37,559 sentences — page 1743 of 1878

34841. 让我先走。

       ràng wǒ xiān zǒu.

       Let me go first.

       Source: OpenSubtitles

34842. 老师在我的作业上画了一个大叉。

       lǎo​shī zài wǒ de zuò​yè shàng huà le yī gè dà chā.

       The teacher drew a big cross on my homework.

       Source: Dong Chinese Dictionary

34843. 我睡着了。

       wǒ shuì​zháo le.

       I fell asleep.

       Source: OpenSubtitles

34844. 我想跳舞。

       wǒ xiǎng tiào​wǔ.

       I want to dance.

       Source: OpenSubtitles

34845. 这件事我亲历过，所以很有发言权。

       zhè jiàn shì wǒ qīn lì guo, suǒ​yǐ hěn yǒu fā​yán​quán.

       I have experienced this personally, so I have the right to speak on it.

       Source: Dong Chinese Dictionary

34846. 我觉得你的时间不多了，你知道吗？

       wǒ jué​de nǐ de shí​jiān bù duō le, nǐ zhī​dào ma?

       I think you're running out of time, you know?

       Source: OpenSubtitles

34847. ‎他们有什么对我妹妹不利的证据？

       ‎ tā​men yǒu shén​me duì wǒ mèi​mei bù​lì de zhèng​jù?

       What evidence do they have against my sister?

       Source: OpenSubtitles

34848. 我做梦也没想到会在这里见到你。

       wǒ zuò​mèng yě méi xiǎng​dào huì zài zhè​lǐ jiàn​dào nǐ.

       I never dreamed of seeing you here.

       Source: Tatoeba

34849. 我在乔治的口袋里找到一个地址。

       wǒ zài Qiáo​zhì de kǒu​dài lǐ zhǎo​dào yī gè dì​zhǐ.

       I found an address in George's pocket.

       Source: OpenSubtitles

34850. 说你爱我。

       shuō nǐ ài wǒ.

       Say you love me.

       Source: OpenSubtitles

34851. 我只是不希望你把自己逼得太紧。

       wǒ zhǐ​shì bù xī​wàng nǐ bǎ zì​jǐ bī de tài jǐn.

       I just don't want you to push yourself too hard.

       Source: OpenSubtitles

34852. 我有证据。

       wǒ yǒu zhèng​jù.

       I've got proof.

       Source: OpenSubtitles

34853. 我的工作是帮助他做他想做的事。

       wǒ de gōng​zuò shì bāng​zhù tā zuò tā xiǎng zuò de shì.

       My job is to help him do what he wants to do.

       Source: OpenSubtitles

34854. 放弃我吧。

       fàng​qì wǒ ba.

       Give up on me.

       Source: OpenSubtitles

34855. 我想不出你有什么理由不喜欢我。

       wǒ xiǎng bù chū nǐ yǒu shén​me lǐ​yóu bù xǐ​huan wǒ.

       I can't think of any reason why you wouldn't like me.

       Source: OpenSubtitles

34856. 我也爱您。

       wǒ yě ài nín.

       I love you too.

       Source: OpenSubtitles

34857. 我依然记得当日发生的所有细节。

       wǒ yī​rán jì​de dàng​rì fā​shēng de suǒ​yǒu xì​jié.

       I still remember every detail of what happened that day.

       Source: Dong Chinese Dictionary

34858. 我在我家。

       wǒ zài wǒ jiā.

       I'm at my house.

       Source: OpenSubtitles

34859. 我非常喜欢吃墨西哥风格的卷饼。

       wǒ fēi​cháng xǐ​huan chī Mò​xī​gē fēng​gé de juǎn​bǐng.

       I really like eating Mexican-style burritos.

       Source: Dong Chinese Dictionary

34860. 我在上课。

       wǒ zài shàng​kè.

       I am in class.

       Source: OpenSubtitles