了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 9 of 387

  1. 我已经唱歌很多年了。

    wǒ yǐ​jing chàng gē hěn​duō nián le.

    I have been singing for many years.

    Source: CCMatrix

  2. 大家已经在吃东西了。

    dà​jiā yǐ​jing zài chī dōng​xi le.

    Everyone is already eating.

    Source: CCMatrix

  3. 你的双臂离得太远了。

    nǐ de shuāng​bì lí de tài yuǎn le.

    Your arms are too far apart.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我已经不相信医院了。

    wǒ yǐ​jing bù xiāng​xìn yī​yuàn le.

    I do not trust hospitals anymore.

    Source: CCMatrix

  5. 她几周后就要结婚了。

    tā jǐ zhōu hòu jiù​yào jié hūn le.

    She is getting married in a few weeks.

    Source: CCMatrix

  6. 你的头发长这么长了。

    nǐ de tóu​fa zhǎng zhè​me cháng le.

    Your hair's grown so long.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们已经分手三年了。

    wǒ​men yǐ​jing fēn shǒu sān nián le.

    We broke up three years ago.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我习惯坐桌子那边了。

    wǒ xí​guàn zuò zhuō​zi nà​bian le.

    I'm used to sitting on that side of the table.

    Source: OpenSubtitles

  9. 现在回头看，我明白了。

    xiàn​zài huí​tóu kàn, wǒ míng​bai le.

    Now looking back, I understand.

    Source: CCMatrix

  10. 慢慢地，大家都回来了。

    màn​màn de, dà​jiā dōu huí​lai le.

    Slowly, they all returned.

    Source: CCMatrix

  11. 我觉得粉红色太多了。

    wǒ jué​de fěn​hóng​sè tài​duō le.

    I think there's too much pink.

    Source: OpenSubtitles

  12. 要是我年轻20岁就好了。

    yào​shi wǒ nián​qīng20 suì jiù hǎo le.

    I wish I was 20 years younger.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我几乎可以写剧本了。

    wǒ jī​hū kě​yǐ xiě jù​běn le.

    I could almost write the script.

    Source: CCMatrix

  14. 他们没法再伤害你了。

    tā​men méi fǎ zài shāng​hài nǐ le.

    They can't hurt you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你们在一起很久了吗？

    nǐ​men zài​yī​qǐ hěn jiǔ le ma?

    Have you been together long?

    Source: OpenSubtitles

  16. 他被困住，无路可逃了。

    tā bèi kùn zhù, wú​lù​kě​táo le.

    He's trapped with nowhere to run.

    Source: OpenSubtitles

  17. 现在我们可以出去了。

    xiàn​zài wǒ​men kě​yǐ chū qu le.

    Now we can go out.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他爬上了树，下不来了。

    tā pá shàng le shù, xià bu lái le.

    He climbed up the tree and couldn't get down.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 现在她可以对付他了。

    xiàn​zài tā kě​yǐ duì​fu tā le.

    She can deal with him now.

    Source: CCMatrix

  20. 你已经吐了两个月了。

    nǐ yǐ​jing tù le liǎng​ge yuè le.

    You've been vomiting for two months.

    Source: OpenSubtitles