12,313 sentences — page 569 of 616

11361. 人们将会忘记你所做过的事情。

       rén​men jiāng​huì wàng​jì nǐ suǒ zuò guo de shì​qing.

       People will forget what you have done.

       Source: CCMatrix

11362. 你将会在生物学领域有所成就。

       nǐ jiāng​huì zài shēng​wù​xué lǐng​yù yǒu​suǒ chéng​jiù.

       You will succeed in the field of biology.

       Source: CCMatrix

11363. 现在大家都在等待将会发生什么。

       xiàn​zài dà​jiā dōu zài děng​dài jiāng​huì fā​shēng shén​me.

       Now everyone’s waiting to see what will happen.

       Source: CCMatrix

11364. 我仍然认为他将会打破我的纪录。

       wǒ réng​rán rèn​wéi tā jiāng​huì dǎ pò wǒ​de jì​lù.

       I still think he’ll break my record.

       Source: CCMatrix

11365. 时间将会告诉人们，谁说的是实话。

       shí​jiān jiāng​huì gào​sù rén​men, shéi shuō de shì shí​huà.

       Time will tell who is telling the truth.

       Source: CCMatrix

11366. 没有人知道短期内将会发生什么。

       méi​yǒu​rén zhī​dao duǎn​qī nèi jiāng​huì fā​shēng shén​me.

       No one knows what will happen in the short term.

       Source: CCMatrix

11367. 你将会参与到整个设计流程当中。

       nǐ jiāng​huì cān​yù dào zhěng​gè shè​jì liú​chéng dāng​zhōng.

       You will be involved in the entire design process.

       Source: CCMatrix

11368. 我们将会从这个经历里学到很多。

       wǒ​men jiāng​huì cóng zhè​ge jīng​lì li xué dào hěn​duō.

       We'll learn a lot from this experience.

       Source: OpenSubtitles

11369. 没有昆虫的世界将会是什么样子？

       méi​yǒu kūn​chóng de shì​jiè jiāng​huì shì shén​me​yàng zi?

       What would a world without insects look like?

       Source: CCMatrix

11370. 这将会是我最后一次给你写信了。

       zhè jiāng​huì shì wǒ zuì​hòu yī​cì gěi nǐ xiě xìn le.

       This will be the last time I write to you.

       Source: CCMatrix

11371. 游戏的“最终”版本将会有三张地图。

       yóu​xì de“ zuì​zhōng” bǎn​běn jiāng​huì yǒu sān zhāng dì​tú.

       The ‘final’ version of the game will have three maps.

       Source: CCMatrix

11372. 游戏中将会有许多澳大利亚汽车。

       yóu​xì zhōng jiāng​huì yǒu xǔ​duō ào​dà​lì​yà qì​chē.

       There will be a lot of Australian cars in the game.

       Source: CCMatrix

11373. 所以，这将会是我的最后一篇博客。

       suǒ​yǐ, zhè jiāng​huì shì wǒ​de zuì​hòu yī piān bó​kè.

       That is why this will be my last blog post.

       Source: CCMatrix

11374. 对我们来说，未来几年将会非常艰难。

       duì wǒ​men lái​shuō, wèi​lái jǐ​nián jiāng​huì fēi​cháng jiān​nán.

       The next few years will be very difficult for us.

       Source: CCMatrix

11375. 如果外星人联系地球，将会发生什么？

       rú​guǒ wài​xīng​rén lián​xì dì​qiú, jiāng​huì fā​shēng shén​me?

       What would happen if aliens contacted Earth?

       Source: CCMatrix

11376. 到了合适的时间，我们将会做出决定。

       dào le hé​shì de shí​jiān, wǒ​men jiāng​huì zuò chū jué​dìng.

       When the time is right, we will make a decision.

       Source: CCMatrix

11377. 我将会爱你到我停止呼吸的那一天。

       wǒ jiāng​huì ài nǐ dào wǒ tíng​zhǐ hū​xī de nà yī​tiān.

       I will love you until the day I stop breathing.

       Source: CCMatrix

11378. 你将会像其他所有人一样遭遇挑战。

       nǐ jiāng​huì xiàng qí​tā suǒ​yǒu​rén yī​yàng zāo​yù tiǎo​zhàn.

       You will face challenges just like everyone else.

       Source: CCMatrix

11379. 如果这种情况持续下去，将会发生什么？

       rú​guǒ zhè​zhǒng qíng​kuàng chí​xù xià qu, jiāng​huì fā​shēng shén​me?

       If this situation continues, what will happen?

       Source: CCMatrix

11380. 你觉得我们在三，四十年后将会做什么？

       nǐ jué​de wǒ​men zài sān, sì shí nián hòu jiāng​huì zuò shén​me?

       What do you think we will be doing in thirty or forty years?

       Source: CCMatrix