15,108 sentences — page 395 of 756

7881. 孩子们在草地上无忧无虑地玩耍。

      hái​zi men zài cǎo​dì shàng wú​yōu​wú​lǜ de wán​shuǎ.

      The children are playing carefree on the grass.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7882. 我们几个人把那只野兔围在中间。

      wǒ​men jǐ gè rén bǎ nà zhī yě​tù wéi zài zhōng​jiān.

      The few of us surrounded the wild rabbit.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7883. 看在上帝的份上，我们也是飞行员。

      kàn zài Shàng​dì de fèn​shang, wǒ​men yě shì fēi​xíng​yuán.

      For God's sake, we're pilots too.

      Source: OpenSubtitles

7884. ‎你为什么不能告诉我你住在哪里？

      ‎ nǐ wèi​shén​me bù néng gào​su wǒ nǐ zhù zài nǎ​lǐ?

      Why can't you tell me where you live?

      Source: OpenSubtitles

7885. 它们怎么知道我们在鱼族飞船里？

      tā​men zěn​me zhī​dào wǒ​men zài yú​zú fēi​chuán lǐ?

      How would they know we're inside the Aquatic vessel?

      Source: OpenSubtitles

7886. 他在电脑上装了一个高清摄像头。

      tā zài diàn​nǎo shàng zhuāng le yī gè gāo​qīng shè​xiàng​tóu.

      He installed a high-definition webcam on his computer.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7887. 老师在课堂上鼓励学生积极互动。

      lǎo​shī zài kè​táng shàng gǔ​lì xué​sheng jī​jí hù​dòng.

      The teacher encourages students to interact actively in class.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7888. 站在中间。

      zhàn zài zhōng​jiān.

      Stand in the middle.

      Source: OpenSubtitles

7889. 首长在长安街上检阅了受阅部队。

      shǒu​zhǎng zài Cháng'ān​jiē shàng jiǎn yuè le shòu​yuè bù​duì.

      The chief reviewed the troops on Chang'an Avenue.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7890. 中秋之夜，全家人围坐在一起赏月。

      Zhōng​qiū zhī yè, quán jiā​rén wéi​zuò zài yī​qǐ shǎng yuè.

      On Mid-Autumn night, the whole family sat together to admire the moon.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7891. 学生在考试中作弊会被严肃处理。

      xué​sheng zài kǎo​shì zhōng zuò​bì huì bèi yán​sù chǔ​lǐ.

      Students caught cheating in exams will be dealt with severely.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7892. 谁在那儿？

      shéi zài nà​r?

      Who's there?

      Source: OpenSubtitles

7893. 这些物品必须在登机前进行检查。

      zhè​xiē wù​pǐn bì​xū zài dēng​jī qián jìn​xíng jiǎn​chá.

      These items must be inspected before boarding.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7894. 他把这些家训刊在堂屋的木柱上。

      tā bǎ zhè​xiē jiā​xùn kān zài táng​wū de mù​zhù shàng.

      He carved these family rules onto the wooden pillars of the main hall.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7895. 警方怀疑他在假释期间再次犯案。

      jǐng​fāng huái​yí tā zài jiǎ​shì qī​jiān zài​cì fàn'àn.

      The police suspect that he committed another crime while on parole.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7896. 京族主要分布在广西壮族自治区。

      Jīng zú zhǔ​yào fēn​bù zài Guǎng​xī Zhuàng​zú zì​zhì​qū.

      The Gin ethnic group is mainly distributed in the Guangxi Zhuang Autonomous Region.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7897. 我们要在艰苦的条件下完成任务。

      wǒ​men yào zài jiān​kǔ de tiáo​jiàn xià wán​chéng rèn​wu.

      We must complete the task under difficult conditions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7898. 他在论坛上发了一个求助的帖子。

      tā zài lùn​tán shàng fā le yī gè qiú​zhù de tiě​zi.

      He posted a request for help on the forum.

      Source: Dong Chinese Dictionary

7899. 我们不在家的时候你还做了什么？

      wǒ​men bù zài jiā de shí​hou nǐ hái zuò le shén​me?

      What else did you do while we were away?

      Source: OpenSubtitles

7900. 他在开幕式上发表了精彩的演讲。

      tā zài kāi​mù​shì shàng fā​biǎo le jīng​cǎi de yǎn​jiǎng.

      He delivered a brilliant speech at the opening ceremony.

      Source: Dong Chinese Dictionary