245 sentences — page 8 of 13

141. 世界各地的人都把信寄给在芬兰的圣诞老人。

     shì​jiè​gè​dì de rén dōu bǎ xìn jì gěi zài fēn​lán de shèng​dàn​lǎo​rén.

     People from all over the world send letters to Santa Claus in Finland.

     Source: CCMatrix

142. 在中国制造的商品可以在世界各地的商店中找到。

     zài zhōng​guó​zhì​zào de shāng​pǐn kě​yǐ zài shì​jiè​gè​dì de shāng​diàn zhōng zhǎo dào.

     Goods made in China can be found in shops all over the world.

     Source: CCMatrix

143. 气候变化已减少世界各地冰川的数量和规模大小。

     qì​hòu​biàn​huà yǐ jiǎn​shǎo shì​jiè​gè​dì bīng​chuān de shù​liàng hé guī​mó dà​xiǎo.

     Climate change has reduced the number and size of glaciers around the world.

     Source: CCMatrix

144. 来自世界各地的攀岩者来到这里攀岩，欣赏美丽的海滩。

     lái​zì shì​jiè​gè​dì de pān yán zhě lái dào zhè​lǐ pān yán, xīn​shǎng měi​lì de hǎi​tān.

     Rock climbers from all over the world come here to climb and enjoy the beautiful beaches.

     Source: CCMatrix

145. 来自世界各地的游客来到纽约参加这个独特的电影节。

     lái​zì shì​jiè​gè​dì de yóu​kè lái dào niǔ​yuē cān​jiā zhè​ge dú​tè de diàn​yǐng​jié.

     Visitors come to New York from across the globe to attend this unique film festival.

     Source: CCMatrix

146. 椰子水长期以来一直是世界各地热带地区常见的饮料。

     yē​zi shuǐ cháng​qī​yǐ​lái yī​zhí shì shì​jiè​gè​dì rè​dài​dì​qū cháng​jiàn de yǐn​liào.

     Coconut water has been a common beverage in tropical regions all over the world for a long time.

     Source: CCMatrix

147. 为了生计而在世界各地航行听起来像是一项梦想的工作。

     wèi​le shēng​jì ér zài shì​jiè​gè​dì háng​xíng tīng qi​lai xiàng shì yī xiàng mèng​xiǎng de gōng​zuò.

     Sailing around the world for a living sounds like a dream job.

     Source: CCMatrix

148. 在我们的教室里，来自世界各地的学生聚在一起学习德语。

     zài wǒ​men de jiào​shì li, lái​zì shì​jiè​gè​dì de xué​sheng jù zài​yī​qǐ xué​xí dé​yǔ.

     In our classrooms, students from all over the world meet to learn German.

     Source: CCMatrix

149. 世界各地的滑板爱好者每年都会在6月21日庆祝国际滑板日。

     shì​jiè​gè​dì de huá​bǎn ài​hào​zhě měi​nián dōu​huì zài6 yuè21 rì qìng​zhù guó​jì huá​bǎn rì.

     Skateboarders around the world celebrate Go Skateboarding Day on 21 June every year.

     Source: CCMatrix

150. 世界各地的所有文化都有关于哪些食物促进睡眠的传统。

     shì​jiè​gè​dì de suǒ​yǒu wén​huà dōu yǒu guān​yú nǎ​xiē shí​wù cù​jìn shuì​mián de chuán​tǒng.

     All cultures around the world have traditions about which foods promote sleep.

     Source: CCMatrix

151. 世界各地的城市都会用独特和令人难忘的方式庆祝圣诞节。

     shì​jiè​gè​dì de chéng​shì dōu huì yòng dú​tè hé lìng​rén​nán​wàng de fāng​shì qìng​zhù shèng​dàn​jié.

     Cities all over the world celebrate Christmas in unique and memorable ways.

     Source: CCMatrix

152. 我们在日常生活中使用的产品均使用来自世界各地的材料制成。

     wǒ​men zài rì​cháng​shēng​huó zhōng shǐ​yòng de chǎn​pǐn jūn shǐ​yòng lái​zì shì​jiè​gè​dì de cái​liào zhì chéng.

     The products we use in our day-to-day lives are made using materials from around the world.

     Source: CCMatrix

153. 虽然世界各地有数千种蘑菇，但只有少数是食用的，并在商业上种植。

     suī​rán shì​jiè​gè​dì yǒu shù qiān zhǒng mó​gu, dàn zhǐ​yǒu shǎo​shù shì shí​yòng de, bìng zài shāng​yè shang zhòng​zhí.

     While thousands of varieties of mushrooms exist worldwide, only a few are edible and grown commercially.

     Source: CCMatrix

154. 您可以通过与来自世界各地的旅行者分享您的房间或家庭来赚钱。

     nín kě​yǐ tōng​guò yǔ lái​zì shì​jiè​gè​dì de lǚ​xíng​zhě fēn​xiǎng nín de fáng​jiān huò jiā​tíng lái zhuàn qián.

     You can earn money by sharing your room or home with travelers from around the world.

     Source: CCMatrix

155. 尽管存在差异，但就婴儿而言，我们在世界各地以同样的方式进行沟通。

     jǐn​guǎn cún​zài chā​yì, dàn jiù yīng'ér ér​yán, wǒ​men zài shì​jiè​gè​dì yǐ tóng​yàng de fāng​shì jìn​xíng gōu​tōng.

     Despite our differences, when it comes to babies, we communicate the same way all over the world.

     Source: CCMatrix

156. 尽管它们具有巨大的价值，但世界各地的语言仍在继续以惊人的速度消失。

     jǐn​guǎn tā​men jù​yǒu jù​dà de jià​zhí, dàn shì​jiè​gè​dì de yǔ​yán réng zài jì​xù yǐ jīng​rén de sù​dù xiāo​shī.

     Despite their immense value, languages around the world continue to disappear at an alarming rate.

     Source: CCMatrix

157. 戏剧性的景观和阿拉伯文化吸引来自世界各地的人们探索这个美丽的国家。

     xì​jù​xìng de jǐng​guān hé ā​lā​bó wén​huà xī​yǐn lái​zì shì​jiè​gè​dì de rén​men tàn​suǒ zhè​ge měi​lì de guó​jiā.

     The dramatic landscapes and Arab culture draw people from all over the world to explore this beautiful country.

     Source: CCMatrix

158. 巴塞罗那令人难以置信的建筑就像一块磁铁，吸引着来自世界各地的数百万游客。

     bā​sài​luó​nà lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de jiàn​zhù jiù xiàng yī​kuài cí​tiě, xī​yǐn zhe lái​zì shì​jiè​gè​dì de shù​bǎi​wàn yóu​kè.

     Barcelona’s incredible architecture acts like a magnet, attracting millions of tourists from all over the world.

     Source: CCMatrix

159. 我做过各种各样的事情。

     wǒ zuò guo gè​zhǒng​gè​yàng de shì​qing.

     I’ve done all kinds of things.

     Source: CCMatrix

160. 有各种各样的绘画风格。

     yǒu gè​zhǒng​gè​yàng de huì​huà fēng​gé.

     There are various painting styles.

     Source: CCMatrix