5,448 sentences — page 266 of 273

5301. 我出现在他家门口。

      wǒ chū​xiàn zài tā jiā​mén​kou.

      I showed up at his doorstep.

      Source: OpenSubtitles

5302. 我们永远像一家人一样。

      wǒ​men yǒng​yuǎn xiàng yī​jiā​rén yī​yàng.

      We will always be like a family.

      Source: OpenSubtitles

5303. 有人在你家门口吗？

      yǒu rén zài nǐ jiā​mén​kou ma?

      Is there someone at your door?

      Source: CCMatrix

5304. 我从没想要成为数学家。

      wǒ cóng​méi xiǎng​yào chéng​wéi shù​xué​jiā.

      I never wanted to be a mathematician.

      Source: OpenSubtitles

5305. 数学家是些什么样的人？

      shù​xué​jiā shì xiē shén​me​yàng de rén?

      What kind of people are mathematicians?

      Source: CCMatrix

5306. 我们将会像一家人一样。

      wǒ​men jiāng​huì xiàng yī​jiā​rén yī​yàng.

      We'll be like family.

      Source: AI Challenger 2017

5307. 家务活可以等一等。

      jiā​wù​huó kě​yǐ děng yi děng.

      Housework can wait.

      Source: CCMatrix

5308. 你对我们大家都很特别。

      nǐ duì wǒ​men​dà​jiā dōu hěn tè​bié.

      You are very special to all of us.

      Source: CCMatrix

5309. 不要介意批评家。

      bù​yào jiè​yì pī​píng​jiā.

      Never mind the critics.

      Source: CCMatrix

5310. 我十分钟后就到你家门口。

      wǒ shí​fēn zhōng hòu jiù dào nǐ jiā​mén​kou.

      I'll be at your doorstep in ten minutes.

      Source: OpenSubtitles

5311. 我们大家过去都犯过错误。

      wǒ​men​dà​jiā guò​qù dōu fàn guo cuò​wù.

      We all have made mistakes in the past.

      Source: CCMatrix

5312. 我们都有一个内在批评家。

      wǒ​men dōu yǒu yī​ge nèi​zài pī​píng​jiā.

      We all have an inner critic.

      Source: CCMatrix

5313. 我们还是一家人。

      wǒ​men hái​shi yī​jiā​rén.

      We're still family.

      Source: OpenSubtitles

5314. 他们会做家务活。

      tā​men huì zuò jiā​wù​huó.

      They'll do the housework.

      Source: CCMatrix

5315. 你很快就会觉得像一家人了。

      nǐ hěn kuài jiù huì jué​de xiàng yī​jiā​rén le.

      You will soon feel like one of the family.

      Source: CCMatrix

5316. 好吧，数学家不是那么的哲学。

      hǎo ba, shù​xué​jiā bù​shì nà​me de zhé​xué.

      Well, mathematicians are not that philosophical.

      Source: CCMatrix

5317. 我看到他家门口停着一辆车。

      wǒ kàn dào tā jiā​mén​kou tíng zhe yī liàng chē.

      I saw a car parked in front of his house.

      Source: OpenSubtitles

5318. 我在成为小说家之前是诗人。

      wǒ zài chéng​wéi xiǎo​shuō​jiā zhī​qián shì shī​rén.

      I was a poet before I became a novelist.

      Source: CCMatrix

5319. 我是个雕塑家。

      wǒ shì ge diāo​sù​jiā.

      I'm a sculptor.

      Source: OpenSubtitles

5320. 家务活做完了。

      jiā​wù​huó zuò wán le.

      The housework is done.

      Source: CCMatrix