242 sentences — page 12 of 13

221. 他在火灾中救了人，成为了大家心目中的英雄。

     tā zài huǒ​zāi zhōng jiù le rén, chéng​wéi le dà​jiā xīn​mù zhōng de yīng​xióng.

     He saved someone from the fire and became a hero in everyone's hearts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

222. 他无辜地成为了这场利益斗争中的替罪羔羊。

     tā wú​gū de chéng​wéi le zhè cháng lì​yì dòu​zhēng zhōng de tì​zuì gāo​yáng.

     He innocently became a scapegoat in this power struggle.

     Source: Dong Chinese Dictionary

223. 他在台湾通过了高考，正式成为一名公职人员。

     tā zài Tái​wān tōng​guò le gāo​kǎo, zhèng​shì chéng​wéi yī míng gōng​zhí rén​yuán.

     He passed the civil service examination in Taiwan and officially became a public servant.

     Source: Dong Chinese Dictionary

224. 中村先生设计的这座建筑成为了城市的标志。

     Zhōng​cūn xiān​sheng shè​jì de zhè zuò jiàn​zhù chéng​wéi le chéng​shì de biāo​zhì.

     The building designed by Mr. Nakamura has become a landmark of the city.

     Source: Dong Chinese Dictionary

225. 电子产品已成为现代家庭中必不可少的消费品。

     diàn​zǐ chǎn​pǐn yǐ chéng​wéi xiàn​dài jiā​tíng zhōng bì​bù​kě​shǎo de xiāo​fèi​pǐn.

     Electronic products have become essential consumer goods in modern households.

     Source: Dong Chinese Dictionary

226. 他从小就开始练习马术，梦想成为一名职业骑手。

     tā cóng xiǎo jiù kāi​shǐ liàn​xí mǎ​shù, mèng​xiǎng chéng​wéi yī míng zhí​yè qí​shǒu.

     He has been practicing equestrianism since he was a child, dreaming of becoming a professional rider.

     Source: Dong Chinese Dictionary

227. 这种繁忙的工作节奏已经成为了他的生活常态。

     zhè zhǒng fán​máng de gōng​zuò jié​zòu yǐ​jīng chéng​wéi le tā de shēng​huó cháng​tài.

     This busy work pace has become his new normal.

     Source: Dong Chinese Dictionary

228. 网友们经常讨论如何避免成为一个油腻的大叔。

     wǎng​yǒu​men jīng​cháng tǎo​lùn rú​hé bì​miǎn chéng​wéi yī gè yóu​nì de dà​shū.

     Netizens often discuss how to avoid becoming a 'greasy' middle-aged man.

     Source: Dong Chinese Dictionary

229. 这个国家的政体在几十年前转变成为了共和国。

     zhè gè guó​jiā de zhèng​tǐ zài jǐ​shí nián qián zhuǎn​biàn chéng​wéi le gòng​hé​guó.

     The country's system of government transformed into a republic decades ago.

     Source: Dong Chinese Dictionary

230. 这条漫长的山脉成为了两个地区的天然分界线。

     zhè tiáo màn​cháng de shān​mài chéng​wéi le liǎng gè dì​qū de tiān​rán fēn​jiè​xiàn.

     This long mountain range has become a natural boundary between the two regions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

231. 绝不能让这种非法组织成为犯罪分子的防空洞。

     jué bù néng ràng zhè zhǒng fēi​fǎ zǔ​zhī chéng​wéi fàn​zuì fèn​zǐ de fáng​kōng​dòng.

     We must never let such illegal organizations become a safe haven for criminals.

     Source: Dong Chinese Dictionary

232. 他在户口簿上注了名字，正式成为了这里的一员。

     tā zài hù​kǒu​bù shàng zhù le míng​zi, zhèng​shì chéng​wéi le zhè​lǐ de yī​yuán.

     He registered his name in the household register and officially became a member here.

     Source: Dong Chinese Dictionary

233. 如果不反抗，普通百姓只能成为任人宰割的鱼肉。

     rú​guǒ bù fǎn​kàng, pǔ​tōng bǎi​xìng zhǐ néng chéng​wéi rèn​rén​zǎi​gē de yú​ròu.

     If they do not resist, ordinary people can only become prey for others to exploit.

     Source: Dong Chinese Dictionary

234. 他在五十岁时被封为勋爵，成为了上议院的一员。

     tā zài wǔ​shí suì shí bèi fēng​wéi xūn​jué, chéng​wéi le Shàng​yì​yuàn de yī​yuán.

     He was created a peer at fifty and became a member of the House of Lords.

     Source: Dong Chinese Dictionary

235. 他大学时主修力学，毕业后成为了一名建筑工程师。

     tā dà​xué shí zhǔ​xiū lì​xué, bì​yè hòu chéng​wéi le yī míng jiàn​zhù gōng​chéng​shī.

     He majored in mechanics in college and became a structural engineer after graduation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

236. 孙悟空通过不断修行，成为了宇宙中最强大的战士。

     Sūn Wù​kōng tōng​guò bù​duàn xiū​xíng, chéng​wéi le yǔ​zhòu zhōng zuì qiáng​dà de zhàn​shì.

     Through continuous cultivation, Sun Wukong became the most powerful warrior in the universe.

     Source: Dong Chinese Dictionary

237. 警方提醒市民提高警惕，避免成为电信诈骗的受害者。

     jǐng​fāng tí​xǐng shì​mín tí​gāo jǐng​tì, bì​miǎn chéng​wéi diàn​xìn zhà​piàn de shòu​hài​zhě.

     Police are urging citizens to stay vigilant and avoid falling victim to telecommunications fraud.

     Source: Dong Chinese Dictionary

238. 即使成为了身价千万的富翁，他依然过着普通人的生活。

     jí​shǐ chéng​wéi le shēn​jià qiān​wàn de fù​wēng, tā yī​rán guò zhe pǔ​tōng​rén de shēng​huó.

     Even after becoming a multimillionaire, he still lives the life of an ordinary person.

     Source: Dong Chinese Dictionary

239. 他虽然出身于一个平民家庭，但最终成为了杰出的科学家。

     tā suī​rán chū​shēn yú yī gè píng​mín jiā​tíng, dàn zuì​zhōng chéng​wéi le jié​chū de kē​xué​jiā.

     Although he came from a commoner family, he eventually became a distinguished scientist.

     Source: Dong Chinese Dictionary

240. 他拥有得天独厚的嗓音条件，注定会成为一名出色的歌手。

     tā yōng​yǒu dé​tiān​dú​hòu de sǎng​yīn tiáo​jiàn, zhù​dìng huì chéng​wéi yī míng chū​sè de gē​shǒu.

     He is gifted with a unique voice and is destined to become an excellent singer.

     Source: Dong Chinese Dictionary