得
deděidédè HSK1

obtain

Showing: All meanings (8)

2,583 sentences — page 38 of 130

  1. 他的新居装潢得十分华丽。

    tā de xīn​jū zhuāng​huáng de shí​fēn huá​lì.

    His new home is luxuriously decorated.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 情感这一块他处理得不好。

    qíng​gǎn zhè yī​kuài tā chǔ​lǐ de bù hǎo.

    He doesn't handle the emotional side of things well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 嘿，我玩得很开心。

    hēi, wǒ wán de hěn kāi​xīn.

    Hey, I had a great time.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你抓得我太紧了！

    nǐ zhuā de wǒ tài jǐn le!

    You're holding me too tight!

    Source: OpenSubtitles

  5. 他永远得不到你。

    tā yǒng​yuǎn de bù dào nǐ.

    He'll never have you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他受了伤，疼得在床上直哼。

    tā shòu le shāng, téng de zài chuáng shàng zhí hēng.

    He was injured and kept groaning in bed from the pain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他英语说得很好。

    tā Yīng​yǔ shuō de hěn hǎo.

    He speaks English very well.

    Source: Tatoeba

  8. 他的玩笑开得有点出格了。

    tā de wán​xiào kāi de yǒu​diǎn chū​gé le.

    His joking went a bit too far.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这里的气氛变得十分诡异。

    zhè​lǐ de qì​fēn biàn de shí​fēn guǐ​yì.

    The atmosphere here has become very eerie.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我不确定他听不听得进去。

    wǒ bù què​dìng tā tīng bù tīng de jìn​qù.

    I'm not sure if he'll listen.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我比你强壮得多。

    wǒ bǐ nǐ qiáng​zhuàng de duō.

    I'm much, much stronger than you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她伤得重不重啊？

    tā shāng de zhòng bù zhòng a?

    Is she badly hurt?

    Source: OpenSubtitles

  13. 他累得合不上眼。

    tā lèi de hé​bù​shàng​yǎn.

    He was so tired he couldn't keep his eyes open.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 事情已经发展得太过分了。

    shì​qing yǐ​jīng fā​zhǎn de tài guò​fèn le.

    Things have gone too far.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你听得懂中文吧？

    nǐ tīng de dǒng Zhōng​wén ba?

    You understand Chinese, right?

    Source: OpenSubtitles

  16. 昨天聚会你们玩得开心吗？

    zuó​tiān jù​huì nǐ​men wán de kāi​xīn ma?

    Did you have fun at the party yesterday?

    Source: Tatoeba

  17. 聚会上我和他谈得很愉快。

    jù​huì shàng wǒ hé tā tán de hěn yú​kuài.

    I enjoyed talking with him at the party.

    Source: Tatoeba

  18. 这种混账话你也说得出口？

    zhè zhǒng hùn​zhàng huà nǐ yě shuō de chū kǒu?

    How can you say such outrageous things?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他的出差行程排得满满的。

    tā de chū​chāi xíng​chéng pái de mǎn​mǎn de.

    His business trip itinerary is packed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 你知道我说得对。

    nǐ zhī​dào wǒ shuō de duì.

    You know I'm right.

    Source: OpenSubtitles