但 dàn HSK2 only Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 1,790 dàn 1,790 but 1,754only 36 1,790 sentences — page 68 of 90 1…6667686970…90 Go to page Go 由于其偏远的荒野，阿拉斯加是一个充满挑战但又有意义的探索之地。 yóuyú qí piānyuǎn de huāngyě, ālāsījiā shì yīge chōngmǎn tiǎozhàn dàn yòu yǒu yìyì de tànsuǒ zhī dì. Due to its remote wilderness, Alaska is a challenging yet rewarding place to explore. Source: CCMatrix他们对国际象棋一无所知，但我们成为了朋友，我和他们一起过圣诞节。 tāmen duì guójìxiàngqí yīwúsuǒzhī, dàn wǒmen chéngwéi le péngyou, wǒ hé tāmen yīqǐ guò shèngdànjié. They didn’t know anything about chess, but we became friends, and I spent Christmas with them. Source: CCMatrix米兰可能不是建在像威尼斯这样的117个岛屿上，但它有自己的一些运河。 mǐlán kěnéng bùshì jiàn zài xiàng wēinísī zhèyàng de117 ge dǎoyǔ shang, dàn tā yǒu zìjǐ de yīxiē yùnhé. Milan may not be built on 117 islands like Venice, but it has some canals of its own. Source: CCMatrix替代设计可能不能很好地工作，但它们目前正在现实世界中进行测试。 tìdài shèjì kěnéng bùnéng hěn hǎo de gōngzuò, dàn tāmen mùqián zhèngzài xiànshí shìjiè zhōng jìnxíng cèshì. Alternative designs may not work well, but they are currently being tested in the real world. Source: CCMatrix油、酸奶油和黄油都会增加卡路里，但普通土豆本身的卡路里相对较低。 yóu, suānnǎiyóu hé huángyóu dōu huì zēngjiā kǎlùlǐ, dàn pǔtōng tǔdòu běnshēn de kǎlùlǐ xiāngduì jiào dī. Oil, sour cream, and butter all add calories, but the plain potato itself is relatively low in calories. Source: CCMatrix虽然人脸识别已经在智能手机中普及，但用在动物上难度则要大得多。 suīrán rénliǎnshíbié yǐjing zài zhìnéngshǒujī zhōng pǔjí, dàn yòng zài dòngwù shang nándù zé yào dà de duō. Although face recognition has become popular in smartphones, it is much more difficult to use on animals. Source: CCMatrix我对数学本身不是非常感兴趣，但我对使用数学来描述事物很感兴趣。 wǒ duì shùxué běnshēn bùshì fēicháng gǎn xìngqù, dàn wǒ duì shǐyòng shùxué lái miáoshù shìwù hěn gǎn xìngqù. I’m not super interested in math per se, I’m interested in using math to describe things. Source: CCMatrix眼睛很重要，但这并不意味着你总是需要它们来创造令人回味的肖像。 yǎnjing hěn zhòngyào, dàn zhè bìngbù yìwèizhe nǐ zǒngshì xūyào tāmen lái chuàngzào lìngrén huíwèi de xiàoxiàng. Eyes are important, but that doesn’t mean you always need them to create evocative portraits. Source: CCMatrix尽管这种方法不是革命性的，但它经受住了时间的考验——至少目前如此。 jǐnguǎn zhèzhǒng fāngfǎ bùshì gémìngxìng de, dàn tā jīngshòu zhù le shíjiān de kǎoyàn— zhìshǎo mùqián rúcǐ. While this approach is not revolutionary, it has stood the test of time – at least for now. Source: CCMatrix肢体语言影响别人如何看待我们，但它也可能改变我们如何看待自己。 zhītǐyǔyán yǐngxiǎng biéren rúhé kàndài wǒmen, dàn tā yě kěnéng gǎibiàn wǒmen rúhé kàndài zìjǐ. Body Language affects how others see us, but it may also change how we see ourselves. Source: CCMatrix这种感觉因人而异，但对于大多数人来说，这是一种温暖而沉重的感觉。 zhèzhǒng gǎnjué yīnrén'éryì, dàn duìyú dàduōshù rén láishuō, zhè shì yīzhǒng wēnnuǎn ér chénzhòng de gǎnjué. This sensation differs from person to person, but for most, it’s a warm, heavy feeling. Source: CCMatrix我加入了当地的乐队，我们甚至录制了一个演示，但从未得到任何演出。 wǒ jiārù le dāngdì de yuèduì, wǒmen shènzhì lùzhì le yīge yǎnshì, dàn cóngwèi dé dào rènhé yǎnchū. I joined a local band, we even recorded a demo, but never got any gigs. Source: CCMatrix大多数哺乳动物在出生后吃胎盘，但我们只能猜测它们为什么会这样做。 dàduōshù bǔrǔdòngwù zài chūshēng hòu chī tāipán, dàn wǒmen zhǐnéng cāicè tāmen wèishénme huì zhèyàng zuò. Most mammals eat the placenta after birth, but we can only guess why they do so. Source: CCMatrix有些事情对我们来说可能是显而易见的，但对别人可能是不那么明显的。 yǒuxiē shìqing duì wǒmen láishuō kěnéng shì xiǎn'éryìjiàn de, dàn duì biéren kěnéng shì bù nàme míngxiǎn de. Some things which may seem obvious to us, might be less so to others. Source: CCMatrix虽然它们看起来相似，生活在相似的环境中，吃相似的食物，但行为却不同。 suīrán tāmen kànqilai xiāngsì, shēnghuó zài xiāngsì de huánjìng zhōng, chī xiāngsì de shíwù, dàn xíngwéi què bùtóng. Although they look similar, live in similar environments, and eat similar food, their behavior is different. Source: CCMatrix工作狂认为他们掌控着自己的生活，但他们的生活实际上已经失去控制。 gōngzuòkuáng rènwéi tāmen zhǎngkòng zhe zìjǐ de shēnghuó, dàn tāmen de shēnghuó shíjìshang yǐjing shī qù kòng zhì. Workaholics think they are in control of their lives, but their lives are actually out of control. Source: CCMatrix飞行汽车所用的是同无人机一样的先进技术，但尺寸大到足以用来载人。 fēixíngqìchē suǒ yòng de shì tóng wúrénjī yīyàng de xiānjìn jìshù, dàn chǐcun dà dào zúyǐ yòng lái zàirén. Flying cars use the same advanced technology used in drones but are large enough to carry people. Source: CCMatrix虽然诈骗者可能使用相同的配色方案和相同的徽标，但设计可能已过时。 suīrán zhàpiàn zhě kěnéng shǐyòng xiāngtóng de pèisè fāng'àn hé xiāngtóng de huībiāo, dàn shèjì kěnéng yǐ guòshí. Although scammers may use the same color scheme and the same logos, the design could be outdated. Source: CCMatrix使用公共交通工具，甚至深夜，通常不是问题，但如果有疑问，可以乘出租车。 shǐyòng gōnggòng jiāotōnggōngjù, shènzhì shēnyè, tōngcháng bùshì wèntí, dàn rúguǒ yǒu yíwèn, kěyǐ chéng chūzūchē. Using public transport, even late at night, isn’t usually a problem, but if in doubt take a taxi. Source: CCMatrix我希望这家初创公司能找到自己的出路，但这位创始人面前的路很艰难。 wǒ xīwàng zhè jiā chūchuànggōngsī néng zhǎo dào zìjǐ de chūlù, dàn zhèwèi chuàngshǐrén miànqián de lù hěn jiānnán. I hope this startup finds its way, but the founder has a tough road ahead. Source: CCMatrix 1…6667686970…90 Go to page Go
