了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 66 of 563

  1. 你现在可以进去了。

    nǐ xiàn​zài kě​yǐ jìn​qù le.

    You can go in now.

    Source: OpenSubtitles

  2. 下雨了，记得带雨伞。

    xià​yǔ le, jì​de dài yǔ​sǎn.

    It's raining; remember to bring an umbrella.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 我马上就要回新西兰了。

    wǒ mǎ​shàng jiù yào huí Xīn​xī​lán le.

    I'm going back to New Zealand soon.

    Source: OpenSubtitles

  4. 兔子钻进树丛里不见了。

    tù​zi zuān​jìn shù​cóng lǐ bù jiàn le.

    The rabbit ducked into the bushes and disappeared.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我的下背部受伤了。

    wǒ de xià bèi​bù shòu​shāng le.

    I hurt my lower back.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你在这里呆了很久了吧？

    nǐ zài zhè​lǐ dāi le hěn jiǔ le ba?

    You've been here a pretty long time, huh?

    Source: OpenSubtitles

  7. 他说他有个朋友生病了。

    tā shuō tā yǒu gè péng​you shēng​bìng le.

    He said a friend of his is sick.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你忘记怎么数到三了吗？

    nǐ wàng​jì zěn​me shǔ dào sān le ma?

    Did you forget how to count to three?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我在这里工作18年了。

    wǒ zài zhè​lǐ gōng​zuò18 nián le.

    I've worked here for 18 years.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他已经步入中年了。

    tā yǐ​jīng bù​rù zhōng​nián le.

    He has already entered middle age.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我还以为我死定了。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ sǐ​dìng le.

    I thought I was going to die.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们都吃得太快了。

    wǒ​men dōu chī de tài kuài le.

    We all ate too fast.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你离婚了，她再婚了。

    nǐ lí​hūn le, tā zài​hūn le.

    You got divorced, she got remarried.

    Source: OpenSubtitles

  14. 一个潜水员失踪了。

    yī gè qián​shuǐ​yuán shī​zōng le.

    A diver's gone missing.

    Source: OpenSubtitles

  15. 什么东西烧焦了吗？

    shén​me dōng​xi shāo​jiāo le ma?

    Is something burning?

    Source: OpenSubtitles

  16. 鸟儿脱了笼，飞向了自由。

    niǎo r tuō le lóng, fēi xiàng le zì​yóu.

    The bird escaped its cage and flew toward freedom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我们不再需要你了。

    wǒ​men bù zài xū​yào nǐ le.

    We don't need you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  18. 生日派对开始了吗？

    shēng​rì pài​duì kāi​shǐ le ma?

    Has the birthday party started?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们已经不在丛林里了。

    wǒ​men yǐ​jīng bù zài cóng​lín lǐ le.

    We're not in the jungle anymore.

    Source: OpenSubtitles

  20. 日本已经生活在未来了。

    Rì​běn yǐ​jīng shēng​huó zài wèi​lái le.

    Japan is already living in the future.

    Source: OpenSubtitles