1,996 sentences for 地 (dì — place) — page 43 of 100

841. 我还以为你会在更酷的地方工作。

     wǒ hái yǐ​wéi nǐ huì zài gèng kù de dì​fang gōng​zuò.

     I thought you'd work somewhere cooler.

     Source: OpenSubtitles

842. 香港是一个地方，中国是一个国家。

     xiāng​gǎng shì yī​ge dì​fang, zhōng​guó shì yī​ge guó​jiā.

     Hong Kong is a place, and China is a country.

     Source: CCMatrix

843. 世界已经变成一个小得多的地方。

     shì​jiè yǐ​jing biàn chéng yī​ge xiǎo de duō de dì​fang.

     The world has become a much smaller place.

     Source: CCMatrix

844. 1月，某些地方的温度降到了-40度以下。

     1 yuè, mǒu​xiē dì​fang de wēn​dù jiàng dào le-40 dù yǐ​xià.

     In January, temperatures dropped below -40° in some places.

     Source: CCMatrix

845. 我们必须找一个安全的地方住下。

     wǒ​men bì​xū zhǎo yī​ge ān​quán de dì​fang zhù xia.

     We must find a safe place to stay.

     Source: CCMatrix

846. 你怎么可以出现在我工作的地方？

     nǐ zěn​me kě​yǐ chū​xiàn zài wǒ gōng​zuò de dì​fang?

     How could you show up at my workplace?

     Source: OpenSubtitles

847. 你一直想要一个你能独处的地方。

     nǐ yī​zhí xiǎng​yào yī​ge nǐ néng dú​chǔ de dì​fang.

     You've always wanted a place where you could be alone.

     Source: OpenSubtitles

848. 你不能把这个地方告诉你的朋友。

     nǐ bù​néng bǎ zhè​ge dì​fang gào​sù nǐ de péng​you.

     You can't tell your friends about this place.

     Source: AI Challenger 2017

849. 你喜欢在什么时候，什么地方看书？

     nǐ xǐ​huan zài shén​me​shí​hou, shén​me dì​fang kàn shū?

     When and where do you like to read?

     Source: UM-Corpus: News

850. 这里是那孩子停下来休息的地方。

     zhè​lǐ shì nà hái​zi tíng xià​lai xiū​xi de dì​fang.

     This is where the child stopped to rest.

     Source: CCMatrix

851. 她总是匆匆忙忙出门去什么地方。

     tā zǒng​shì cōng​cōng​máng​máng chū mén qù shén​me dì​fang.

     She is always in a hurry to go somewhere.

     Source: CCMatrix

852. 这些动物生活在世界的许多地方。

     zhè​xiē dòng​wù shēng​huó zài shì​jiè de xǔ​duō dì​fang.

     These animals live in many parts of the world.

     Source: CCMatrix

853. 对儿童来说，家应该是安全的地方。

     duì ér​tóng lái​shuō, jiā yīng​gāi shì ān​quán de dì​fang.

     Home should be a safe place for children.

     Source: CCMatrix

854. 我们必须在埃及的某个地方开始。

     wǒ​men bì​xū zài āi​jí de mǒu​gè dì​fang kāi​shǐ.

     We have to start somewhere in Egypt.

     Source: CCMatrix

855. 儿子们相信宝藏被埋在那个地方。

     ér​zi men xiāng​xìn bǎo​zàng bèi mái zài nà​ge dì​fang.

     The sons believed that the treasure was buried in that spot.

     Source: CCMatrix

856. 我甚至不相信有这样的地方存在。

     wǒ shèn​zhì bù xiāng​xìn yǒu zhè​yàng de dì​fang cún​zài.

     I didn’t even believe such a place existed.

     Source: CCMatrix

857. 这个地方是巧克力爱好者的梦想。

     zhè​ge dì​fang shì qiǎo​kè​lì ài​hào​zhě de mèng​xiǎng.

     This place is a chocolate lover's dream.

     Source: CCMatrix

858. 后来，我离开了村庄，去过很多地方。

     hòu​lái, wǒ lí kāi le cūn​zhuāng, qù guo hěn​duō dì​fang.

     Later, I left the village and went to many places.

     Source: CCMatrix

859. 和你在一起就是我最喜欢的地方。

     hé nǐ zài​yī​qǐ jiù​shì wǒ zuì xǐ​huan de dì​fang.

     Being with you is my favorite place to be.

     Source: CCMatrix

860. 你还没带我去你最喜欢的地方呢。

     nǐ hái​méi dài wǒ qu nǐ zuì xǐ​huan de dì​fang ne.

     You still haven't taken me to your favorite place.

     Source: OpenSubtitles