1,671 sentences — page 72 of 84

1421. 宠物，尤其是狗和猫，可以减少压力，焦虑，抑郁，缓解孤独。

      chǒng​wù, yóu​qí​shì gǒu hé māo, kě​yǐ jiǎn​shǎo yā​lì, jiāo​lǜ, yì​yù, huǎn​jiě gū​dú.

      Pets, especially dogs and cats, can reduce stress, anxiety, depression, and ease loneliness.

      Source: CCMatrix

1422. 花时间与动物也可以减少与创伤相关的焦虑和压力。

      huā shí​jiān yǔ dòng​wù yě kě​yǐ jiǎn​shǎo yǔ chuāng​shāng xiāng​guān de jiāo​lǜ hé yā​lì.

      Spending time with animals can also reduce anxiety and stress associated with trauma.

      Source: CCMatrix

1423. 例如，在你吃鸡蛋的日子里，减少其他来源的胆固醇消耗。

      lì​rú, zài nǐ chī jī​dàn de rì​zi li, jiǎn​shǎo qí​tā lái​yuán de dǎn​gù​chún xiāo​hào.

      For example, on days when you eat eggs, reduce cholesterol consumption from other sources.

      Source: CCMatrix

1424. 喝大量的水可以防止脱水，这可能会减少眼睛干涩的症状。

      hē dà​liàng de shuǐ kě​yǐ fáng​zhǐ tuō​shuǐ, zhè kě​néng huì jiǎn​shǎo yǎn​jing gān​sè de zhèng​zhuàng.

      Drinking plenty of water can prevent dehydration, which may reduce the symptoms of dry eyes.

      Source: CCMatrix

1425. 避免辛辣或酸性食物，如柑橘类水果，也可以减少恶心的风险。

      bì​miǎn xīn​là huò suān​xìng shí​wù, rú gān​jú lèi shuǐ​guǒ, yě kě​yǐ jiǎn​shǎo ě​xin de fēng​xiǎn.

      Avoiding spicy or acidic foods, such as citrus fruits, can also reduce the risk of nausea.

      Source: CCMatrix

1426. 一些茶，如来自印度的阿萨姆茶，几乎总是配上牛奶来减少苦味。

      yī​xiē chá, rú lái​zì yìn​dù de ā​sà​mǔ chá, jī​hū zǒng​shì pèi shang niú​nǎi lái jiǎn​shǎo kǔ​wèi.

      Some teas, such as Assam teas from India, are almost always served with milk to reduce the bitterness.

      Source: CCMatrix

1427. 务必将猪肉紧紧包裹起来，尽量减少暴露在空气中，以防止肉变干。

      wù​bì jiāng zhū​ròu jǐn​jǐn bāo​guǒ qǐ lai, jǐn​liàng jiǎn​shǎo bào​lù zài kōng​qì zhōng, yǐ fáng​zhǐ ròu biàn gān.

      Be sure to wrap pork tightly and minimize exposure to air to prevent the meat from drying out.

      Source: CCMatrix

1428. 但是，全轮驱动不能帮助车辆更快刹车，或者减少在雪地的停车距离。

      dàn​shì, quán​lún​qū​dòng bù​néng bāng​zhù chē​liàng gèng kuài shā chē, huò​zhě jiǎn​shǎo zài xuě​dì de tíng chē jù​lí.

      However, all-wheel drive doesn't help a vehicle brake faster or decrease stopping distance in the snow.

      Source: CCMatrix

1429. 当我们长时间坐着时，我们的新陈代谢，血液流动和肌肉活动都会减少。

      dāng wǒ​men cháng​shí​jiān zuò zhe shí, wǒ​men de xīn​chén​dài​xiè, xuè​yè liú​dòng hé jī​ròu huó​dòng dōu huì jiǎn​shǎo.

      When we sit for a long period, our metabolism, blood flow and muscle activity all decrease.

      Source: CCMatrix

1430. 富含抗氧化剂的食物可以减少毒素的伤害，帮助身体产生健康的细胞。

      fù​hán kàng​yǎng​huà​jì de shí​wù kě​yǐ jiǎn​shǎo dú​sù de shāng​hài, bāng​zhù shēn​tǐ chǎn​shēng jiàn​kāng de xì​bāo.

      Foods rich in antioxidants can minimize damage from toxins and help your body make healthy cells.

      Source: CCMatrix

1431. 庆幸的是，少年还活着。

      qìng​xìng de shì, shào​nián hái huó​zhe.

      Fortunately, the boy is still alive.

      Source: CCMatrix

1432. 就在这时，两个少年出现。

      jiù zài zhè​shí, liǎng​ge shào​nián chū​xiàn.

      Just then, two teenagers appeared.

      Source: CCMatrix

1433. 他并不知道少年的名字。

      tā bìng bù​zhī​dào shào​nián de míng​zi.

      He didn't know the boy's name.

      Source: CCMatrix

1434. 作为一名少年，我学会了保护自己。

      zuò​wéi yī​míng shào​nián, wǒ xué huì le bǎo​hù zì​jǐ.

      As a teenager, I learned to protect myself.

      Source: CCMatrix

1435. 家庭朋友形容这位少年“安静且害羞”。

      jiā​tíng péng​you xíng​róng zhè​wèi shào​nián“ ān​jìng qiě hài​xiū”.

      Family friends described the teenager as “quiet and shy”.

      Source: CCMatrix

1436. 是的，我们可以和我们内心的少年交谈。

      shì​de, wǒ​men kě​yǐ hé wǒ​men nèi​xīn de shào​nián jiāo​tán.

      Yes, we can talk to our inner teenager.

      Source: CCMatrix

1437. 这位少年通知了他的父母，后者请了律师。

      zhè​wèi shào​nián tōng​zhī le tā de fù​mǔ, hòu​zhě qǐng le lǜ​shī.

      The teenager then informed his parents, who called in a lawyer.

      Source: CCMatrix

1438. 作为一个年轻的少年，他自学吉他，开始写自己的歌曲。

      zuò​wéi yī​ge nián​qīng de shào​nián, tā zì​xué jí​tā, kāi​shǐ xiě zì​jǐ de gē​qǔ.

      As a young teenager, he taught himself guitar and began writing his own songs.

      Source: CCMatrix

1439. 这位19岁少年对游戏的兴趣很快就发展到了着魔的地步。

      zhè​wèi19 suì shào​nián duì yóu​xì de xìng​qù hěn kuài jiù fā​zhǎn dào le zháo mó de dì​bù.

      The 19-year-old’s interest in the game soon developed into an obsession.

      Source: CCMatrix

1440. 不少艺术作品被毁坏。

      bù​shǎo yì​shù​zuò​pǐn bèi huǐ​huài.

      Many works of art were destroyed.

      Source: CCMatrix