了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 621 of 1515 1…619620621622623…1515 Go to page Go 过了一会儿，他停止了尝试。 guò le yíhuìr, tā tíngzhǐ le chángshì. After a while, he stopped trying. Source: CCMatrix整个谈话都被记录下来了。 zhěnggè tánhuà dōu bèi jìlù xià lai le. The whole conversation was recorded. Source: CCMatrix去年我参加了朋友的葬礼。 qùnián wǒ cānjiā le péngyou de zànglǐ. Last year I attended a friend’s funeral. Source: CCMatrix昨天晚上，我醒了。 zuótiānwǎnshang, wǒ xǐng le. Last night, I woke up. Source: CCMatrix第一次他提高了他的声音。 dìyīcì tā tí gāo le tā de shēngyīn. For the first time, he raised his voice. Source: CCMatrix我和小女孩成为了好朋友。 wǒ hé xiǎo nǚhái chéngwéi le hǎopéngyou. The little girl and I became good friends. Source: CCMatrix很抱歉她迟到了。 hěn bàoqiàn tā chídào le. I'm sorry she's late. Source: OpenSubtitles看看他们走了没。 kànkan tāmen zǒu le méi. See if they're gone. Source: OpenSubtitles你真的买了戒指？ nǐ zhēnde mǎi le jièzhi? Did you really buy a ring? Source: OpenSubtitles电梯坏了，我们只好走楼梯。 diàntī huài le, wǒmen zhǐhǎo zǒu lóutī. The elevator was broken, so we had to take the stairs. Source: CCMatrix他们买了跟你同款的相机。 tāmen mǎi le gēn nǐ tóngkuǎn de xiàngjī. They bought the same camera as you. Source: Tatoeba你生病了吗，宝贝？ nǐ shēng bìng le ma, bǎobèi? Are you sick, babe? Source: OpenSubtitles我拒绝了所有的采访要求。 wǒ jùjué le suǒyǒu de cǎifǎng yāoqiú. I refused all requests for interviews. Source: CCMatrix只有我妈支持了我的决定。 zhǐyǒu wǒ mā zhīchí le wǒde juédìng. Only my mother supported my decision. Source: CCMatrix我解释了我是如何知道的。 wǒ jiěshì le wǒ shì rúhé zhīdao de. I explained how I knew. Source: CCMatrix我想他现在走了。 wǒ xiǎng tā xiànzài zǒu le. I think he's gone now. Source: OpenSubtitles求您了，能让他呼吸一下吗？ qiú nín le, néng ràng tā hūxī yīxià ma? Please, can you let him breathe? Source: OpenSubtitles我以为我看到了一只虫子。 wǒ yǐwéi wǒ kàn dào le yī zhī chóngzi. I thought I saw a bug. Source: OpenSubtitles我以为我的房子要倒塌了。 wǒ yǐwéi wǒde fángzi yào dǎotā le. I thought my house was going to collapse. Source: CCMatrix我对她做什么了？ wǒ duì tā zuòshénme le? What did I do to her? Source: OpenSubtitles 1…619620621622623…1515 Go to page Go
