37,559 sentences — page 1742 of 1878

34821. 我是同志！

       wǒ shì tóng​zhì!

       I'm gay!

       Source: OpenSubtitles

34822. 她是第一个让我感觉到安全的人。

       tā shì dì​yī gè ràng wǒ gǎn​jué dào ān​quán de rén.

       She was the first person I ever felt safe with.

       Source: OpenSubtitles

34823. ‎你今天来之前有搜索我的名字吗？

       ‎ nǐ jīn​tiān lái zhī​qián yǒu sōu​suǒ wǒ de míng​zi ma?

       Did you Google my name before you came here today?

       Source: OpenSubtitles

34824. 我还记得你第一次来这里的时候。

       wǒ hái jì​de nǐ dì​yī​cì lái zhè​lǐ de shí​hou.

       I still remember the first time you came here.

       Source: OpenSubtitles

34825. 我很快乐。

       wǒ hěn kuài​lè.

       I am happy.

       Source: OpenSubtitles

34826. 我觉得他们不知道他当时也在场。

       wǒ jué​de tā​men bù zhī​dào tā dāng​shí yě zài​chǎng.

       I don't think they know he was there.

       Source: OpenSubtitles

34827. 给我坐下！

       gěi wǒ zuò​xia!

       Sit down!

       Source: OpenSubtitles

34828. 你，跟我来！

       nǐ, gēn wǒ lái!

       You, come with me!

       Source: OpenSubtitles

34829. 我也爱她。

       wǒ yě ài tā.

       I love her too.

       Source: OpenSubtitles

34830. 替我备马。

       tì wǒ bèi mǎ.

       Prepare my horses.

       Source: OpenSubtitles

34831. 我欠他钱。

       wǒ qiàn tā qián.

       I owe him money.

       Source: OpenSubtitles

34832. 叫我爸爸。

       jiào wǒ bà​ba.

       Call me Dad.

       Source: OpenSubtitles

34833. 我们的关系确实影响了我的判断。

       wǒ​men de guān​xi què​shí yǐng​xiǎng le wǒ de pàn​duàn.

       Our relationship did affect my judgment.

       Source: OpenSubtitles

34834. 我本来想给她打电话的，结果忘了。

       wǒ běn​lái xiǎng gěi tā dǎ diàn​huà de, jié​guǒ wàng le.

       I meant to call her, but I forgot to.

       Source: Tatoeba

34835. 这就是为什么我接受了这份工作。

       zhèi jiù shì wèi​shén​me wǒ jiē​shòu le zhè fèn gōng​zuò.

       That's why I took this job.

       Source: OpenSubtitles

34836. 我要走了。

       wǒ yào zǒu le.

       I'm going to leave.

       Source: OpenSubtitles

34837. 我没胃口。

       wǒ méi wèi​kǒu.

       I have no appetite.

       Source: OpenSubtitles

34838. 我解决了！

       wǒ jiě​jué le!

       I solved it!

       Source: OpenSubtitles

34839. 我发烧了。

       wǒ fā​shāo le.

       I have a fever.

       Source: OpenSubtitles

34840. 我坐前面。

       wǒ zuò qián​miàn.

       I'll sit in the front.

       Source: OpenSubtitles