出
chū HSK1

go out

Showing: [direction/result]

1,653 sentences for 出 (chū — [direction/result]) — page 44 of 83

  1. 提出问题，以确保你理解他们想要什么。

    tí chū wèn​tí, yǐ què​bǎo nǐ lǐ​jiě tā​men xiǎng​yào shén​me.

    Ask questions to make sure that you understand what they want.

    Source: CCMatrix

  2. 不，那个可怜的家伙甚至主动提出要帮忙。

    bù, nà​ge kě​lián de jiā​huo shèn​zhì zhǔ​dòng tí chū yào bāng máng.

    No, the poor guy even offered to help.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你只需要知道如何寻找答案并提出问题。

    nǐ zhǐ xū​yào zhī​dao rú​hé xún​zhǎo dá'àn bìng tí chū wèn​tí.

    You just need to know how to look for answers and ask questions.

    Source: CCMatrix

  4. 朋友，熟人和宠物对我们的时间提出要求。

    péng​you, shú​rén hé chǒng​wù duì wǒ​men de shí​jiān tí chū yāo​qiú.

    Friends, acquaintances, and pets make demands on our time.

    Source: CCMatrix

  5. 然后他提出让我做他的女朋友，我答应了。

    rán​hòu tā tí chū ràng wǒ zuò tā de nǚ​péng​you, wǒ dā​ying le.

    He then asked me to be his girlfriend and I agreed.

    Source: CCMatrix

  6. 提出好的问题是获得好的答案的最佳途径。

    tí chū hǎo​de wèn​tí shì huò​dé hǎo​de dá'àn de zuì​jiā tú​jìng.

    Asking good questions is the best way to get good answers.

    Source: CCMatrix

  7. 假设你可以向上帝提出任何问题并获得答案。

    jiǎ​shè nǐ kě​yǐ xiàng shàng​dì tí chū rèn​hé wèn​tí bìng huò​dé dá'àn.

    Suppose you could ask God any question and get an answer.

    Source: CCMatrix

  8. 他们提出给她一份工作，她毫不犹豫地接受了。

    tā​men tí chū gěi tā yī​fèn gōng​zuò, tā háo​bù​yóu​yù de jiē​shòu le.

    They offered her a job, and she accepted without hesitation.

    Source: UM-Corpus: News

  9. 有时提出这些主题可能会揭示不可调和的差异。

    yǒu​shí tí chū zhè​xiē zhǔ​tí kě​néng huì jiē​shì bù​kě tiáo​hé de chā​yì.

    Sometimes raising these topics may reveal irreconcilable differences.

    Source: CCMatrix

  10. 你会给那些刚刚开始的艺术家们提出什么建议？

    nǐ huì gěi nà​xiē gāng​gāng kāi​shǐ de yì​shù​jiā men tí chū shén​me jiàn​yì?

    What advice would you give artists who are just starting out?

    Source: CCMatrix

  11. 当他听说我要去哪里的时候，他主动提出要带我去。

    dāng tā tīng​shuō wǒ yào qù nǎ​li de shí​hou, tā zhǔ​dòng tí chū yào dài wǒ qù.

    When he heard where I was going, he offered to take me there.

    Source: CCMatrix

  12. 在第二次或第三次约会之后，你可以主动提出付款。

    zài dì'èr​cì huò dì sān​cì yuē huì zhī​hòu, nǐ kě​yǐ zhǔ​dòng tí chū fù kuǎn.

    After the second or third date, you can offer to pay.

    Source: CCMatrix

  13. 一个好的倾听者会提出好的问题以引出对方的谈话。

    yī​ge hǎo​de qīng​tīng​zhě huì tí chū hǎo​de wèn​tí yǐ yǐn chū duì​fāng de tán​huà.

    A good listener asks good questions to draw out the other person.

    Source: UM-Corpus: Education

  14. 他通常能提出很好的建议，能帮助你指出正确的方向。

    tā tōng​cháng néng tí chū hěn hǎo de jiàn​yì, néng bāng​zhù nǐ zhǐ chū zhèng​què de fāng​xiàng.

    He usually gives good advice and can help point you in the right direction.

    Source: UM-Corpus: Education

  15. 你仍然希望能够在没有帮助的情况下提出自己的想法。

    nǐ réng​rán xī​wàng néng​gòu zài méi​yǒu bāng​zhù de qíng​kuàng xià tí chū zì​jǐ de xiǎng​fa.

    You still want to be able to come up with your own ideas without help.

    Source: CCMatrix

  16. 一位好朋友和前同事曾经提出过一些伟大的职业建议。

    yī wèi hǎo​péng​you hé qián tóng​shì céng​jīng tí chū guo yī​xiē wěi​dà de zhí​yè jiàn​yì.

    A good friend and former colleague once offered some great career advice.

    Source: CCMatrix

  17. 当我们完成谈话时，他提出帮助将摄影师的设备带到车上。

    dāng wǒ​men wán chéng tán huà shí, tā tí chū bāng​zhù jiāng shè​yǐng​shī de shè​bèi dài dào chē shang.

    When we were finished talking, he offered to help carry the photographer’s equipment to the car.

    Source: CCMatrix

  18. 当代艺术通过提出新的问题和突破界限教会我新的东西。

    dāng​dài yì​shù tōng​guò tí chū xīn de wèn​tí hé tū​pò jiè​xiàn jiāo​huì wǒ xīn de dōng​xi.

    Contemporary art teaches me new things by raising new questions and by pushing boundaries.

    Source: CCMatrix

  19. 鼓励他们提出问题并表达他们的担忧，但不要强迫他们说话。

    gǔ​lì tā​men tí chū wèn​tí bìng biǎo​dá tā​men de dān​yōu, dàn bù​yào qiǎng​pò tā​men shuō huà.

    Encourage them to ask questions and express their concerns but don’t force them to talk.

    Source: CCMatrix

  20. 较小的班级规模意味着更多的机会提出问题并与导师互动。

    jiào​xiǎo de bān​jí guī​mó yì​wèi​zhe gèng​duō de jī​huì tí chū wèn​tí bìng yǔ dǎo​shī hù​dòng.

    Smaller class sizes mean more opportunities to ask questions and interact with instructors.

    Source: CCMatrix