了小芽。 tā zài huāpén lǐ zhòng xià de zhǒngzi yǐjīng màochū le xiǎo yá. The seeds he planted in the flowerpot have already sprouted. Source: Dong Chinese Dictionary我们上次见面还是在五年前，你变了很多。 wǒmen shàng cì jiànmiàn háishi zài wǔ nián qián, nǐ biàn le hěnduō. The last time we met was five years ago; you've changed a lot. Source: Dong Chinese Dictionary这种旧产品很快就被新一代取而代之了。 zhè zhǒng jiù chǎnpǐn hěn kuài jiù bèi xīn yī dài qǔ'érdàizhī le. This old product was soon replaced by a new generation. Source: Dong Chinese Dictionary由于人多拥挤，那个小孩在游乐场走失了。 yóuyú rén duō yōngjǐ, nàgè xiǎohái zài yóulèchǎng zǒushī le. Because of the crowds, that child got lost at the amusement park. Source: Dong Chinese Dictionary因为家里网络坏了，他只能去图书馆办公。 yīnwèi jiālǐ Wǎngluò huài le, tā zhǐ néng qù túshūguǎn bàngōng. Because the internet at home was down, he had to go to the library to work. Source: Dong Chinese Dictionary我的手机内存已经满了，无法下载新应用。 wǒ de shǒujī nèicún yǐjīng mǎn le, wúfǎ xiàzǎi xīn yìngyòng. My phone's memory is full, and I cannot download new apps. Source: Dong Chinese Dictionary那位老人虽然年纪大了，但依然耳聪目明。 nà wèi lǎorén suīrán niánjì dà le, dàn yīrán ěrcōngmùmíng. Although the old man is elderly, his hearing and eyesight are still sharp. Source: Dong Chinese Dictionary 1…542543544545546…563 Go to page Go
