15,773 sentences — page 165 of 789

3281. 澳大利亚人来自世界的每一个角落。

      ào​dà​lì​yà rén lái​zì shì​jiè de měi yī​ge jiǎo​luò.

      Australians come from every corner of the globe.

      Source: CCMatrix

3282. 也许你周围的人不会达到你的期望。

      yě​xǔ nǐ zhōu​wéi de rén bù​huì dá dào nǐ de qī​wàng.

      Perhaps the people around you will not meet your expectations.

      Source: CCMatrix

3283. “任何认识我的人都知道我永不放弃。

      “ rèn​hé rèn​shi wǒ de rén dōu zhī​dao wǒ yǒng​bù fàng​qì.

      “Anybody who knows me knows I never give up.”

      Source: CCMatrix

3284. 许多人用姜来帮助感冒或流感康复。

      xǔ​duō rén yòng jiāng lái bāng​zhù gǎn​mào huò liú​gǎn kāng​fù.

      Many people use ginger to help recover from a cold or the flu.

      Source: CCMatrix

3285. 事实上，我比我认识的大多数人都强。

      shì​shí​shang, wǒ bǐ wǒ rèn​shi de dà​duō​shù rén dōu qiáng.

      In fact, I’m stronger than most of the people I know.

      Source: CCMatrix

3286. 我不想成为一个让你感到难过的人。

      wǒ bù​xiǎng chéng​wéi yī​ge ràng nǐ gǎn dào nán​guò de rén.

      I don't want to be the one who makes you sad.

      Source: CCMatrix

3287. 这条隧道已经改变了很多人的生活。

      zhè tiáo suì​dào yǐ​jing gǎi​biàn le hěn​duō rén de shēng​huó.

      This tunnel has changed many people’s lives.

      Source: CCMatrix

3288. 没有人受伤，也没有任何东西遭抢走。

      méi​yǒu rén shòu shāng, yě méi​yǒu rèn​hé dōng​xi zāo qiǎng zǒu.

      Nobody was injured and nothing was stolen.

      Source: CCMatrix

3289. 和我一起工作不适合过于敏感的人。

      hé wǒ yī​qǐ gōng​zuò bù shì​hé guò​yú mǐn​gǎn de rén.

      Working with me is not for the overly sensitive.

      Source: CCMatrix

3290. 也许其他人可以从我的错误中学习。

      yě​xǔ qí​tā rén kě​yǐ cóng wǒ​de cuò​wù zhōng xué​xí.

      Perhaps others can learn from my mistakes.

      Source: CCMatrix

3291. 他曾试图利用“自然魔力”来帮人治病。

      tā céng shì​tú lì​yòng“ zì​rán mó​lì” lái bāng rén zhì bìng.

      He was trying to utilize what he called “natural magic” to cure patients.

      Source: CCMatrix

3292. 在1903年之前，没有人曾经实现动力飞行。

      zài1903 nián zhī​qián, méi​yǒu rén céng​jīng shí​xiàn dòng​lì fēi​xíng.

      Before 1903, no human had ever achieved powered flight.

      Source: CCMatrix

3293. 大多数人认为迪拜是一个旅游中心。

      dà​duō​shù rén rèn​wéi dí​bài shì yī​ge lǚ​yóu zhōng​xīn.

      Most people think of Dubai as a tourist hub.

      Source: CCMatrix

3294. 在这里，你会遇到来自世界各地的人。

      zài zhè​lǐ, nǐ huì yù dào lái​zì shì​jiè​gè​dì de rén.

      Here, you will meet people from all over the world.

      Source: CCMatrix

3295. 你不可能与你不了解的人建立关系。

      nǐ bù​kě​néng yǔ nǐ bù liǎo​jiě de rén jiàn​lì guān​xi.

      You cannot build a relationship with someone you don’t know.

      Source: CCMatrix

3296. 你仍是我认识的人中最聪明的那个。

      nǐ réng shì wǒ rèn​shi de rén zhōng zuì cōng​ming de nà​ge.

      You're still the smartest person I know.

      Source: OpenSubtitles

3297. 我搞不懂为什么会有人想住在这儿。

      wǒ gǎo​bu​dǒng wèi​shén​me huì yǒu rén xiǎng zhù zài zhèr.

      I don't get why anyone would want to live here.

      Source: OpenSubtitles

3298. 让自己和周围的人保持更高的标准。

      ràng zì​jǐ hé zhōu​wéi de rén bǎo​chí gèng gāo de biāo​zhǔn.

      Hold yourself and those around you to a higher standard.

      Source: CCMatrix

3299. 要是人没有病，我们也不需要青霉素。

      yào​shi rén méi​yǒu bìng, wǒ​men yě bù​xū​yào qīng​méi​sù.

      If people weren't sick, we wouldn't need penicillin.

      Source: OpenSubtitles

3300. 我唯一能真正转变的人就是我自己。

      wǒ wéi​yī néng zhēn​zhèng zhuǎn​biàn de rén jiù​shì wǒ​zì​jǐ.

      The only person I can truly change is myself.

      Source: CCMatrix