1,584 sentences — page 20 of 80

381. 他们两家人住在同一个屋檐下。

     tā​men liǎng jiā rén zhù zài tóng yī gè wū​yán xià.

     The two families live under the same roof.

     Source: Dong Chinese Dictionary

382. 这两家企业是母子公司的关系。

     zhè liǎng jiā qǐ​yè shì mǔ​zǐ gōng​sī de guān​xi.

     These two enterprises have a parent-subsidiary relationship.

     Source: Dong Chinese Dictionary

383. 这家出版社专门出版儿童文学。

     zhè jiā chū​bǎn​shè zhuān​mén chū​bǎn ér​tóng wén​xué.

     This publisher specializes in children's literature.

     Source: Tatoeba

384. 他在东京港区的一家公司工作。

     tā zài Dōng​jīng Gǎng​qū de yī jiā gōng​sī gōng​zuò.

     He works for a company in Minato Ward, Tokyo.

     Source: Dong Chinese Dictionary

385. 环先生是这家公司的资深顾问。

     Huán xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de zī​shēn gù​wèn.

     Mr. Huan is a senior consultant for this company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

386. 他与这家公司有着很深的渊源。

     tā yǔ zhè jiā gōng​sī yǒu zhe hěn shēn de yuān​yuán.

     He has deep ties with this company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

387. 这家公司正努力打入海外市场。

     zhè jiā gōng​sī zhèng nǔ​lì dǎ​rù hǎi​wài shì​chǎng.

     The company is trying hard to break into overseas markets.

     Source: Dong Chinese Dictionary

388. 戴维斯先生是这家公司的经理。

     Dài​wéi​sī xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de jīng​lǐ.

     Mr. Davis is the manager of this company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

389. 这家超市售卖各种新鲜的水产。

     zhè jiā chāo​shì shòu​mài gè zhǒng xīn​xiān de shuǐ​chǎn.

     This supermarket sells various fresh aquatic products.

     Source: Dong Chinese Dictionary

390. 我在这家报社干了二十五年了。

     wǒ zài zhèi jiā bào​shè gàn le èr​shí​wǔ nián le.

     I've worked at this paper for twenty-five years.

     Source: OpenSubtitles

391. 这家餐馆的四川菜做得很正宗。

     zhè jiā cān​guǎn de Sì​chuān​cài zuò de hěn zhèng​zōng.

     The Sichuan dishes at this restaurant are very authentic.

     Source: Dong Chinese Dictionary

392. 两家企业决定携手开发新技术。

     liǎng jiā qǐ​yè jué​dìng xié​shǒu kāi​fā xīn jì​shù.

     The two companies decided to join forces to develop new technology.

     Source: Dong Chinese Dictionary

393. 这家商店承诺只售卖原装正品。

     zhè jiā shāng​diàn chéng​nuò zhǐ shòu​mài yuán​zhuāng zhèng​pǐn.

     This store promises to sell only genuine, original products.

     Source: Dong Chinese Dictionary

394. 野村先生是这家公司的CEO。

     Yě​cūn xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī deCEO.

     Mr. Nomura is the CEO of this company.

     Source: Dong Chinese Dictionary

395. 这家公司四处罗致优秀的人才。

     zhè jiā gōng​sī sì​chù luó​zhì yōu​xiù de rén​cái.

     This company seeks out talented individuals from all over.

     Source: Dong Chinese Dictionary

396. 这家工厂雇佣了许多熟练技工。

     zhè jiā gōng​chǎng gù​yōng le xǔ​duō shú​liàn jì​gōng.

     This factory employs many skilled workers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

397. 这家工厂专门生产汽车零部件。

     zhè jiā gōng​chǎng zhuān​mén shēng​chǎn qì​chē líng​bù​jiàn.

     This factory specializes in producing auto parts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

398. 这家报纸刊登了一则寻人启事。

     zhè jiā bào​zhǐ kān​dēng le yī zé xún rén qǐ​shì.

     The newspaper published a missing person notice.

     Source: Dong Chinese Dictionary

399. 这家超市每天的流水非常可观。

     zhè jiā chāo​shì měi tiān de liú​shuǐ fēi​cháng kě​guān.

     This supermarket's daily turnover is very impressive.

     Source: Dong Chinese Dictionary

400. 这两家店的地理位置非常相近。

     zhè liǎng jiā diàn de dì​lǐ wèi​zhi fēi​cháng xiāng​jìn.

     The locations of these two stores are very close to each other.

     Source: Dong Chinese Dictionary