提 tídīshí HSK2 hold in hand Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 931 tí 931 to mention 409to raise 354to move up 95to carry (tí) 71to withdraw 2 931 sentences — page 26 of 47 1…2425262728…47 Go to page Go 提出问题，以确保你理解他们想要什么。 tí chū wèntí, yǐ quèbǎo nǐ lǐjiě tāmen xiǎngyào shénme. Ask questions to make sure that you understand what they want. Source: CCMatrix不，那个可怜的家伙甚至主动提出要帮忙。 bù, nàge kělián de jiāhuo shènzhì zhǔdòng tí chū yào bāng máng. No, the poor guy even offered to help. Source: OpenSubtitles你只需要知道如何寻找答案并提出问题。 nǐ zhǐ xūyào zhīdao rúhé xúnzhǎo dá'àn bìng tí chū wèntí. You just need to know how to look for answers and ask questions. Source: CCMatrix朋友，熟人和宠物对我们的时间提出要求。 péngyou, shúrén hé chǒngwù duì wǒmen de shíjiān tí chū yāoqiú. Friends, acquaintances, and pets make demands on our time. Source: CCMatrix然后他提出让我做他的女朋友，我答应了。 ránhòu tā tí chū ràng wǒ zuò tā de nǚpéngyou, wǒ dāying le. He then asked me to be his girlfriend and I agreed. Source: CCMatrix提出好的问题是获得好的答案的最佳途径。 tí chū hǎode wèntí shì huòdé hǎode dá'àn de zuìjiā tújìng. Asking good questions is the best way to get good answers. Source: CCMatrix假设你可以向上帝提出任何问题并获得答案。 jiǎshè nǐ kěyǐ xiàng shàngdì tí chū rènhé wèntí bìng huòdé dá'àn. Suppose you could ask God any question and get an answer. Source: CCMatrix他们提出给她一份工作，她毫不犹豫地接受了。 tāmen tí chū gěi tā yīfèn gōngzuò, tā háobùyóuyù de jiēshòu le. They offered her a job, and she accepted without hesitation. Source: UM-Corpus: News有时提出这些主题可能会揭示不可调和的差异。 yǒushí tí chū zhèxiē zhǔtí kěnéng huì jiēshì bùkě tiáohé de chāyì. Sometimes raising these topics may reveal irreconcilable differences. Source: CCMatrix你会给那些刚刚开始的艺术家们提出什么建议？ nǐ huì gěi nàxiē gānggāng kāishǐ de yìshùjiā men tí chū shénme jiànyì? What advice would you give artists who are just starting out? Source: CCMatrix当他听说我要去哪里的时候，他主动提出要带我去。 dāng tā tīngshuō wǒ yào qù nǎli de shíhou, tā zhǔdòng tí chū yào dài wǒ qù. When he heard where I was going, he offered to take me there. Source: CCMatrix在第二次或第三次约会之后，你可以主动提出付款。 zài dì'èrcì huò dì sāncì yuē huì zhīhòu, nǐ kěyǐ zhǔdòng tí chū fù kuǎn. After the second or third date, you can offer to pay. Source: CCMatrix一个好的倾听者会提出好的问题以引出对方的谈话。 yīge hǎode qīngtīngzhě huì tí chū hǎode wèntí yǐ yǐn chū duìfāng de tánhuà. A good listener asks good questions to draw out the other person. Source: UM-Corpus: Education他通常能提出很好的建议，能帮助你指出正确的方向。 tā tōngcháng néng tí chū hěn hǎo de jiànyì, néng bāngzhù nǐ zhǐ chū zhèngquè de fāngxiàng. He usually gives good advice and can help point you in the right direction. Source: UM-Corpus: Education你仍然希望能够在没有帮助的情况下提出自己的想法。 nǐ réngrán xīwàng nénggòu zài méiyǒu bāngzhù de qíngkuàng xià tí chū zìjǐ de xiǎngfa. You still want to be able to come up with your own ideas without help. Source: CCMatrix一位好朋友和前同事曾经提出过一些伟大的职业建议。 yī wèi hǎopéngyou hé qián tóngshì céngjīng tí chū guo yīxiē wěidà de zhíyè jiànyì. A good friend and former colleague once offered some great career advice. Source: CCMatrix当我们完成谈话时，他提出帮助将摄影师的设备带到车上。 dāng wǒmen wán chéng tán huà shí, tā tí chū bāngzhù jiāng shèyǐngshī de shèbèi dài dào chē shang. When we were finished talking, he offered to help carry the photographer’s equipment to the car. Source: CCMatrix当代艺术通过提出新的问题和突破界限教会我新的东西。 dāngdài yìshù tōngguò tí chū xīn de wèntí hé tūpò jièxiàn jiāohuì wǒ xīn de dōngxi. Contemporary art teaches me new things by raising new questions and by pushing boundaries. Source: CCMatrix鼓励他们提出问题并表达他们的担忧，但不要强迫他们说话。 gǔlì tāmen tí chū wèntí bìng biǎodá tāmen de dānyōu, dàn bùyào qiǎngpò tāmen shuō huà. Encourage them to ask questions and express their concerns but don’t force them to talk. Source: CCMatrix较小的班级规模意味着更多的机会提出问题并与导师互动。 jiàoxiǎo de bānjí guīmó yìwèizhe gèngduō de jīhuì tí chū wèntí bìng yǔ dǎoshī hùdòng. Smaller class sizes mean more opportunities to ask questions and interact with instructors. Source: CCMatrix 1…2425262728…47 Go to page Go
