3,651 sentences — page 169 of 183

3361. 能否给出一些来源？

      néng​fǒu gěi​chū yī​xiē lái​yuán?

      Can you give me some sources?

      Source: CCMatrix

3362. 他没有给出延误的理由。

      tā méi​yǒu gěi​chū yán​wù de lǐ​yóu.

      He did not give a reason for the delay.

      Source: CCMatrix

3363. 我想不出一个够烂的词。

      wǒ xiǎng​bu​chū yī​ge gòu làn de cí.

      I cannot think of a word bad enough.

      Source: CCMatrix

3364. 我想不出什么名字。

      wǒ xiǎng​bu​chū shén​me míng​zi.

      I can't think of any names.

      Source: OpenSubtitles

3365. 我稍后会给出我的意见。

      wǒ shāo​hòu huì gěi​chū wǒ​de yì​jian.

      I'll give my opinion later.

      Source: CCMatrix

3366. 或许不会，时间会给出答案。

      huò​xǔ bù​huì, shí​jiān huì gěi​chū dá'àn.

      Maybe not, time will tell.

      Source: CCMatrix

3367. 我没有给出任何其他指示。

      wǒ méi​yǒu gěi​chū rèn​hé qí​tā zhǐ​shì.

      I gave no other instructions.

      Source: CCMatrix

3368. 你总是想从人群中脱颖而出。

      nǐ zǒng​shì xiǎng cóng rén​qún zhōng tuō​yǐng'ér​chū.

      You always want to stand out from the crowd.

      Source: CCMatrix

3369. 请确保演出时关上所有手机。

      qǐng què​bǎo yǎn​chū shí guān shang suǒ​yǒu shǒu​jī.

      Please make sure all mobile phones are switched off during the performance.

      Source: UM-Corpus: News

3370. 我想不出一个比现在更好的时间。

      wǒ xiǎng​bu​chū yī​ge bǐ xiàn​zài gèng​hǎo de shí​jiān.

      I can’t think of a better time than now.

      Source: CCMatrix

3371. 我想不出你有什么理由不喜欢我。

      wǒ xiǎng​bu​chū nǐ yǒu shén​me lǐ​yóu bù xǐ​huan wǒ.

      I can't think of any reason why you wouldn't like me.

      Source: OpenSubtitles

3372. 气球可以帮助你的店铺脱颖而出。

      qì​qiú kě​yǐ bāng​zhù nǐ de diàn​pù tuō​yǐng'ér​chū.

      Balloons can help your shop stand out.

      Source: CCMatrix

3373. 卖家通常有之前买家给出的评分。

      mài​jiā tōng​cháng yǒu zhī​qián mǎi​jiā gěi​chū de píng​fēn.

      Sellers often have ratings given by previous buyers.

      Source: CCMatrix

3374. 我想不出有谁穿这件衣服会更好看。

      wǒ xiǎng​bu​chū yǒu shéi chuān zhè jiàn yī​fu huì gèng​hǎo kàn.

      I can't think of anyone who'd look better in this dress.

      Source: OpenSubtitles

3375. 试着想想让你脱颖而出的具体品质。

      shì​zhe xiǎng xiang ràng nǐ tuō​yǐng'ér​chū de jù​tǐ pǐn​zhì.

      Try to think about specific qualities that make you stand out.

      Source: CCMatrix

3376. 记住，你的目标是从其他申请人中脱颖而出。

      jì zhu, nǐ de mù​biāo shì cóng qí​tā shēn​qǐng​rén zhōng tuō​yǐng'ér​chū.

      Remember, your goal is to stand out from the other applicants.

      Source: CCMatrix

3377. 我曾在50多个不同的场地演出，有室内，也有户外。

      wǒ céng zài50 duō​ge bù​tóng de chǎng​dì yǎn​chū, yǒu shì​nèi, yě yǒu hù​wài.

      I have performed at over 50 different venues, both outdoors and indoors.

      Source: CCMatrix

3378. 家人一起巡回演出，很快小孩们就自己演出了。

      jiā​rén yī​qǐ xún​huí​yǎn​chū, hěn kuài xiǎo​hái men jiù zì​jǐ yǎn​chū le.

      The family started touring together, and soon the children were performing on their own.

      Source: CCMatrix

3379. 我想不出什么比建立持久的友谊更有价值的了。

      wǒ xiǎng​bu​chū shén​me bǐ jiàn​lì chí​jiǔ de yǒu​yì gèng yǒu​jià​zhí de le.

      I can’t think of anything more valuable than building lasting friendships.

      Source: CCMatrix

3380. 然而，意大利的一个城市因其动物福利法而脱颖而出。

      rán'ér, yì​dà​lì de yī​ge chéng​shì yīn qí dòng​wù fú​lì fǎ ér tuō​yǐng'ér​chū.

      However, one city in Italy stands out for its laws on animal welfare.

      Source: CCMatrix