了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 825 of 1352

  1. 我还以为你遇到麻烦了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ yù​dào má​fan le.

    I thought you were in trouble.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我昨天也看到她了。

    wǒ zuó​tiān yě kàn​dào tā le.

    I saw her yesterday too.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们好久没见面了。

    wǒ​men hǎo​jiǔ méi jiàn​miàn le.

    We haven't seen each other for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 是啊，我只是迷路了。

    shì a, wǒ zhǐ​shì mí​lù le.

    Yeah, I just got lost.

    Source: OpenSubtitles

  5. 一切都变得复杂了。

    yī​qiè dōu biàn de fù​zá le.

    Everything is getting complicated.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们会不会搞错了？

    wǒ​men huì bù huì gǎo​cuò le?

    Could we be wrong?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我很抱歉回复晚了。

    wǒ hěn bào​qiàn huí​fù wǎn le.

    I'm sorry for the late response.

    Source: Tatoeba

  8. 这汤的味道太淡了。

    zhè tāng de wèi​dao tài dàn le.

    This soup is too bland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他因为吸毒被捕了。

    tā yīn​wèi xī​dú bèi bǔ le.

    He was arrested for using drugs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他跟他父亲说你出轨了。

    tā gēn tā fù​qīn shuō nǐ chū​guǐ le.

    He told his father you were cheating on him.

    Source: OpenSubtitles

  11. 请小心不要受伤了。

    qǐng xiǎo​xīn bù yào shòu​shāng le.

    Please be careful not to get hurt.

    Source: Tatoeba

  12. 再也不要这么吓我们了。

    zài yě bù yào zhè​me xià wǒ​men le.

    Don't ever scare us like that again.

    Source: OpenSubtitles

  13. 有没有可能她活下来了？

    yǒu​méi​yǒu kě​néng tā huó xià​lai le?

    Could she have survived?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们不再是我的朋友了。

    tā​men bù zài shì wǒ de péng​you le.

    They're not my friends anymore.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你现在可以进去了。

    nǐ xiàn​zài kě​yǐ jìn​qù le.

    You can go in now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 下雨了，记得带雨伞。

    xià​yǔ le, jì​de dài yǔ​sǎn.

    It's raining; remember to bring an umbrella.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我马上就要回新西兰了。

    wǒ mǎ​shàng jiù yào huí Xīn​xī​lán le.

    I'm going back to New Zealand soon.

    Source: OpenSubtitles

  18. 兔子钻进树丛里不见了。

    tù​zi zuān​jìn shù​cóng lǐ bù jiàn le.

    The rabbit ducked into the bushes and disappeared.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我的下背部受伤了。

    wǒ de xià bèi​bù shòu​shāng le.

    I hurt my lower back.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他说他有个朋友生病了。

    tā shuō tā yǒu gè péng​you shēng​bìng le.

    He said a friend of his is sick.

    Source: OpenSubtitles