得
dedéděidè HSK1

obtain

Showing: All meanings (11)

6,142 sentences — page 276 of 308

  1. 大多数人没有获得足够的维生素D，所以补充剂很常见。

    dà​duō​shù rén méi​yǒu huò​dé zú​gòu de wéi​shēng​sùD, suǒ​yǐ bǔ​chōng​jì hěn cháng​jiàn.

    Most people do not get enough vitamin D, so supplements are common.

    Source: CCMatrix

  2. 她在三周前在北京获得了她今年的第三个冠军头衔。

    tā zài sān zhōu qián zài běi​jīng huò​dé le tā jīn​nián de dì sān ge guàn​jūn tóu​xián.

    She won her third title of the year in Beijing three weeks ago.

    Source: CCMatrix

  3. 我找到了一个好的俱乐部，好的球迷，并且获得了经验。

    wǒ zhǎo dào le yī​ge hǎo​de jù​lè​bù, hǎo​de qiú​mí, bìng​qiě huò​dé le jīng​yàn.

    I found a good club, good fans and I gained experience.

    Source: CCMatrix

  4. 饮食中的乳制品是获得钙和高质量蛋白质的简单方法。

    yǐn​shí zhōng de rǔ​zhì​pǐn shì huò​dé gài hé gāo​zhì​liàng dàn​bái​zhì de jiǎn​dān fāng​fǎ.

    Dairy products in your diet are an easy way to get calcium and high-quality protein.

    Source: CCMatrix

  5. 凡在这儿工作了三年以上的人都有资格获得病假工资。

    fán zài zhèr gōng​zuò le sān nián yǐ​shàng de rén dōu yǒu zī​gé huò​dé bìng​jià gōng​zī.

    Anyone who has worked here for over three years is eligible for sick pay.

    Source: UM-Corpus: Education

  6. 他在商业上的敏锐帮他在其他人失败的地方获得成功。

    tā zài shāng​yè shang de mǐn​ruì bāng tā zài qí​tā rén shī​bài de dì​fang huò​dé chéng​gōng.

    His business acumen helped him to succeed where others had failed.

    Source: UM-Corpus: Education

  7. 获得充足的睡眠是您可以为身体做的最好的事情之一。

    huò​dé chōng​zú de shuì​mián shì nín kě​yǐ wèi shēn​tǐ zuò de zuì​hǎo de shì​qing zhī​yī.

    Getting enough sleep is one of the best things you can do for your body.

    Source: CCMatrix

  8. 今后的日子会遇到艰险，但是我绝对相信我们将获得成功。

    jīn​hòu de rì​zi huì yù dào jiān​xiǎn, dàn​shì wǒ jué​duì xiāng​xìn wǒ​men jiāng huò​dé chéng​gōng.

    There will be difficult days ahead, but I am absolutely confident we will succeed.

    Source: CCMatrix

  9. 仅仅一个多星期后，他在世界青少年锦标赛中获得第七名。

    jǐn​jǐn yī​ge duō xīng​qī hòu, tā zài shì​jiè qīng​shào​nián jǐn​biāo​sài zhōng huò​dé dì qī míng.

    Just over a week later, he finished seventh at the world junior championships.

    Source: CCMatrix

  10. 每个人都应该有机会学习第二语言，并从双语中获得收益。

    měi​ge​rén dōu yīng​gāi yǒu jī​huì xué​xí dì'èr yǔ​yán, bìng cóng shuāng​yǔ zhōng huò​dé shōu​yì.

    Everyone should have the chance to learn a second language and reap the benefits of being bilingual.

    Source: CCMatrix

  11. 这是您在印度尼西亚可以获得的最便宜的公共交通工具。

    zhè shì nín zài yìn​dù​ní​xī​yà kě​yǐ huò​dé de zuì pián​yi de gōng​gòng jiāo​tōng gōng​jù.

    This is the cheapest public transportation you can get in Indonesia.

    Source: CCMatrix

  12. 去年8月在2016年奥运会上获得金牌是我永远不会忘记的时刻。

    qù​nián8 yuè zài2016 nián ào​yùn​huì shang huò​dé jīn​pái shì wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì de shí​kè.

    Winning a gold medal last August in the 2016 Olympics is a moment I will never forget.

    Source: CCMatrix

  13. 自从1890年起，纽约十一座建筑都获得了世界最高建筑的殊荣。

    zì​cóng1890 nián qǐ, niǔ​yuē shí​yī zuò jiàn​zhù dōu huò​dé le shì​jiè zuì​gāo jiàn​zhù de shū​róng.

    Since 1890, 11 structures in New York have held the title of the world’s tallest building.

    Source: CCMatrix

  14. 结果是游戏总是以同样的方式结束：一个玩家获得所有的钱。

    jié​guǒ shì yóu​xì zǒng​shì yǐ tóng​yàng de fāng​shì jié​shù: yī​ge wán​jiā huò​dé suǒ​yǒu de qián.

    The result is that the game always ends the same way: one player gets all the money.

    Source: CCMatrix

  15. 许多年轻人希望通过学习汉语获得更多的交流和就业机会。

    xǔ​duō nián​qīng​rén xī​wàng tōng​guò xué​xí hàn​yǔ huò​dé gèng​duō de jiāo​liú hé jiù​yè jī​huì.

    Many young people hope to get more opportunities for communication and employment through learning Chinese.

    Source: CCMatrix

  16. 我想获得专业经验，并找出事情在现实生活中是如何工作的。

    wǒ xiǎng huò​dé zhuān​yè jīng​yàn, bìng zhǎo chū shì​qing zài xiàn​shí​shēng​huó zhōng shì rú​hé gōng​zuò de.

    I want to gain professional experience and find out how things work in real life.

    Source: CCMatrix

  17. 他们向神供奉祭品以获得他们的恩惠，并召集神话中的生物。

    tā​men xiàng shén gòng​fèng jì​pǐn yǐ huò​dé tā​men de ēn​huì, bìng zhào​jí shén​huà zhōng de shēng​wù.

    They make offerings to gods to secure their favors and summon mythological creatures.

    Source: CCMatrix

  18. 她热衷于帮助学生在学习英语的同时获得沟通技巧和信心。

    tā rè​zhōng yú bāng​zhù xué​sheng zài xué​xí yīng​yǔ de tóng​shí huò​dé gōu​tōng jì​qiǎo hé xìn​xīn.

    She is passionate about helping students gain communication skills and confidence while learning English.

    Source: CCMatrix

  19. 我失败的一个残酷后果是失去我辛辛苦苦获得的美国签证。

    wǒ shī​bài de yī​ge cán​kù hòu​guǒ shì shī​qù wǒ xīn​xīn​kǔ​kǔ huò​dé de měi​guó qiān​zhèng.

    A cruel consequence of my failure is losing the US visa I worked so hard to obtain.

    Source: CCMatrix

  20. 有时候你获得了新数据，当你拿到新数据时，你就必须改变想法。

    yǒu shí​hou nǐ huò​dé le xīn shù​jù, dāng nǐ ná dào xīn shù​jù shí, nǐ jiù bì​xū gǎi​biàn xiǎng​fa.

    Sometimes you get new data, and when you get new data, you have to change your mind.

    Source: CCMatrix