得 dedéděidè HSK1 obtain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (11) All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 6,142 sentences — page 37 of 308 1…3536373839…308 Go to page Go 你长得太快了。 nǐ zhǎng de tài kuài le. You're growing up too fast. Source: OpenSubtitles我不喜欢把生活搞得太严肃。 wǒ bù xǐhuan bǎ shēnghuó gǎo de tài yánsù. I don’t like to take life too seriously. Source: CCMatrix你太年轻了，不懂得这些事情。 nǐ tài niánqīng le, bùdǒng de zhèxiē shìqing. You are too young to understand these things. Source: CCMatrix谁还会记得啊？ shéi hái huì jì de a? Who would even remember? Source: OpenSubtitles他之前从没有喝得那么醉过。 tā zhīqián cóng méiyǒu hē de nàme zuì guo. He'd never been that drunk before. Source: OpenSubtitles他们在我３岁时去世了，记得吗？ tāmen zài wǒ３ suì shí qùshì le, jì de ma? They died when I was three, remember? Source: OpenSubtitles我可是你一生的挚爱，记得吗？ wǒ kěshì nǐ yīshēng de zhì'ài, jì de ma? I'm the love of your life, remember? Source: AI Challenger 2017我觉得那些照片拍得还不错。 wǒ juéde nàxiē zhàopiàn pāi de hái bùcuò. I think those photos came out pretty well. Source: OpenSubtitles你说得倒轻松。 nǐ shuō de dào qīngsōng. Easy for you to say. Source: OpenSubtitles你走得太快了。 nǐ zǒu de tài kuài le. You're walking too fast. Source: OpenSubtitles还记得邻居家那个好男孩吗？ hái jì de línjū jiā nàge hǎo nánhái ma? Remember that nice boy next door? Source: OpenSubtitles她躺在楼梯底部，痛得呜咽着。 tā tǎng zài lóutī dǐbù, tòng de wūyè zhe. She lay at the bottom of the stairs, whimpering in pain. Source: AI Challenger 2017您过得还好吗？ nín guò de háihǎo ma? Are you doing well? Source: OpenSubtitles我的腿虚弱得简直无法站立。 wǒde tuǐ xūruò de jiǎnzhí wúfǎ zhànlì. My legs were so weak that I could hardly stand. Source: UM-Corpus: Spoken冬天的夜晚总是来得特别早。 dōngtiān de yèwǎn zǒngshì lái de tèbié zǎo. Winter nights always arrive especially early. Source: CCMatrix她伤得很厉害。 tā shāng de hěn lìhài. She's seriously injured. Source: OpenSubtitles理发师把他的头发剪得很短。 lǐfàshī bǎ tā de tóufa jiǎn de hěn duǎn. The barber cut his hair very short. Source: AI Challenger 2017她写得匆忙，把笔蘸得太深了。 tā xiě de cōngmáng, bǎ bǐ zhàn de tài shēn le. She had written in a hurry and dipped her pen too deep. Source: CCMatrix他也喝得很醉。 tā yě hē de hěn zuì. He was really drunk too. Source: OpenSubtitles要表现得像你以前来过一样。 yào biǎoxiàn de xiàng nǐ yǐqián lái guo yīyàng. Behave as though you've been here before. Source: OpenSubtitles 1…3536373839…308 Go to page Go
