了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 907 of 1114 1…905906907908909…1114 Go to page Go 告诉别人在你生命中发生了什么。 gàosù biéren zài nǐ shēngmìng zhōng fāshēng le shénme. Tell others what is happening in your life. Source: CCMatrix你知道你刚才违反了几条法律吗? nǐ zhīdao nǐ gāngcái wéifǎn le jǐ tiáo fǎlǜ ma? Do you know how many laws you just broke? Source: OpenSubtitles我不敢相信我的婚姻已经结束了。 wǒ bùgǎn xiāngxìn wǒde hūnyīn yǐjing jiéshù le. I can't believe my marriage is over. Source: AI Challenger 2017她似乎没有注意到发生了什么事。 tā sìhū méiyǒu zhùyì dào fāshēng le shénme shì. She seemed to not notice what had happened. Source: CCMatrix我很惊讶,你居然注意到我不见了。 wǒ hěn jīngyà, nǐ jūrán zhùyì dào wǒ bùjiàn le. I'm surprised you even noticed I was gone. Source: OpenSubtitles我从现实生活中获取了大量灵感。 wǒ cóng xiànshíshēnghuó zhōng huòqǔ le dàliàng línggǎn. I draw a lot of my inspiration from real life. Source: CCMatrix他们庆祝得好像赢得了冠军似的。 tāmen qìngzhù de hǎoxiàng yíng dé le guànjūn shìde. They celebrated like they had won the championship. Source: CCMatrix一眨眼,这男孩就在拐角处不见了。 yīzhǎyǎn, zhè nánhái jiù zài guǎijiǎo chù bùjiàn le. The boy disappeared around the corner in a blink of an eye. Source: UM-Corpus: Spoken她拽了拽他的袖子引起他的注意。 tā zhuài le zhuài tā de xiùzi yǐnqǐ tā de zhùyì. She tugged at his sleeve to get his attention. Source: UM-Corpus: News谢谢你给了我们一个美妙的早晨。 xièxie nǐ gěi le wǒmen yīge měimiào de zǎochen. Thank you for giving us a wonderful morning. Source: CCMatrix你把你所有的t恤的袖子都剪掉了。 nǐ bǎ nǐ suǒyǒu det xù de xiùzi dōu jiǎn diào le. You cut the sleeves off of all your T-shirts. Source: OpenSubtitles他花40美元买了7个盒子,然后走开了。 tā huā40 měiyuán mǎi le7 ge hézi, ránhòu zǒu kāi le. He bought 7 boxes for $40 and then walked away. Source: CCMatrix但并不是所有人都立刻跳上了船。 dàn bìngbùshì suǒyǒurén dōu lìkè tiào shàng le chuán. Not everyone immediately jumped on board, however. Source: CCMatrix你可以上网查朋友都选了哪些课。 nǐ kěyǐ shàng wǎng chá péngyou dōu xuǎn le nǎxiē kè. You go online and see what courses your friends are taking. Source: OpenSubtitles我大叫着,挣扎着,像发了疯的动物。 wǒ dà jiào zhe, zhēngzhá zhe, xiàng fā le fēng de dòngwù. I screamed and struggled like a mad animal. Source: CCMatrix感谢你写了这么重要的一篇文章。 gǎnxiè nǐ xiě le zhème zhòngyào de yī piān wénzhāng. Thank you for writing such an important article. Source: CCMatrix我学到了很多东西,为此我很感激。 wǒ xué dào le hěnduō dōngxi, wèicǐ wǒ hěn gǎnjī. I learned a lot, and for that I’m grateful. Source: CCMatrix她犹豫了,犹豫该不该告诉他真相。 tā yóuyù le, yóuyù gāi bù gāi gàosù tā zhēnxiàng. She hesitated, wondering whether to tell him the truth. Source: CCMatrix所有的客人都被她的好客感动了。 suǒyǒu de kèren dōu bèi tā de hào kè gǎndòng le. All the guests were touched by her hospitality. Source: Tatoeba我们几乎看到了我们想要的一切。 wǒmen jīhū kàn dào le wǒmen xiǎngyào de yīqiè. We saw nearly everything we wanted to see. Source: CCMatrix 1…905906907908909…1114 Go to page Go