了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 770 of 1352 1…768769770771772…1352 Go to page Go 你知道出什么事了吗? nǐ zhīdào chū shénme shì le ma? Do you know what has happened? Source: OpenSubtitles我的手机充电器坏了。 wǒ de shǒujī chōngdiànqì huài le. My phone charger is broken. Source: Tatoeba是时候想个新计划了。 shì shíhou xiǎng gè xīn jìhuà le. Time to think of a new plan. Source: OpenSubtitles我们现在是老朋友了。 wǒmen xiànzài shì lǎo péngyou le. We're old friends now. Source: OpenSubtitles我们真的要这么做了。 wǒmen zhēnde yào zhème zuò le. We are actually doing this. Source: OpenSubtitles所有的努力都枉费了。 suǒyǒu de nǔlì dōu wǎng fèi le. All the efforts were in vain. Source: Dong Chinese Dictionary我父亲几年前去世了。 wǒ fùqīn jǐnián qián qùshì le. My father passed away a couple of years ago. Source: OpenSubtitles她五天后就要结婚了。 tā wǔ tiān hòu jiù yào jiéhūn le. She's getting married in five days. Source: OpenSubtitles你弄清他的意思了吗? nǐ nòngqīng tā de yìsi le ma? Did you figure out what he meant? Source: Dong Chinese Dictionary我们再也见不到你了。 wǒmen zài yě jiàn bù dào nǐ le. We will never see you again. Source: OpenSubtitles你这部手机用多久了? nǐ zhèi bù shǒujī yòng duōjiǔ le? How long have you had that phone? Source: OpenSubtitles我得确信安全了才行。 wǒ děi quèxìn ānquán le cái xíng. I gotta make sure it's safe. Source: OpenSubtitles昨天发生什么事了吗? zuótiān fāshēng shénme shì le ma? Did something happen yesterday? Source: OpenSubtitles我好像爱上马拉松了。 wǒ hǎoxiàng àishàng mǎlāsōng le. I think I've fallen in love with marathons. Source: OpenSubtitles他在大家面前出丑了。 tā zài dàjiā miànqián chūchǒu le. He made a fool of himself in front of everyone. Source: Dong Chinese Dictionary现在我可以告诉她了。 xiànzài wǒ kěyǐ gàosu tā le. Now I can tell her. Source: OpenSubtitles警察来不及到这儿了! jǐngchá láibují dào zhèr le! The cops won't get here in time! Source: OpenSubtitles她已经分居一年多了。 tā yǐjīng fēnjū yī nián duō le. She's been separated for over a year. Source: OpenSubtitles我耳朵的疼痛消失了。 wǒ ěrduo de téngtòng xiāoshī le. The pain in my ear is gone. Source: OpenSubtitles我不想再经历一遍了。 wǒ bù xiǎng zài jīnglì yībiàn le. I don't want to go through it again. Source: OpenSubtitles 1…768769770771772…1352 Go to page Go