了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [possibility] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 300 sentences for 了 (liǎo — [possibility]) — page 6 of 15 1…45678…15 Go to page Go 他们在等一艘可能永远也到不了的船。 tāmen zài děng yī sōu kěnéng yǒngyuǎn yě dào bu liǎo de chuán. They’re waiting for a ship that may never arrive. Source: CCMatrix抗拒不了这个诱惑，她还是打开了盒子。 kàngjù bu liǎo zhège yòuhuò, tā háishi dǎ kāi le hézi. She was unable to resist the temptation; she opened the box. Source: CCMatrix有两个实际问题是我们自己解决不了的。 yǒu liǎngge shíjì wèntí shì wǒmen zìjǐ jiějué bu liǎo de. There are two practical problems we cannot solve on our own. Source: CCMatrix因为它解释了一切，所以就什么也解释不了。 yīnwèi tā jiěshì le yīqiè, suǒyǐ jiù shénme yě jiěshì bu liǎo. Because it explains everything, it explains nothing. Source: CCMatrix学习犹太教让我更能接受我改变不了的事物。 xuéxí yóutàijiào ràng wǒ gèng néng jiēshòu wǒ gǎibiàn bu liǎo de shìwù. Learning about Judaism made me more accepting of the things I can’t change. Source: CCMatrix你阻止不了改变，就像你阻止不了太阳下山一样。 nǐ zǔzhǐ bu liǎo gǎibiàn, jiù xiàng nǐ zǔzhǐ bu liǎo tàiyang xià shān yīyàng. You can’t stop change just like you can’t stop the sun from setting. Source: CCMatrix有些人沉湎于夸张，以至于他们不说谎就讲不了真话。 yǒuxiērén chénmiǎn yú kuāzhāng, yǐzhìyú tāmen bù shuō huǎng jiù jiǎng bu liǎo zhēnhuà. There are some people so addicted to exaggeration that they can’t tell the truth without lying. Source: CCMatrix如果你代表每一个人，在某种程度上也可以说你谁也代表不了。 rúguǒ nǐ dàibiǎo měi yígerén, zài mǒuzhǒng chéngdù shang yě kěyǐ shuō nǐ shéi yě dàibiǎo bu liǎo. If you represent everyone, in some ways you represent no one. Source: UM-Corpus: Spoken当我20多岁的时候，我什么也做不了，更不用说经营一家有1万名员工的公司了。 dāng wǒ20 duō suì de shíhou, wǒ shénme yě zuò bu liǎo, gèngbùyòngshuō jīngyíng yījiā yǒu1 wàn míng yuángōng de gōngsī le. When I was in my 20s, I was incapable of doing anything, let alone running a 10,000-employee company. Source: CCMatrix不好意思，我教不了你。 bùhǎoyìsi, wǒ jiāo bù liǎo nǐ. Sorry but I can’t teach you. Source: CCMatrix她回答不了这些问题。 tā huídá bù liǎo zhèxiē wèntí. She can’t answer these questions. Source: CCMatrix你知道我应付不了他。 nǐ zhīdao wǒ yìngfu bù liǎo tā. You know I can't handle him. Source: OpenSubtitles那个地方救不了我们。 nàge dìfang jiù bù liǎo wǒmen. That place cannot save us. Source: OpenSubtitles这次我可帮不了你了。 zhècì wǒ kě bāng bù liǎo nǐ le. I can't help you this time. Source: OpenSubtitles你连自己都照顾不了！ nǐ lián zìjǐ dōu zhàogu bù liǎo! You can not even care for yourself! Source: CCMatrix我连一星期都撑不了。 wǒ lián yī xīngqī dōu chēng bù liǎo. I can't even last a week. Source: OpenSubtitles我接受不了这类音乐。 wǒ jiēshòu bù liǎo zhèlèi yīnyuè. I can't stand this kind of music. Source: CCMatrix你再也帮不了我们了。 nǐ zàiyě bāng bù liǎo wǒmen le. You can't help us anymore. Source: OpenSubtitles老天爷也阻止不了他。 lǎotiānyé yě zǔzhǐ bù liǎo tā. Not even god can stop him. Source: AI Challenger 2017我们现在回不了头了。 wǒmen xiànzài huí bù liǎo tóu le. We can't turn back now. Source: OpenSubtitles 1…45678…15 Go to page Go
