太
tài HSK1

very

Showing: All meanings (3)

1,167 sentences — page 2 of 59

  1. 这里灰尘实在太多了。

    zhè​lǐ huī​chén shí​zài tài duō le.

    There's just so much dust here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 一切都发生得太快了。

    yī​qiè dōu fā​shēng de tài kuài le.

    It all happened so fast.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我觉得现在太危险了。

    wǒ jué​de xiàn​zài tài wēi​xiǎn le.

    I think it's too dangerous right now.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这也太自相矛盾了吧。

    zhè yě tài zì​xiāng​máo​dùn le ba.

    That's such a contradiction.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我太喜欢你的耳环了。

    wǒ tài xǐ​huan nǐ de ěr​huán le.

    I adore your earrings.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你已经知道得太多了。

    nǐ yǐ​jīng zhī​dào de tài duō le.

    You already know too much.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我觉得她状态不太好。

    wǒ jué​de tā zhuàng​tài bù tài hǎo.

    I don't think she's very well.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我那天真的不太方便。

    wǒ nà​tiān zhēn​de bù tài fāng​biàn.

    That day doesn't really work for me.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这件衣服的价太高了。

    zhè jiàn yī​fu de jià tài gāo le.

    The price of this piece of clothing is too high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 太随机了反而很刻意。

    tài suí​jī le fǎn'ér hěn kè​yì.

    It's too random to be random.

    Source: OpenSubtitles

  11. 或许我们太溺爱他了。

    huò​xǔ wǒ​men tài nì'ài tā le.

    Maybe we coddle him too much.

    Source: OpenSubtitles

  12. 见到你真是太高兴了。

    jiàn​dào nǐ zhēn shì tài gāo​xìng le.

    I'm so happy to see you.

    Source: OpenSubtitles

  13. 大城市太干净可不行。

    dà chéng​shì tài gān​jìng kě bù xíng.

    A big city shouldn't be too clean.

    Source: OpenSubtitles

  14. 太棒了，我抢到沙发了！

    tài bàng le, wǒ qiǎng​dào shā​fā le!

    Awesome, I got the first comment!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我俩都喝太多香槟了。

    wǒ liǎ dōu hē tài duō xiāng​bīn le.

    We both had too much champagne.

    Source: OpenSubtitles

  16. 中文学起来太容易了。

    Zhōng​wén xué qi​lai tài róng​yì le.

    Chinese is too easy to learn.

    Source: Tatoeba

  17. 如果太辛苦就告诉我。

    rú​guǒ tài xīn​kǔ jiù gào​su wǒ.

    If it's too hard on you, tell me.

    Source: OpenSubtitles

  18. 他的中文说得太好了！

    tā de Zhōng​wén shuō de tài hǎo le!

    His Chinese is excellent!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 别听他的，他太谦虚了。

    bié tīng tā de, tā tài qiān​xū le.

    Don't listen to him, he's too modest.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你现在的状态不太好。

    nǐ xiàn​zài de zhuàng​tài bù tài hǎo.

    You're not in the best condition right now.

    Source: OpenSubtitles