了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 768 of 1352

  1. 比赛结果已经出炉了。

    bǐ​sài jié​guǒ yǐ​jīng chū​lú le.

    The results of the competition have been released.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 人们现在都尊重我了。

    rén​men xiàn​zài dōu zūn​zhòng wǒ le.

    People respect me now.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我跟你说过很多次了。

    wǒ gēn nǐ shuō guo hěn​duō cì le.

    I've told you many times.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我很抱歉让你失望了。

    wǒ hěn bào​qiàn ràng nǐ shī​wàng le.

    I am sorry to disappoint you.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我不能再为他而活了。

    wǒ bù néng zài wèi tā ér huó le.

    I can't live my life for him anymore.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我现在要离开宿舍了。

    wǒ xiàn​zài yào lí​kāi sù​shè le.

    I'm leaving the dorm now.

    Source: OpenSubtitles

  7. ‎刚刚是有人开枪了吧？

    ‎ gāng​gang shì yǒu rén kāi​qiāng le ba?

    Someone just fired a gun, right?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你不明白发生了什么。

    nǐ bù míng​bai fā​shēng le shén​me.

    You don't understand what's going on.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他现在和我们一伙了。

    tā xiàn​zài hé wǒ​men yī​huǒ le.

    He's with us now.

    Source: OpenSubtitles

  10. 现在感觉像真的了吧？

    xiàn​zài gǎn​jué xiàng zhēn de le ba?

    It feels real now, right?

    Source: OpenSubtitles

  11. 告诉他们我们要来了。

    gào​su tā​men wǒ​men yào lái le.

    Tell them we're coming.

    Source: Tatoeba

  12. 那要是你错了怎么办？

    nà yào​shi nǐ cuò le zěn​me​bàn?

    What if you're wrong?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你什么时候变诗人了？

    nǐ shén​me shí​hou biàn shī​rén le?

    When did you become a poet?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们都在后面睡着了。

    tā​men dōu zài hòu​mian shuì​zháo le.

    They're all asleep back there.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我觉得他只是孤单了。

    wǒ jué​de tā zhǐ​shì gū​dān le.

    I think he's just lonely.

    Source: OpenSubtitles

  16. 好吧，现在你吓到我了。

    hǎo ba, xiàn​zài nǐ xià dào wǒ le.

    Okay, now you're scaring me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我已经不想再被骗了。

    wǒ yǐ​jīng bù xiǎng zài bèi piàn le.

    I don't want to be tricked anymore.

    Source: OpenSubtitles

  18. 天阴了，好像要下雨了。

    tiān yīn le, hǎo​xiàng yào xià​yǔ le.

    The sky has turned grey; it looks like it's going to rain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 最近发生过好几次了。

    zuì​jìn fā​shēng guo hǎo​jǐ cì le.

    It's happened several times recently.

    Source: OpenSubtitles

  20. 又有一个女人失踪了。

    yòu yǒu yī gè nǚ​rén shī​zōng le.

    There's another woman missing.

    Source: OpenSubtitles