了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 960 of 1352

  1. 我们已经迟到了。

    wǒ​men yǐ​jīng chí​dào le.

    We're already late.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你把信寄给我的父母了吗？

    nǐ bǎ xìn jì​gěi wǒ de fù​mǔ le ma?

    Did you send the letter to my parents?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们又是朋友了。

    wǒ​men yòu shì péng​you le.

    We're friends again.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他已经知道我是他爸爸了。

    tā yǐ​jīng zhī​dào wǒ shì tā bà​ba le.

    He already knows that I'm his dad.

    Source: OpenSubtitles

  5. 没关系，我明白了。

    méi guān​xi, wǒ míng​bai le.

    It's okay, I get it.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他又要去伦敦了。

    tā yòu yào qù Lún​dūn le.

    He's going to London again.

    Source: OpenSubtitles

  7. 让你破费了，真是过意不去。

    ràng nǐ pò​fèi le, zhēn shì guò​yì​bù​qù.

    I'm sorry to have put you to such expense.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我也看到未来了。

    wǒ yě kàn​dào wèi​lái le.

    I see the future, too.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们要有孩子了！

    wǒ​men yào yǒu hái​zi le!

    We're having a baby!

    Source: OpenSubtitles

  10. 我以为你出门了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ chū​mén le.

    I thought you'd gone out.

    Source: OpenSubtitles

  11. 快开学了，你应该收收心了。

    kuài kāi​xué le, nǐ yīng​gāi shōu shōu​xīn le.

    School is about to start; you should settle down and focus on your studies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我得马上离开了。

    wǒ děi mǎ​shàng lí​kāi le.

    I must leave at once.

    Source: OpenSubtitles

  13. 别为明天担心了。

    bié wèi míng​tiān dān​xīn le.

    Don't worry about tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这条领带太贵了。

    zhè tiáo lǐng​dài tài guì le.

    This tie is too expensive.

    Source: Tatoeba

  15. 这张车票已经过期作废了。

    zhè zhāng chē​piào yǐ​jīng guò​qī zuò​fèi le.

    This ticket has expired and is now invalid.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 你已经很漂亮了。

    nǐ yǐ​jīng hěn piào​liang le.

    You're already so beautiful.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这个政党已经掌权十年了。

    zhè gè zhèng​dǎng yǐ​jīng zhǎng​quán shí nián le.

    This political party has been in power for ten years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我一天后就得开始工作了。

    wǒ yī tiān hòu jiù děi kāi​shǐ gōng​zuò le.

    I've got to start work in a day.

    Source: OpenSubtitles

  19. 也许是时候休息一阵子了。

    yě​xǔ shì shí​hou xiū​xi yī​zhèn​zi le.

    Maybe it's time to take a break.

    Source: OpenSubtitles

  20. 杀手良心发现了。

    shā​shǒu liáng​xīn fā​xiàn le.

    The killer grows a conscience.

    Source: OpenSubtitles