很 hěn HSK1 very Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 6,940 sentences — page 250 of 347 1…248249250251252…347 Go to page Go 蚂蚁到处都是,很容易抓到,而且实际上味道好。 mǎyǐ dàochù dōu shì, hěn róngyì zhuā dào, érqiě shíjìshang wèidao hǎo. Ants are everywhere, easy to catch, and actually taste good. Source: CCMatrix当面对不确定性时,人们很容易掉进某种陷阱。 dāng miànduì bùquèdìngxìng shí, rénmen hěn róngyì diào jìn mǒuzhǒng xiànjǐng. When faced with uncertainty, it is easy for people to fall into certain traps. Source: CCMatrix我的工作很灵活,我可以在世界任何地方工作。 wǒde gōngzuò hěn línghuó, wǒ kěyǐ zài shìjiè rènhé dìfang gōngzuò. My job is flexible, and I can work from anywhere in the world. Source: CCMatrix我是个坚强、独立的女人,我很清楚自己要什么。 wǒ shì ge jiānqiáng, dúlì de nǚrén, wǒ hěn qīng chu zìjǐ yào shénme. I am a strong, independent woman, and I know exactly what I want. Source: OpenSubtitles苹果和胡萝卜不用去皮,因为果皮营养很丰富。 píngguǒ hé húluóbo bù yòng qù pí, yīnwèi guǒpí yíngyǎng hěn fēngfù. Apples and carrots do not need to be peeled because the skin is rich in nutrients. Source: CCMatrix我们很高兴今天收到了我丈夫的永久居民卡! wǒmen hěn gāoxìng jīntiān shōu dào le wǒ zhàngfu de yǒngjiǔjūmín kǎ! We are so happy to have received my husband’s permanent resident card today! Source: CCMatrix我很高兴,因为你教会了我一些很重要的东西。 wǒ hěn gāoxìng, yīnwèi nǐ jiāohuì le wǒ yīxiē hěn zhòngyào de dōngxi. I'm glad, because you taught me something very important. Source: OpenSubtitles当他们年轻时,我的父母对自己有很大的梦想。 dāng tāmen niánqīng shí, wǒde fùmǔ duì zìjǐ yǒu hěn dà de mèngxiǎng. When they were young, my parents had big dreams for themselves. Source: CCMatrix音乐会结束后很久,有些人仍在大厅附近徘徊。 yīnyuèhuì jiéshù hòu hěn jiǔ, yǒuxiērén réng zài dàtīng fùjìn páihuái. Some people were lingering about the hall long after the concert had ended. Source: UM-Corpus: Spoken我失去了一位很棒的朋友和值得信赖的伙伴。 wǒ shīqù le yī wèi hěn bàng de péngyou hé zhíde xìnlài de huǒbàn. I have lost a great friend and a trusted partner. Source: CCMatrix但是,在幼儿手中,这些产品很快就会导致麻烦。 dànshì, zài yòu'ér shǒu zhōng, zhèxiē chǎnpǐn hěn kuài jiù huì dǎozhì máfan. However, in the hands of young children, these products can quickly lead to trouble. Source: CCMatrix旅行可以成为您家人的一个很好的教育工具。 lǚxíng kěyǐ chéngwéi nín jiārén de yīge hěn hǎo de jiàoyù gōngjù. Travel can be a great educational tool for your family. Source: CCMatrix人们没有简单地看着我,认为我看起来很熟悉。 rénmen méiyǒu jiǎndān de kàn zhe wǒ, rènwéi wǒ kànqilai hěn shúxī. People didn’t simply look at me and think I looked familiar. Source: CCMatrix她上学又迟到了,这一点使得她的老师很生气。 tā shàng xué yòu chídào le, zhè yīdiǎn shǐde tā de lǎoshī hěn shēngqì. She was late for school again, which made her teacher very angry. Source: UM-Corpus: Spoken他本可以很容易地留下更多的空间,但他没有。 tā běn kěyǐ hěn róngyì de liú xià gèngduō de kōngjiān, dàn tā méiyǒu. He could easily have left more space, but he didn't. Source: CCMatrix拥有相似的价值观和兼容的个性是很重要的。 yōngyǒu xiāngsì de jiàzhíguān hé jiānróng de gèxìng shì hěn zhòngyào de. It’s important to have similar values and compatible personalities. Source: CCMatrix当我第一次见到他的时候,我就知道他很特别。 dāng wǒ dìyīcì jiàn dào tā de shíhou, wǒ jiù zhīdao tā hěn tèbié. The first time I met him, I knew he was special. Source: CCMatrix如果你不关心你在做什么,你就很难约束自己。 rúguǒ nǐ bù guānxīn nǐ zài zuòshénme, nǐ jiù hěn nán yuēshù zìjǐ. If you don’t care about what you’re doing, it’s very hard to discipline yourself. Source: CCMatrix球类游戏在全世界都很受欢迎,日本也不例外。 qiúlèi yóuxì zài quánshìjiè dōu hěn shòu huānyíng, rìběn yě bù lìwài. Ball games are popular all around the world and Japan is no exception. Source: CCMatrix我的建议:如果有什么对你很重要,绝对要谈判。 wǒde jiànyì: rúguǒ yǒu shénme duì nǐ hěn zhòngyào, juéduì yào tánpàn. My advice: If something is important to you, absolutely negotiate. Source: CCMatrix 1…248249250251252…347 Go to page Go