76,020 sentences for 我 (wǒ — I) — page 2767 of 3801

55321. 我有个朋友在见过这家伙之后很快就让他搬去和她住了。

       wǒ yǒu ge péng​you zài jiàn guo zhè jiā​huo zhī​hòu hěn kuài jiù ràng tā bān qù hé tā zhù le.

       I have a friend who let this guy move in with her fairly quickly after meeting him.

       Source: CCMatrix

55322. 我嘲笑他痛苦的表情，因为他似乎从来没有吸取他的教训。

       wǒ cháo​xiào tā tòng​kǔ de biǎo​qíng, yīn​wèi tā sì​hū cóng​lái​méi​yǒu xī​qǔ tā de jiào​xun.

       I laughed at his pained expression because he never seemed to learn his lesson.

       Source: CCMatrix

55323. 每次我听到有人告诉我他们得到了这个建议，我的心沉了。

       měi​cì wǒ tīng dào yǒu rén gào​sù wǒ tā​men dé dào le zhè​ge jiàn​yì, wǒ​de xīn chén le.

       Every time I hear someone tell me they were given this advice, my heart sinks.

       Source: CCMatrix

55324. 我睡得好了一点，但没有感受到任何惊人的精神能量激增。

       wǒ shuì de hǎo le yī​diǎn, dàn méi​yǒu gǎn shòu dào rèn​hé jīng​rén de jīng​shén néng​liàng jī​zēng.

       I slept a little better but didn’t feel any amazing surge of mental energy.

       Source: CCMatrix

55325. 我与我的母亲非常亲近：她一直以来都是我最重要的榜样。

       wǒ yǔ wǒ​de mǔ​qīn fēi​cháng qīn​jìn: tā yī​zhí​yǐ​lái dōu shì wǒ zuì zhòng​yào de bǎng​yàng.

       I’m very close to my own mother; she has always been my most important role model.

       Source: CCMatrix

55326. 我有一个全职工作，还有一个我自己抚养长大的18岁的儿子。

       wǒ yǒu yī​ge quán​zhí gōng​zuò, hái​yǒu yī​ge wǒ​zì​jǐ fǔ​yǎng zhǎng dà de18 suì de ér​zi.

       I work full-time and have a son aged 18, that I have raised on my own.

       Source: CCMatrix

55327. 你的名字不是你，但是如果没有你的名字，我就不能问起你。

       nǐ de míng​zi bù​shì nǐ, dàn​shì rú​guǒ méi​yǒu nǐ de míng​zi, wǒ jiù bù​néng wèn qǐ nǐ.

       Your name is not you, and yet without your name I can’t ask about you.

       Source: CCMatrix

55328. 在听我哥哥的呼吸时，我想到了我们童年的两个特定时刻。

       zài tīng wǒ gē​ge de hū​xī shí, wǒ xiǎng dào le wǒ​men tóng​nián de liǎng​ge tè​dìng shí​kè.

       While listening to my brother’s breathing, I thought about two specific moments from our childhood.

       Source: CCMatrix

55329. 我感觉到她可能在为她的关系寻求某种永久性或安全性。

       wǒ gǎn​jué dào tā kě​néng zài wèi tā de guān​xi xún​qiú mǒu​zhǒng yǒng​jiǔ​xìng huò ān​quán​xìng.

       I sense that she might be seeking some sort of permanence or security for her relationship.

       Source: CCMatrix

55330. 我相信阅读代码和编写代码是学习编程不可或缺的部分。

       wǒ xiāng​xìn yuè​dú dài​mǎ hé biān​xiě dài​mǎ shì xué​xí biān​chéng bù​kě​huò​quē de bù​fen.

       I believe reading code and writing code are indispensable parts of learning to program.

       Source: CCMatrix

55331. 我从未料到能够在这么短的时间里看到这样巨大的变迁。

       wǒ cóng​wèi liào dào néng​gòu zài zhè​me duǎn de shí​jiān li kàn dào zhè​yàng jù​dà de biàn​qiān.

       I never expected to see such huge changes in such a short period of time.

       Source: CCMatrix

55332. 我第一次见到我现在的男朋友，我拥抱了他，给了他一个吻。

       wǒ dì​yī​cì jiàn dào wǒ xiàn​zài de nán​péng​you, wǒ yōng​bào le tā, gěi le tā yī​ge wěn.

       The first time I met my current boyfriend, I hugged him and gave him a kiss.

       Source: CCMatrix

55333. 当她想创立一家软件公司时，我有一份带健康福利的工作。

       dāng tā xiǎng chuàng​lì yī​jiā ruǎn​jiàn gōng​sī shí, wǒ yǒu yī​fèn dài jiàn​kāng fú​lì de gōng​zuò.

       When she wanted to start a software company, I had a job with health benefits.

       Source: CCMatrix

55334. 我丈夫把我最好的一面展现出来，让我想为他的幸福而战。

       wǒ zhàng​fu bǎ wǒ zuì​hǎo de yī​miàn zhǎn​xiàn chū​lai, ràng wǒ xiǎng wèi tā de xìng​fú ér zhàn.

       My husband brings out the best in me and makes me want to fight for his happiness.

       Source: CCMatrix

55335. 我认为在过去的几周里，我们作为一个整体已经很成熟了。

       wǒ rèn​wéi zài guò​qù de jǐ zhōu li, wǒ​men zuò​wéi yī​ge zhěng​tǐ yǐ​jing hěn chéng​shú le.

       I think over the last few weeks we’ve really matured as a group.

       Source: CCMatrix

55336. 我不是在抱怨，因为我觉得这对我的工作来说是一件好事。

       wǒ bù​shì zài bào​yuàn, yīn​wèi wǒ jué​de zhè duì wǒ​de gōng​zuò lái​shuō shì yī​jiàn hǎo​shì.

       I’m not complaining, because I think it’s a good thing for my work.

       Source: CCMatrix

55337. 在我住过的两个地方——纽约和洛杉矶——有许多无家可归的人。

       zài wǒ zhù guo de liǎng​ge dì​fang— niǔ​yuē hé luò​shān​jī— yǒu xǔ​duō wú​jiā​kě​guī de rén.

       In the two places I’ve lived — New York and Los Angeles — there are many homeless people.

       Source: CCMatrix

55338. 从那一刻起，我就知道自己要成为她们那个世界的一部分。

       cóng nà yī​kè qǐ, wǒ jiù zhī​dao zì​jǐ yào chéng​wéi tā​men nà​ge shì​jiè de yī​bù​fen.

       I knew from that moment on that I wanted to be a part of their world.

       Source: CCMatrix

55339. 我以前从来没有真正看过树，或者从它们的角度思考人生。

       wǒ yǐ​qián cóng​lái méi​yǒu zhēn​zhèng kàn guo shù, huò​zhě cóng tā​men de jiǎo​dù sī​kǎo rén​shēng.

       I had never really looked at trees before, or thought about life from their perspective.

       Source: CCMatrix

55340. 现在，我想提高自己的语言能力，因为我已经忘记了很多东西。

       xiàn​zài, wǒ xiǎng tí gāo zì​jǐ de yǔ​yán​néng​lì, yīn​wèi wǒ yǐ​jing wàng​jì le hěn​duō dōng​xi.

       Now I want to improve my language skills because I have forgotten a lot.

       Source: CCMatrix