提 tídīshí HSK2 hold in hand Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to mention All meanings 931 tí 931 to mention 409to raise 354to move up 95to carry (tí) 71to withdraw 2 409 sentences for 提 (tí — to mention) — page 9 of 21 1…7891011…21 Go to page Go 我从来没想过他会和我提出分手。 wǒ cónglái méi xiǎng guo tā huì hé wǒ tí chū fēn shǒu. I never thought he’d break up with me. Source: CCMatrix他希望他从来没有提出这个话题。 tā xīwàng tā cóngláiméiyǒu tí chū zhège huàtí. He wished he had never brought up the subject. Source: CCMatrix你是在回应我没有真正提出的论点。 nǐ shì zài huíyìng wǒ méiyǒu zhēnzhèng tí chū de lùndiǎn. You’re responding to an argument that I didn’t actually make. Source: CCMatrix“，有人能提出另一种方法来接触他吗？ “, yǒu rén néng tí chū lìng yīzhǒng fāngfǎ lái jiēchù tā ma? Can anyone suggest another way to reach him? Source: CCMatrix你可以自由地提出一个模糊的要求。 nǐ kěyǐ zìyóu de tí chū yīge móhu de yāoqiú. You’re free to make a vague request. Source: CCMatrix我知道他们向你提出了最无理的要求。 wǒ zhīdao tāmen xiàng nǐ tí chū le zuì wúlǐ de yāoqiú. I know they have made the most unreasonable demands on you. Source: UM-Corpus: Education这里你可以看到别的用户提出的问题。 zhèlǐ nǐ kěyǐ kàn dào biéde yònghù tí chū de wèntí. Here you can see questions asked by other users. Source: CCMatrix提出问题，以确保你理解他们想要什么。 tí chū wèntí, yǐ quèbǎo nǐ lǐjiě tāmen xiǎngyào shénme. Ask questions to make sure that you understand what they want. Source: CCMatrix不，那个可怜的家伙甚至主动提出要帮忙。 bù, nàge kělián de jiāhuo shènzhì zhǔdòng tí chū yào bāng máng. No, the poor guy even offered to help. Source: OpenSubtitles你只需要知道如何寻找答案并提出问题。 nǐ zhǐ xūyào zhīdao rúhé xúnzhǎo dá'àn bìng tí chū wèntí. You just need to know how to look for answers and ask questions. Source: CCMatrix朋友，熟人和宠物对我们的时间提出要求。 péngyou, shúrén hé chǒngwù duì wǒmen de shíjiān tí chū yāoqiú. Friends, acquaintances, and pets make demands on our time. Source: CCMatrix然后他提出让我做他的女朋友，我答应了。 ránhòu tā tí chū ràng wǒ zuò tā de nǚpéngyou, wǒ dāying le. He then asked me to be his girlfriend and I agreed. Source: CCMatrix提出好的问题是获得好的答案的最佳途径。 tí chū hǎode wèntí shì huòdé hǎode dá'àn de zuìjiā tújìng. Asking good questions is the best way to get good answers. Source: CCMatrix假设你可以向上帝提出任何问题并获得答案。 jiǎshè nǐ kěyǐ xiàng shàngdì tí chū rènhé wèntí bìng huòdé dá'àn. Suppose you could ask God any question and get an answer. Source: CCMatrix他们提出给她一份工作，她毫不犹豫地接受了。 tāmen tí chū gěi tā yīfèn gōngzuò, tā háobùyóuyù de jiēshòu le. They offered her a job, and she accepted without hesitation. Source: UM-Corpus: News有时提出这些主题可能会揭示不可调和的差异。 yǒushí tí chū zhèxiē zhǔtí kěnéng huì jiēshì bùkě tiáohé de chāyì. Sometimes raising these topics may reveal irreconcilable differences. Source: CCMatrix你会给那些刚刚开始的艺术家们提出什么建议？ nǐ huì gěi nàxiē gānggāng kāishǐ de yìshùjiā men tí chū shénme jiànyì? What advice would you give artists who are just starting out? Source: CCMatrix当他听说我要去哪里的时候，他主动提出要带我去。 dāng tā tīngshuō wǒ yào qù nǎli de shíhou, tā zhǔdòng tí chū yào dài wǒ qù. When he heard where I was going, he offered to take me there. Source: CCMatrix在第二次或第三次约会之后，你可以主动提出付款。 zài dì'èrcì huò dì sāncì yuē huì zhīhòu, nǐ kěyǐ zhǔdòng tí chū fù kuǎn. After the second or third date, you can offer to pay. Source: CCMatrix一个好的倾听者会提出好的问题以引出对方的谈话。 yīge hǎode qīngtīngzhě huì tí chū hǎode wèntí yǐ yǐn chū duìfāng de tánhuà. A good listener asks good questions to draw out the other person. Source: UM-Corpus: Education 1…7891011…21 Go to page Go
