把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 3,249 bǎ 3,238 [object] 3,051[classifier] 176to hold 12to guard 2sworn 1bà 14 handle 14 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 3,249 sentences — page 145 of 163 1…143144145146147…163 Go to page Go 她在一个扶手椅上坐下来，并把两条腿交叉起来。 tā zài yīge fúshǒuyǐ shang zuò xiàlai, bìng bǎ liǎng tiáo tuǐ jiāochā qǐ lai. She sat down in an armchair and crossed her legs. Source: UM-Corpus: News难怪我们会把蝙蝠和黑暗的地方联想在一起了。 nánguài wǒmen huì bǎ biānfú hé hēi'àn de dìfang liánxiǎng zài yīqǐ le. No wonder we associate bats with dark places. Source: Tatoeba许多人想把这些美丽的生物留在家里作为宠物。 xǔduō rén xiǎng bǎ zhèxiē měilì de shēngwù liú zài jiālǐ zuòwéi chǒngwù. Many people want to keep these beautiful creatures at home as pets. Source: CCMatrix我哥哥终于想出了一种把他的钱省下来的方法。 wǒ gēge zhōngyú xiǎng chū le yīzhǒng bǎ tā de qián shěng xia lái de fāngfǎ. My brother finally figured out a way to save his money. Source: UM-Corpus: Education他把吊床挂在他们分配给他的房间里，睡了三天。 tā bǎ diàochuáng guà zài tāmen fēnpèi gěi tā de fángjiān li, shuì le sān tiān. He hung his hammock in the room they assigned him and slept for three days. Source: CCMatrix这对夫妇警告她，不要把自己的情况告诉任何人。 zhè duì fūfù jǐnggào tā, bùyào bǎ zìjǐ de qíngkuàng gàosù rènhérén. The couple warned her against telling anyone about her situation. Source: CCMatrix我一定会把幸福带给你，我一定会好好的照顾你。 wǒ yīdìng huì bǎ xìngfú dàigěi nǐ, wǒ yīdìng huì hǎohǎo de zhàogu nǐ. I will definitely bring you happiness and I will definitely take good care of you. Source: CCMatrix他是否把你当成个淑女对待，让你感觉很特殊呢？ tā shìfǒu bǎ nǐ dàng chéng ge shūnǚ duìdài, ràng nǐ gǎnjué hěn tèshū ne? Does he treat you like a lady and make you feel special? Source: CCMatrix我们的电脑把我们引诱到了我们自制的牢笼里。 wǒmen de diànnǎo bǎ wǒmen yǐnyòu dào le wǒmen zìzhì de láolóng li. Our computers have lured us into a cage of our own making. Source: CCMatrix他们把额头压在一起，从彼此的眼神中找到安慰。 tāmen bǎ étou yā zài yīqǐ, cóng bǐcǐ de yǎnshén zhōng zhǎo dào ānwèi. They pressed their foreheads together, finding some comfort in each other’s eyes. Source: CCMatrix一旦你把歌词里的空白都填好了，进入最后一步。 yīdàn nǐ bǎ gēcí li de kòngbái dōu tián hǎo le, jìnrù zuìhòu yībù. Once you have filled in all the blanks in the lyrics, move on to the final step. Source: CCMatrix人们把线织成布，把草编成草帽，把芦苇编成篮子。 rénmen bǎ xiàn zhī chéng bù, bǎ cǎo biān chéng cǎomào, bǎ lúwěi biān chéng lánzi. People weave thread into cloth, straw into hats, and reeds into baskets. Source: UM-Corpus: Education如果他们把手放在桌子上，你也把手放到桌子上。 rúguǒ tāmen bǎ shǒu fàng zài zhuōzi shang, nǐ yě bǎ shǒu fàng dào zhuōzi shang. If they put their hands on the table, put your hands on the table. Source: CCMatrix我把老花镜放在衬衫口袋里，系好鞋带，然后等待。 wǒ bǎ lǎohuājìng fàng zài chènshān kǒudai li, jì hǎo xiédài, ránhòu děngdài. I put my reading glasses in my shirt pocket, tied my shoelaces and waited. Source: CCMatrix虽然他们长大了，我仍然把他们看作我的小女孩。 suīrán tāmen zhǎng dà le, wǒ réngrán bǎ tāmen kànzuò wǒde xiǎo nǚhái. Although they have grown up, I still see them as my little girls. Source: CCMatrix把一件不重要的事做好，不会让它变得比较重要。 bǎ yījiàn bù zhòngyào de shì zuò hǎo, bùhuì ràng tā biànde bǐjiào zhòngyào. Doing something unimportant well doesn't make it any more important. Source: CCMatrix当搭配配饰时，永远把你最后戴上的东西拿下来。 dāng dāpèi pèishì shí, yǒngyuǎn bǎ nǐ zuìhòu dài shang de dōngxi ná xià lai. When accessorizing, always take off the last thing you put on. Source: CCMatrix聪明的公司会失败，因为他们把每件事都做对了。 cōngming de gōngsī huì shībài, yīnwèi tāmen bǎ měi jiàn shì dōu zuò duì le. Smart companies fail because they do everything right. Source: CCMatrix我把我的笔记本从包里拿出来，盯着这两个地址。 wǒ bǎ wǒde bǐjìběn cóng bāo li ná chū lai, dīng zhe zhè liǎngge dìzhǐ. I took my notebook out of my bag and stared at the two addresses. Source: CCMatrix兄弟，你可以相信石头，只要你不把它往我身上扔。 xiōngdi, nǐ kěyǐ xiāngxìn shítou, zhǐyào nǐ bù bǎ tā wǎng wǒ shēnshang rēng. Brother, you can believe in stones as long as you don't throw them at me. Source: CCMatrix 1…143144145146147…163 Go to page Go
