331 sentences — page 8 of 17

141. 你的新玩伴是个有趣的家伙。

     nǐ de xīn wán​bàn shì ge yǒu qù de jiā​huo.

     Your new playmate's an interesting guy.

     Source: AI Challenger 2017

142. 你为这家伙冒了很大的风险。

     nǐ wèi zhè jiā​huo mào le hěn dà de fēng​xiǎn.

     You risked a lot for this guy.

     Source: OpenSubtitles

143. 我知道那家伙。

     wǒ zhī​dao nà jiā​huo.

     I know that guy.

     Source: OpenSubtitles

144. 这些家伙是谁？

     zhè​xiē jiā​huo shì shéi?

     Who are these guys?

     Source: OpenSubtitles

145. 你们这些家伙太不负责任了。

     nǐ​men zhè​xiē jiā​huo tài bù fù​zé​rèn le.

     You guys are so irresponsible.

     Source: OpenSubtitles

146. 这家伙很强壮。

     zhè jiā​huo hěn qiáng​zhuàng.

     This guy is strong.

     Source: OpenSubtitles

147. 那个家伙是谁？

     nà​ge jiā​huo shì shéi?

     Who's that guy?

     Source: OpenSubtitles

148. 你在和这家伙浪费宝贵的时间。

     nǐ zài hé zhè jiā​huo làng​fèi bǎo​guì de shí​jiān.

     You are wasting precious time with this guy.

     Source: CCMatrix

149. 像他们那样的家伙总会活下来。

     xiàng tā​men nà​yàng de jiā​huo zǒng huì huó xià lái.

     Guys like them always survive.

     Source: OpenSubtitles

150. 这些家伙，他们多年来一直在赢。

     zhè​xiē jiā​huo, tā​men duō​nián​lái yī​zhí zài yíng.

     These guys, they’ve been winning for years.

     Source: CCMatrix

151. 我真的很喜欢和欣赏这个家伙。

     wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan hé xīn​shǎng zhè​ge jiā​huo.

     I really like and appreciate this guy.

     Source: CCMatrix

152. 我不想跟那个家伙有任何瓜葛。

     wǒ bù​xiǎng gēn nà​ge jiā​huo yǒu rèn​hé guā​gé.

     I want nothing to do with that guy.

     Source: OpenSubtitles

153. 监狱看守根本不喜欢这个家伙。

     jiān​yù kān​shǒu gēn​běn bù xǐ​huan zhè​ge jiā​huo.

     The prison guards did not like this guy at all.

     Source: CCMatrix

154. 你会对这个可怜的家伙说什么？

     nǐ huì duì zhè​ge kě​lián de jiā​huo shuō shén​me?

     What would you say to this poor guy?

     Source: CCMatrix

155. 我以为你不得不和那些家伙碰面。

     wǒ yǐ​wéi nǐ bù​dé​bù hé nà​xiē jiā​huo pèng miàn.

     I thought you had to meet with those guys.

     Source: OpenSubtitles

156. 这家伙生活在一个幻想的世界里。

     zhè jiā​huo shēng​huó zài yī​ge huàn​xiǎng de shì​jiè li.

     This guy lives in a fantasy world.

     Source: CCMatrix

157. 那家伙约你出去，但没打电话给你。

     nà jiā​huo yuē nǐ chū qù, dàn méi dǎ diàn​huà gěi nǐ.

     The guy asked you out but didn’t call you.

     Source: CCMatrix

158. 那个可怜的家伙只是在做他的工作。

     nà​ge kě​lián de jiā​huo zhǐ​shì zài zuò tā de gōng​zuò.

     The poor guy was just doing his job.

     Source: CCMatrix

159. 你觉得我应该把那家伙交给警察吗？

     nǐ jué​de wǒ yīng​gāi bǎ nà jiā​huo jiāo gěi jǐng​chá ma?

     Do you think I should hand him over to the police?

     Source: OpenSubtitles

160. 我真的很喜欢这个家伙，不想伤害他。

     wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan zhè​ge jiā​huo, bù​xiǎng shāng​hài tā.

     I really like this guy and don’t want to hurt him.

     Source: CCMatrix