275 sentences — page 2 of 14

21. 这首歌曲在日本很受欢迎。

    zhè shǒu gē​qǔ zài Rì​běn hěn shòu huān​yíng.

    This song is very popular in Japan.

    Source: Tatoeba

22. 这款新型手机非常受欢迎。

    zhè kuǎn xīn​xíng shǒu​jī fēi​cháng shòu huān​yíng.

    This new model of mobile phone is very popular.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 我受过一些训练。

    wǒ shòu guo yī​xiē xùn​liàn.

    I've had some training.

    Source: OpenSubtitles

24. 她非常受人钦佩。

    tā fēi​cháng shòu rén qīn​pèi.

    She was very much admired.

    Source: OpenSubtitles

25. 你是受着很多人喜爱的人。

    nǐ shì shòu zhe hěn​duō rén xǐ'ài de rén.

    You're someone who is loved by so many people.

    Source: OpenSubtitles

26. 他深受大家欢迎。

    tā shēn shòu dà​jiā huān​yíng.

    He is very popular with everyone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 他的头部受了轻微的外伤。

    tā de tóu​bù shòu le qīng​wēi de wài​shāng.

    He sustained a minor external injury to his head.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 我是受邀而来的。

    wǒ shì shòu yāo ér lái de.

    I was invited.

    Source: OpenSubtitles

29. 他为人健谈，深受大家欢迎。

    tā wéi​rén jiàn tán, shēn shòu dà​jiā huān​yíng.

    He is very talkative and popular with everyone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 这个电脑游戏非常受欢迎。

    zhè gè diàn​nǎo yóu​xì fēi​cháng shòu huān​yíng.

    This computer game is very popular.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 我们家族可不是受诅咒的。

    wǒ​men jiā​zú kě bù shì shòu zǔ​zhòu de.

    Our family's not cursed.

    Source: OpenSubtitles

32. 他的口才很好，深受听众欢迎。

    tā de kǒu​cái hěn hǎo, shēn shòu tīng​zhòng huān​yíng.

    He is very eloquent and is well-liked by the audience.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 你知道我为什么受人尊敬吗？

    nǐ zhī​dào wǒ wèi​shén​me shòu rén zūn​jìng ma?

    Do you know why I'm respected?

    Source: OpenSubtitles

34. 板球在澳大利亚非常受欢迎。

    bǎn​qiú zài ào​dà​lì​yà fēi​cháng shòu huān​yíng.

    Cricket is very popular in Australia.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 他受邀在集会上向公众演说。

    tā shòu yāo zài jí​huì shàng xiàng gōng​zhòng yǎn​shuō.

    He was invited to give a public speech at the rally.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 祭礼中由孙辈充当尸以受祭。

    jì​lǐ zhōng yóu sūn​bèi chōng​dāng shī yǐ shòu jì.

    In sacrificial rites, a grandchild would act as the 'corpse' (personator of the deceased) to receive offerings.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 周总理深受中国人民的爱戴。

    Zhōu​zǒng​lǐ shēn shòu Zhōng​guó rén​mín de ài​dài.

    Premier Zhou was deeply loved and respected by the Chinese people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 《格林童话》深受孩子们的喜爱。

    《 Gé​lín tóng​huà》 shēn shòu hái​zi men de xǐ'ài.

    Grimm's Fairy Tales are very popular with children.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 我能感受到爱。

    wǒ néng gǎn shòu dào ài.

    I can feel the love.

    Source: OpenSubtitles

40. 这些书在青少年中很受欢迎。

    zhè​xiē shū zài qīng​shào​nián zhōng hěn shòu huān​yíng.

    These books are very popular among teenagers.

    Source: Dong Chinese Dictionary