把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 142 of 163 1…140141142143144…163 Go to page Go 然而,高水位已经把广场变成了一个游泳池。 rán'ér, gāo shuǐwèi yǐjing bǎ guǎngchǎng biànchéng le yīge yóuyǒngchí. However, the high water level has turned the square into a swimming pool. Source: CCMatrix你可以把一整天都花在阅读不同的意见上。 nǐ kěyǐ bǎ yīzhěngtiān dōu huā zài yuèdú bùtóng de yìjian shang. You could spend your whole day reading different opinions. Source: CCMatrix编辑把我叫到他的办公室告诉我这个消息。 biānjí bǎ wǒ jiào dào tā de bàngōngshì gàosù wǒ zhège xiāoxi. The editor called me to his office to tell me the news. Source: UM-Corpus: Spoken把切好的无花果放在上面,盖住蛋糕的表面。 bǎ qiē hǎo de wúhuāguǒ fàng zài shàngmiàn, gài zhù dàngāo de biǎomiàn. Arrange the sliced figs on top, covering the surface of the cake. Source: CCMatrix他把她介绍给他的朋友,并认识了她的家人。 tā bǎ tā jièshào gěi tā de péngyou, bìng rènshi le tā de jiārén. He introduced her to his friends and met her family. Source: CCMatrix他深深地吸了一口烟,然后把烟雾吐向河谷。 tā shēnshēn de xī le yīkǒu yān, ránhòu bǎ yānwù tǔ xiàng hégǔ. He took a deep drag on the cigarette, then blew the smoke towards the valley. Source: UM-Corpus: Education他们已经设法用管道把附近的河水引进来。 tāmen yǐjing shè fǎ yòng guǎndào bǎ fùjìn de héshuǐ yǐn jìn lai. They had managed to pipe the water in from the river nearby. Source: UM-Corpus: Spoken两小时后,我把车子滑行到房子前面停下来。 liǎng xiǎoshí hòu, wǒ bǎ chēzi huáxíng dào fángzi qiánmiàn tíng xiàlai. Two hours later, I coasted the car to a stop in front of the house. Source: CCMatrix这辆列车带你进入黑夜,然后把你留在那儿。 zhè liàng lièchē dài nǐ jìnrù hēiyè, ránhòu bǎ nǐ liú zài nàr. This train takes you into the night, and leaves you there. Source: CCMatrix当他完成一半的时候,我父亲把盘子递给我。 dāng tā wán chéng yībàn de shíhou, wǒ fùqīn bǎ pánzi dì gěi wǒ. When he was halfway done, my father handed me the plate. Source: CCMatrix饥饿的男孩大口大口地把那碗汤喝了下去。 jī'è de nánhái dàkǒu dàkǒu de bǎ nà wǎn tāng hē le xià qu. The hungry boy gulped down the bowl of soup. Source: UM-Corpus: News如果你有一把椅子,把包的带子系在椅子上。 rúguǒ nǐ yǒu yībǎ yǐzi, bǎ bāo de dàizi jì zài yǐzi shang. If you have a chair, tie the strap of your bag to the chair. Source: CCMatrix他把工作暂时搁下以便有更多时间陪儿子。 tā bǎ gōngzuò zànshí gē xià yǐbiàn yǒu gèngduō shíjiān péi érzi. He put aside his work to spend more time with his son. Source: UM-Corpus: Education父母把新生儿放在分隔的房间并非不常见。 fùmǔ bǎ xīnshēng'ér fàng zài fēngé de fángjiān bìngfēi bù chángjiàn. It is not uncommon for parents to put a newborn in a separate room. Source: UM-Corpus: Education那男的喝了一口之后,把剩下的半瓶水扔了。 nà nánde hē le yīkǒu zhīhòu, bǎ shèng xia de bàn píng shuǐ rēng le. After taking a sip, the man threw away the remaining half bottle of water. Source: CCMatrix想象一下,你想把钱寄给另一个国家的朋友。 xiǎng xiàng yīxià, nǐ xiǎng bǎ qián jìgěi lìng yī ge guójiā de péngyou. Imagine that you want to send money to a friend in another country. Source: CCMatrix我不是说把你的大创意淡化到愚蠢的地步。 wǒ bùshì shuō bǎ nǐ de dà chuàngyì dànhuà dào yúchǔn de dìbù. I’m not saying to water down your big idea to the point of stupidity. Source: CCMatrix要是裙子太大了,我们可以把腰部收紧一些。 yàoshi qúnzi tài dà le, wǒmen kěyǐ bǎ yāobù shōu jǐn yīxiē. If the skirt is too big, we can take in the waist. Source: UM-Corpus: Spoken如果有选择的话,把装置插上电,而不用电池。 rúguǒ yǒu xuǎnzé dehuà, bǎ zhuāngzhì chā shang diàn, ér bùyòng diànchí. If you have the choice, plug in the device instead of using batteries. Source: CCMatrix当然,我们中的一些人不把关系看作是交易。 dāngrán, wǒmen zhōng de yīxiē rén bù bǎ guānxi kànzuò shì jiāoyì. Of course, some of us don’t see relationships as transactions. Source: CCMatrix 1…140141142143144…163 Go to page Go