大家 dàjiā HSK2 everyone Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 779 dàjiā 779 everyone 775influential family 3great expert 1 779 sentences — page 31 of 39 1…2930313233…39 Go to page Go 有没有人愿意跟大家分享梦境的内容？ yǒu méiyǒu rén yuànyì gēn dàjiā fēnxiǎng mèngjìng de nèiróng? Does anyone want to share the content of their dream? Source: OpenSubtitles他的发言非常有条理，让大家一听就懂。 tā de fāyán fēicháng yǒu tiáolǐ, ràng dàjiā yī tīng jiù dǒng. His speech was very organized, making it easy for everyone to understand. Source: Dong Chinese Dictionary他羞愧地低下了头，不敢看大家的眼睛。 tā xiūkuì de dīxià le tóu, bù gǎn kàn dàjiā de yǎnjing. He lowered his head in shame, not daring to look anyone in the eye. Source: Dong Chinese Dictionary这个好消息大大地振作了大家的士气。 zhè gè hǎo xiāoxi dàdà de zhènzuò le dàjiā de shìqì. This good news greatly boosted everyone's morale. Source: Dong Chinese Dictionary恭祝大家新春快乐，身体健康，万事如意。 gōng zhù dàjiā xīnchūn kuàilè, shēntǐ jiànkāng, wànshì rúyì. Wishing everyone a Happy New Year, good health, and all the best. Source: Dong Chinese Dictionary听到大家平安的消息，我心里就踏实了。 tīngdào dàjiā píng'ān de xiāoxi, wǒ xīnli jiù tāshi le. Hearing that everyone is safe set my mind at ease. Source: Dong Chinese Dictionary在这个圈子里，大家都很讲究人情往来。 zài zhègè quānzi lǐ, dàjiā dōu hěn jiǎngjiu rénqíngwǎnglái. In this circle, everyone pays great attention to social networking and gift exchanges. Source: Dong Chinese Dictionary他的态度始终如一，得到了大家的信任。 tā de tàidu shǐzhōng rúyī, dédào le dàjiā de xìnrèn. His attitude has remained consistent, earning him everyone's trust. Source: Dong Chinese Dictionary她的举止大方庄重，赢得了大家的尊重。 tā de jǔzhǐ dàfang zhuāngzhòng, yíngdé le dàjiā de zūnzhòng. Her poised and dignified manner won everyone's respect. Source: Dong Chinese Dictionary面对大家的关切，他郑重地作出了承诺。 miànduì dàjiā de guānqiè, tā zhèngzhòng de zuòchū le chéngnuò. In the face of everyone's concern, he solemnly made a promise. Source: Dong Chinese Dictionary辛苦工作了一年，大家都在期待年终奖。 xīnkǔ gōngzuò le yī nián, dàjiā dōu zài qīdài niánzhōngjiǎng. After working hard all year, everyone is looking forward to the year-end bonus. Source: Dong Chinese Dictionary他原本想瞒着大家，结果一说话就露馅了。 tā yuánběn xiǎng mán zhe dàjiā, jiéguǒ yī shuōhuà jiù lòuxiàn le. He originally wanted to hide it from everyone, but he gave himself away as soon as he spoke. Source: Dong Chinese Dictionary既然大家都咁熟了，你就唔好再咁客气啦。 jìrán dàjiā dōu gǎmsuk le, nǐ jiù mhóu zài gān kèqi la. Since we're all so close, there's no need to be so polite. Source: Dong Chinese Dictionary事情驯致目前的尴尬局面，大家都有责任。 shìqing xùn zhì mùqián de gāngà júmiàn, dàjiā dōu yǒu zérèn. Everyone shares the responsibility for the situation gradually reaching this awkward stage. Source: Dong Chinese Dictionary他的反应非常歇斯底里，让大家都很吃惊。 tā de fǎnyìng fēicháng xiēsīdǐlǐ, ràng dàjiā dōu hěn chījīng. His reaction was very hysterical, which surprised everyone. Source: Dong Chinese Dictionary这款游戏正处于内测阶段，欢迎大家测试。 zhè kuǎn yóuxì zhèng chǔyú nèi cè jiēduàn, huānyíng dàjiā cèshì. This game is currently in the closed beta phase; everyone is welcome to test it. Source: Dong Chinese Dictionary既然大家都希望你留下来，你就别再推了。 jìrán dàjiā dōu xīwàng nǐ liú xiàlai, nǐ jiù bié zài tuī le. Since everyone wants you to stay, please don't decline anymore. Source: Dong Chinese Dictionary我们可以达成一个对大家都有利的协议。 wǒmen kěyǐ dáchéng yī gè duì dàjiā dōu yǒulì de xiéyì. We can reach an agreement that's good for everyone. Source: OpenSubtitles大家听了他的话，都忍不住哈哈大笑起来。 dàjiā tīng le tā de huà, dōu rěnbuzhù hāhādàxiào qilai. Everyone burst out laughing after hearing what he said. Source: Dong Chinese Dictionary他的说辞极具说服力，赢得了大家的支持。 tā de shuōcí jí jù shuōfúlì, yíngdé le dàjiā de zhīchí. His argument was very persuasive and won everyone's support. Source: Dong Chinese Dictionary 1…2930313233…39 Go to page Go
