13 sentences for 嘛 (ma — [obviousness])

1. 看来我俩都挺忙的嘛。

   kàn​lái wǒ liǎ dōu tǐng máng de ma.

   Looks like we're both pretty busy.

   Source: OpenSubtitles

2. 我就知道你会输嘛。

   wǒ jiù zhī​dao nǐ huì shū ma.

   I knew that you would lose.

   Source: OpenSubtitles

3. 我只想要个家庭影院嘛。

   wǒ zhǐ xiǎng​yào ge jiā​tíng​yǐng​yuàn ma.

   I just want a home theater.

   Source: AI Challenger 2017

4. 你以前很严肃的嘛。

   nǐ yǐ​qián hěn yán​sù de ma.

   You used to be very serious.

   Source: AI Challenger 2017

5. 女孩子都得吃嘛。

   nǚ​hái​zi dōu děi chī ma.

   A girl's got to eat.

   Source: AI Challenger 2017

6. 没理由相信他们不友好嘛。

   méi lǐ​yóu xiāng​xìn tā​men bù yǒu​hǎo ma.

   There's no reason to believe they aren't friendly.

   Source: OpenSubtitles

7. 生命毕竟重要嘛。

   shēng​mìng bì​jìng zhòng​yào ma.

   Life is important after all.

   Source: CCMatrix

8. 反正你长得帅嘛。

   fǎn​zheng nǐ zhǎng​de shuài ma.

   You're good-looking anyway.

   Source: OpenSubtitles

9. 你至少要假装关心一下嘛。

   nǐ zhì​shǎo yào jiǎ​zhuāng guān​xīn yī​xià ma.

   You could at least pretend to care.

   Source: OpenSubtitles

10. 他们毕竟是狗嘛。

    tā​men bì​jìng shì gǒu ma.

    They are, after all, dogs.

    Source: CCMatrix

11. 我和他现在不过是朋友嘛。

    wǒ hé tā xiàn​zài bù​guò​shì péng​you ma.

    He and I are just friends now.

    Source: CCMatrix

12. 没想到你朋友还蛮多的嘛。

    méi xiǎng dào nǐ péng​you hái mán duō de ma.

    I didn't expect you to have so many friends.

    Source: OpenSubtitles

13. 我看你们两个相处得很好嘛。

    wǒ kàn nǐ​men liǎng​ge xiāng​chǔ de hěn hǎo ma.

    I see the two of you are getting along.

    Source: OpenSubtitles