了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 691 of 761 1…689690691692693…761 Go to page Go 他在西安市生活了二十年,对那里非常熟悉。 tā zài Xī'ān Shì shēnghuó le èrshí nián, duì nàli fēicháng shúxī. He has lived in Xi'an for twenty years and is very familiar with the city. Source: Dong Chinese Dictionary我近期在手术上的突破引起了不小的轰动。 wǒ jìnqī zài shǒushù shàng de tūpò yǐnqǐ le bùxiǎo de hōngdòng. My recent surgical breakthrough caused quite a stir. Source: OpenSubtitles他在朋友之间挑拨离间,破坏了大家的感情。 tā zài péngyou zhī jiàn tiǎobōlíjiàn, pòhuài le dàjiā de gǎnqíng. He sowed discord among friends and ruined everyone's relationship. Source: Dong Chinese Dictionary联大会议对全球贫困问题展开了激烈讨论。 Lián Dà huìyì duì quánqiú pínkùn wèntí zhǎnkāi le jīliè tǎolùn. The UN General Assembly held a heated discussion on the issue of global poverty. Source: Dong Chinese Dictionary昨晚发生了月食,整个月亮都变成了暗红色。 zuówǎn fāshēng le yuèshí, zhěnggè yuèliang dōu biànchéng le ànhóngsè. A lunar eclipse occurred last night, and the entire moon turned dark red. Source: Dong Chinese Dictionary麦克阿瑟将军在二战中指挥了太平洋战争。 Màikè'āsè jiāngjūn zài èrzhàn zhōng zhǐhuī le Tàipíng Yáng zhànzhēng. General MacArthur commanded the Pacific War during World War II. Source: Dong Chinese Dictionary由于证据不足,他悄悄在笔录里窜了一个字。 yóuyú zhèngjù bùzú, tā qiāoqiāo zài bǐlù lǐ cuàn le yī gè zì. Due to insufficient evidence, he surreptitiously altered a word in the transcript. Source: Dong Chinese Dictionary叔叔在国外生活了十几年,最近才打算回国。 shūshu zài guówài shēnghuó le shíjǐ nián, zuìjìn cái dǎsuàn huíguó. My uncle has lived abroad for over a decade and only recently planned to return to the country. Source: Dong Chinese Dictionary这是他的个人意愿,抑或是受了别人的指使? zhè shì tā de gèrén yìyuàn, yì huò shì shòu le biéren de zhǐshǐ? Is this his own personal will, or was he put up to it by someone else? Source: Dong Chinese Dictionary他们只用了几秒钟就摧毁了六艘火星战舰。 tāmen zhǐ yòng le jǐ miǎozhōng jiù cuīhuǐ le liù sōu Huǒxīng zhànjiàn. They destroyed six Martian warships in a matter of seconds. Source: OpenSubtitles老师在课堂上强调了数词和量的搭配用法。 lǎoshī zài kètáng shàng qiángdiào le shùcí hé liàng de dāpèi yòngfǎ. The teacher emphasized the usage and collocation of numerals and measure words in class. Source: Dong Chinese Dictionary政府设立了收容所来安置街头的流浪人员。 zhèngfǔ shèlì le shōuróngsuǒ lái ānzhì jiētóu de liúlàng rényuán. The government set up shelters to house the homeless people on the streets. Source: Dong Chinese Dictionary河水暴涨,水势汹涌,已经漫过了两岸的堤防。 héshuǐ bàozhǎng, shuǐ shì xiōngyǒng, yǐjīng mànguò le liǎng àn de dīfáng. The river rose sharply and the current was turbulent, overflowing the dikes on both banks. Source: Dong Chinese Dictionary这座山上的堡垒在战争中起到了关键作用。 zhè zuò shān shàng de bǎolěi zài zhànzhēng zhōng qǐdào le guānjiàn zuòyòng. The fortress on this mountain played a key role in the war. Source: Dong Chinese Dictionary从老师以至学生,每个人都参加了这次活动。 cóng lǎoshī yǐzhì xuésheng, měi gè rén dōu cānjiā le zhècì huódòng. Everyone, from the teachers to the students, participated in the activity. Source: Dong Chinese Dictionary尽管我们搜索了整个森林,却依然一无所获。 jǐnguǎn wǒmen sōusuǒ le zhěnggè sēnlín, què yīrán yīwúsuǒhuò. Although we searched the entire forest, we still found nothing. Source: Dong Chinese Dictionary这家孤儿院接收到了来自社会各界的捐助。 zhè jiā gū'éryuàn jiēshōu dào le láizì shèhuì gèjiè de juānzhù. The orphanage has received donations from all sectors of society. Source: Dong Chinese Dictionary由于时间紧迫,这件工作还遗留了一些问题。 yóuyú shíjiān jǐnpò, zhè jiàn gōngzuò hái yíliú le yīxiē wèntí. Due to time constraints, some issues still remain with this work. Source: Dong Chinese Dictionary辩护律师在法庭上援引了相关的法律条文。 biànhù lǜshī zài fǎtíng shàng yuányǐn le xiāngguān de fǎlǜ tiáowén. The defense lawyer cited relevant legal provisions in court. Source: Dong Chinese Dictionary经过多方努力,那张珍贵的邮票终于到手了。 jīngguò duōfāng nǔlì, nà zhāng zhēnguì de yóupiào zhōngyú dàoshǒu le. After various efforts, that precious stamp is finally in his possession. Source: Dong Chinese Dictionary 1…689690691692693…761 Go to page Go