27,030 sentences — page 936 of 1352

18701. 报社得到风声了吗？

       bào​shè dé​dào fēng​shēng le ma?

       Have the newspapers got wind of it yet?

       Source: OpenSubtitles

18702. 我们不知道你去哪儿了。

       wǒ​men bù zhī​dào nǐ qù nǎ​r le.

       We didn't know where you went.

       Source: OpenSubtitles

18703. 他把女儿留在房间里了。

       tā bǎ nǚ'ér liú zài fáng​jiān lǐ le.

       He left his daughter in the room.

       Source: OpenSubtitles

18704. 我们又做邻居了呢。

       wǒ​men yòu zuò lín​jū le ne.

       I see we're neighbors again.

       Source: OpenSubtitles

18705. 爸爸是不是出什么事了？

       bà​ba shì bù shì chū shén​me shì le?

       Did something happen to Dad?

       Source: OpenSubtitles

18706. 我还以为是生病了。

       wǒ hái yǐ​wéi shì shēng​bìng le.

       I thought maybe I was sick.

       Source: OpenSubtitles

18707. 我现在有足够的时间了。

       wǒ xiàn​zài yǒu zú​gòu de shí​jiān le.

       I've got plenty of time now.

       Source: OpenSubtitles

18708. 他现在是我们的朋友了。

       tā xiàn​zài shì wǒ​men de péng​you le.

       He's our friend now.

       Source: OpenSubtitles

18709. 大家都以为我疯了。

       dà​jiā dōu yǐ​wéi wǒ fēng le.

       Everybody thought I had gone crazy.

       Source: OpenSubtitles

18710. 我听说你妈妈的事情了。

       wǒ tīng​shuō nǐ mā​ma de shì​qing le.

       I heard about your mom.

       Source: OpenSubtitles

18711. 他感冒了，一直在打喷嚏。

       tā gǎn​mào le, yī​zhí zài dǎ pēn​tì.

       He has a cold and keeps sneezing.

       Source: Dong Chinese Dictionary

18712. 我觉得他被困住了。

       wǒ jué​de tā bèi kùn​zhù le.

       I think he's stuck.

       Source: OpenSubtitles

18713. 我觉得现在应该开门了。

       wǒ jué​de xiàn​zài yīng​gāi kāi​mén le.

       I think we should open the doors now.

       Source: OpenSubtitles

18714. 你一个人有多久了？

       nǐ yī gè rén yǒu duō jiǔ le?

       How long have you been alone?

       Source: OpenSubtitles

18715. 会议记录已经整理好了。

       huì​yì jì​lù yǐ​jīng zhěng​lǐ hǎo le.

       The meeting minutes have been organized and finalized.

       Source: Dong Chinese Dictionary

18716. 我觉得我们看够了。

       wǒ jué​de wǒ​men kàn gòu le.

       I think we've seen enough.

       Source: OpenSubtitles

18717. 当然不会有牛奶和糖了。

       dāng​rán bù huì yǒu niú​nǎi hé táng le.

       Of course there's no milk or sugar.

       Source: OpenSubtitles

18718. 你只要回来就行了。

       nǐ zhǐ​yào huí​lai jiù xíng le.

       All you have to do is come back.

       Source: OpenSubtitles

18719. 你为什么不再玩音乐了？

       nǐ wèi​shén​me bù zài wán yīn​yuè le?

       Why don't you play music anymore?

       Source: OpenSubtitles

18720. 现在我有男朋友了。

       xiàn​zài wǒ yǒu nán​péng​you le.

       I have a boyfriend now.

       Source: OpenSubtitles