把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 127 of 163 1…125126127128129…163 Go to page Go 作者将把他的剧本改编成电视剧。 zuòzhě jiāng bǎ tā de jùběn gǎibiān chéng diànshìjù. The author is going to adapt his play for television. Source: UM-Corpus: Spoken他们把最疯狂的想法摆在你面前。 tāmen bǎ zuì fēngkuáng de xiǎngfa bǎi zài nǐ miànqián. They put the craziest ideas in front of you. Source: CCMatrix人们常常把布拉格称作“东欧巴黎”。 rénmen chángcháng bǎ bùlāgé chēngzuò“ dōng'ōu bālí”. Prague is frequently referred to as the ‘Paris of Eastern Europe’. Source: CCMatrix他们把自己的需要放在别人之前。 tāmen bǎ zìjǐ de xūyào fàng zài biéren zhīqián. They place their own needs before others. Source: CCMatrix她就是把我妈送到医院来的医生。 tā jiùshì bǎ wǒ mā sòng dào yīyuàn lái de yīshēng. She's the doctor who brought my mother to the hospital. Source: OpenSubtitles我不小心把酒洒在她的地毯上了。 wǒ bùxiǎoxīn bǎ jiǔ sǎ zài tā de dìtǎn shang le. I accidentally spilled wine on her carpet. Source: OpenSubtitles海洋动物经常把塑料误认为食物。 hǎiyáng dòngwù jīngcháng bǎ sùliào wù rènwéi shíwù. Marine animals often mistake plastic for food. Source: CCMatrix把清单放在家里一个安全的地方。 bǎ qīngdān fàng zài jiālǐ yīge ānquán de dìfang. Keep the list at home in a safe place. Source: CCMatrix我觉得我把什么东西落在医院了。 wǒ juéde wǒ bǎ shénme dōngxi là zài yīyuàn le. I think I left something at the hospital. Source: OpenSubtitles你怎么把脚印搞到天花板上去的？ nǐ zěnme bǎ jiǎoyìn gǎo dào tiānhuābǎn shang qù de? How did you get footprints on the ceiling? Source: OpenSubtitles那个骗子把老妇人的项链骗走了。 nàge piànzi bǎ lǎofùrén de xiàngliàn piàn zǒu le. The swindler tricked the old lady out of her necklace. Source: UM-Corpus: News他们用管道把水输送进这个村子。 tāmen yòng guǎndào bǎ shuǐ shūsòng jìn zhège cūnzi. They piped water into the village. Source: AI Challenger 2017老师把他的学生们聚集在他周围。 lǎoshī bǎ tā de xuésheng men jùjí zài tā zhōuwéi. The teacher gathered his students around him. Source: Tatoeba请允许我把你带回不遥远的过去。 qǐng yǔnxǔ wǒ bǎ nǐ dài huí bù yáoyuǎn de guòqù. Allow me to take you back to the not-so-distant past. Source: CCMatrix你可以把你的嗜好当成一份职业。 nǐ kěyǐ bǎ nǐ de shìhào dàng chéng yīfèn zhíyè. You can turn your hobby into a career. Source: CCMatrix我已经把最好的一份保留在最后。 wǒ yǐjing bǎ zuìhǎo de yīfèn bǎoliú zài zuìhòu. I've saved the best for last. Source: OpenSubtitles我不能真的把她从他们身边带走。 wǒ bùnéng zhēnde bǎ tā cóng tāmen shēnbiān dài zǒu. I can’t really take her away from them. Source: CCMatrix把你需要的拿走，剩下的留给自然。 bǎ nǐ xūyào de ná zǒu, shèng xia de liú gěi zìrán. Just take what you need and leave the rest to nature. Source: CCMatrix把食物变成数字也不适合每个人。 bǎ shíwù biàn chéng shùzì yě bù shìhé měigerén. Turning food into numbers is not for everybody either. Source: CCMatrix上次我们不该把那些包包丢掉的。 shàngcì wǒmen bùgāi bǎ nàxiē bāobāo diū diào de. We shouldn't have thrown out those bags last time. Source: OpenSubtitles 1…125126127128129…163 Go to page Go
