了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 58 of 563 1…5657585960…563 Go to page Go 那位老人已经上天了。 nà wèi lǎorén yǐjīng shàngtiān le. The old man has passed away. Source: Dong Chinese Dictionary我不知道现在几点了。 wǒ bù zhīdào xiànzài jǐdiǎn le. I don't know what time it is. Source: OpenSubtitles他们过五分钟就走了。 tāmen guò wǔ fēnzhōng jiù zǒu le. They're leaving in five minutes. Source: OpenSubtitles你已经在这个队里了? nǐ yǐjīng zài zhèi gè duì lǐ le? You're already on this team? Source: OpenSubtitles快点走,再不就迟到了。 kuài diǎn zǒu, zàibù jiù chídào le. Hurry up, or else we'll be late. Source: Dong Chinese Dictionary你的时间已经不多了。 nǐ de shíjiān yǐjīng bù duō le. Your time is running out. Source: OpenSubtitles自行车的后轮损坏了。 zìxíngchē de hòu lún sǔnhuài le. The rear wheel of the bicycle is damaged. Source: Dong Chinese Dictionary弦绷得太紧了,容易断。 xián bēng de tài jǐn le, róngyì duàn. The string is stretched too tight and might break easily. Source: Dong Chinese Dictionary我很高兴你们成功了。 wǒ hěn gāoxìng nǐmen chénggōng le. I am glad that you have succeeded. Source: Tatoeba你凌晨三点去跑步了? nǐ língchén sāndiǎn qù pǎobù le? You went for a run at three in the morning? Source: OpenSubtitles我们离婚都快两年了。 wǒmen líhūn dōu kuài liǎng nián le. We've been divorced for almost two years. Source: OpenSubtitles他的祖母快八十岁了。 tā de zǔmǔ kuài bāshí suì le. His grandmother is nearly eighty years old. Source: Dong Chinese Dictionary她丈夫又开始赌博了。 tā zhàngfu yòu kāishǐ dǔbó le. Her husband started gambling again. Source: OpenSubtitles我们只剩下七分钟了。 wǒmen zhǐ shèngxià qī fēnzhōng le. We only have seven minutes left. Source: OpenSubtitles他等了很久,终于胡了。 tā děng le hěn jiǔ, zhōngyú hú le. He waited a long time and finally won the hand (at Mahjong). Source: Dong Chinese Dictionary我不想连你也失去了。 wǒ bù xiǎng lián nǐ yě shīqù le. I don't want to lose you, too. Source: OpenSubtitles我以为我真的要死了。 wǒ yǐwéi wǒ zhēnde yào sǐ le. I thought I was really going to die. Source: OpenSubtitles现在我们可以出去了。 xiànzài wǒmen kěyǐ chūqù le. Now we can go out. Source: OpenSubtitles等你长大就会明白了。 děng nǐ zhǎngdà jiù huì míngbai le. You'll understand when you grow up. Source: OpenSubtitles别对你哥哥太严厉了。 bié duì nǐ gēge tài yánlì le. Don't be too harsh on your brother. Source: OpenSubtitles 1…5657585960…563 Go to page Go