動
dòng HSK1

move

Showing: All meanings (6)

1,832 sentences — page 57 of 92

  1. 重要的是，手部动作不会引起疼痛。

    zhòng​yào de shì, shǒu bù dòng​zuò bù​huì yǐn​qǐ téng​tòng.

    It is important that the hand movements do not cause pain.

    Source: CCMatrix

  2. 没有人真正关心你的每一个动作。

    méi​yǒu​rén zhēn​zhèng guān​xīn nǐ de měi yī ge dòng​zuò.

    Nobody really cares about your every move.

    Source: CCMatrix

  3. 我的基督徒朋友都为我感到激动。

    wǒ​de jī​dū​tú péng​you dōu wèi wǒ gǎn dào jī​dòng.

    My Christian friends were all excited for me.

    Source: CCMatrix

  4. 这些才是真正值得我们激动的事情。

    zhè​xiē cái​shì zhēn​zhèng zhí​de wǒ​men jī​dòng de shì​qing.

    These are things truly worth getting excited about.

    Source: CCMatrix

  5. 即使在电话里，我也听得出她的激动。

    jí​shǐ zài diàn​huà li, wǒ yě tīng de chū tā de jī​dòng.

    Even on the phone I could hear her excitement.

    Source: OpenSubtitles

  6. 她坐了起来，激动得发抖，但没有恐惧。

    tā zuò le qǐ lai, jī​dòng de fā dǒu, dàn méi​yǒu kǒng​jù.

    She sat up, trembling with excitement but not with fear.

    Source: CCMatrix

  7. 他们的动作传达了一种明确的紧迫感。

    tā​men de dòng​zuò chuán​dá le yī​zhǒng míng​què de jǐn​pò​gǎn.

    Their movements conveyed a clear sense of urgency.

    Source: CCMatrix

  8. 她想看看每一个动作，听到每一个声音。

    tā xiǎng kàn​kan měi yī​ge dòng​zuò, tīng dào měi yī​ge shēng​yīn.

    She wanted to see every movement, to hear every sound.

    Source: CCMatrix

  9. 我永远不会忘记那个激动人心的时刻。

    wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nà​ge jī​dòng rén​xīn de shí​kè.

    I’ll never forget that exciting moment.

    Source: CCMatrix

  10. 每部电影都需要一点动作场面，不是吗？

    měi bù diàn​yǐng dōu xū​yào yī​diǎn dòng​zuò chǎng​miàn, bù​shì ma?

    Every movie needs a bit of action, doesn't it?

    Source: OpenSubtitles

  11. 生孩子可能是一个非常激动人心的时刻。

    shēng hái​zi kě​néng shì yī​ge fēi​cháng jī​dòng rén​xīn de shí​kè.

    Having a baby can be a very exciting time.

    Source: CCMatrix

  12. 他们激动地交谈了一会儿，然后匆匆离去。

    tā​men jī​dòng de jiāo​tán le yí​huì​r, rán​hòu cōng​cōng lí​qù.

    They talked excitedly for a moment then hurried off.

    Source: CCMatrix

  13. 她如此激动地直打手势，我知道出问题了。

    tā rú​cǐ jī​dòng de zhí dǎ shǒu​shì, wǒ zhī​dao chū wèn​tí le.

    She was gesturing so excitedly that I knew something was wrong.

    Source: UM-Corpus: Education

  14. 重复这个动作三到五次，休息一下，然后重复。

    chóng​fù zhè​ge dòng​zuò sān dào wǔ cì, xiū​xi yī​xià, rán​hòu chóng​fù.

    Repeat the movement three to five times, take a break, and then repeat.

    Source: CCMatrix

  15. 他的影片中有许多精彩动作，没有多少对话。

    tā de yǐng​piàn zhōng yǒu xǔ​duō jīng​cǎi dòng​zuò, méi​yǒu duō​shao duì​huà.

    His films have a lot of action and not much dialogue.

    Source: UM-Corpus: Education

  16. 当你开始的时候，一切都是崭新且令人激动的。

    dāng nǐ kāi​shǐ de​shí​hou, yī​qiè dōu shì zhǎn​xīn qiě lìng​rén jī​dòng de.

    When you start out, everything is exciting and new.

    Source: CCMatrix

  17. 手势可能是简单的动作，但它们不是孤立地运作。

    shǒu​shì kě​néng shì jiǎn​dān de dòng​zuò, dàn tā​men bù​shì gū​lì de yùn​zuò.

    Gestures may be simple actions, but they don’t function in isolation.

    Source: CCMatrix

  18. 当两只狗相遇时，有一个详细的动作和手势的仪式。

    dāng liǎng zhī gǒu xiāng​yù shí, yǒu yī​ge xiáng​xì de dòng​zuò hé shǒu​shì de yí​shì.

    When two dogs meet, there is a detailed ritual of movements and gestures.

    Source: CCMatrix

  19. 你的宝宝的动作变得不那么生涩，并且稍微协调一些。

    nǐ de bǎo​bao de dòng​zuò biàn​de bù nà​me shēng​sè, bìng​qiě shāo​wēi xié​tiáo yī​xiē.

    Your baby’s movements are becoming less jerky and slightly more co-ordinated.

    Source: CCMatrix

  20. 每个人都举起手机和相机来记录这个激动人心的时刻。

    měi​ge​rén dōu jǔ qǐ shǒu​jī hé xiàng​jī lái jì​lù zhè​ge jī​dòng rén​xīn de shí​kè.

    Everyone held up their cell phones and cameras to record this exciting moment.

    Source: CCMatrix