於 yúwū HSK6 in Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 2,406 yú 2,406 in 1,339to 766towards 79from 75because of 75than 74by 1 Some sentences contain multiple meanings of 於, so totals are smaller than the sum of items. 2,406 sentences — page 103 of 121 1…101102103104105…121 Go to page Go 我们倾向于将自己想象成一个连贯的“自我”。 wǒmen qīngxiàngyú jiāng zìjǐ xiǎngxiàng chéng yīge liánguàn de“ zìwǒ”. We tend to imagine ourselves as one coherent “self.” Source: CCMatrix他们倾向于选择生日和其他容易记住的数字。 tāmen qīngxiàngyú xuǎnzé shēngrì hé qítā róngyì jì zhu de shùzì. They tend to choose birthdays and other easily remembered numbers. Source: CCMatrix我们倾向于将我们的经历和感觉与事实相混淆。 wǒmen qīngxiàngyú jiāng wǒmen de jīnglì hé gǎnjué yǔ shìshí xiāng hùnxiáo. We have a tendency to confuse our experiences and feelings with facts. Source: CCMatrix你倾向于害羞，但是是一个可靠的、可信赖的朋友。 nǐ qīngxiàngyú hàixiū, dànshì shì yīge kěkào de, kě xìnlài de péngyou. You tend to be shy; but are a reliable and trustworthy friend. Source: CCMatrix焦虑的人倾向于避免新的想法和新的思维方式。 jiāolǜ de rén qīngxiàngyú bìmiǎn xīn de xiǎngfa hé xīn de sīwéi fāngshì. Anxious people tend to avoid new ideas and new ways of thinking. Source: CCMatrix人们倾向于遵循阻力最小的路径，互联网也不例外。 rénmen qīngxiàngyú zūnxún zǔlì zuìxiǎo de lùjìng, hùliánwǎng yě bù lìwài. People tend to follow the path of least resistance and the internet is no exception. Source: CCMatrix我个人倾向于生活在一个充满活力的城市环境中。 wǒ gèrén qīngxiàngyú shēnghuó zài yīge chōngmǎn huólì de chéngshì huánjìng zhōng. I personally prefer to live in a vibrant urban environment. Source: CCMatrix我们倾向于将我们的记忆看作小电影或视频剪辑。 wǒmen qīngxiàngyú jiāng wǒmen de jìyì kànzuò xiǎo diànyǐng huò shìpín jiǎnjí. We tend to see our memories as small movies or video clips. Source: CCMatrix内向的人特别不喜欢谈论他们自己—我们更倾向于谈论思想。 nèixiàng de rén tèbié bù xǐhuan tánlùn tāmen zìjǐ— wǒmen gèng qīngxiàngyú tánlùn sīxiǎng. Introverts typically don’t like to talk about themselves – we prefer to talk about ideas. Source: CCMatrix我们倾向于认为冰箱是一种尽可能长时间保存食物的工具。 wǒmen qīngxiàngyú rènwéi bīngxiāng shì yīzhǒng jǐnkěnéng chángshíjiān bǎocún shíwù de gōngjù. We tend to think of the refrigerator as a tool to preserve food for as long as possible. Source: CCMatrix也许你倾向于消极地考虑你的个人外表或你在学校的表现。 yěxǔ nǐ qīngxiàngyú xiāojí de kǎolǜ nǐ de gèrén wàibiǎo huò nǐ zài xuéxiào de biǎoxiàn. Perhaps you tend to think negatively about your personal appearance or your performance in school. Source: CCMatrix受过大学教育的人倾向于在其他受过大学教育的人中寻找丈夫和妻子。 shòuguo dàxué jiàoyù de rén qīngxiàngyú zài qítā shòuguo dàxué jiàoyù de rén zhōng xúnzhǎo zhàngfu hé qīzi. College educated people tend to look for husbands and wives among other college educated people. Source: CCMatrix乐观主义者倾向于通过锻炼、健康饮食以及充足睡眠来更好地照顾好自己。 lèguānzhǔyìzhě qīngxiàngyú tōngguò duànliàn, jiànkāng yǐnshí yǐjí chōngzú shuìmián lái gènghǎo de zhàogu hǎo zìjǐ. Optimists tend to take better care of themselves by exercising, eating healthy foods and getting enough sleep. Source: CCMatrix如果你发现自己在感到压力时倾向于大吃不健康的食物，试着寻找一个代替的活动。 rúguǒ nǐ fāxiàn zìjǐ zài gǎn dào yālì shí qīngxiàngyú dàchī bù jiànkāng de shíwù, shìzhe xúnzhǎo yīge dàitì de huódòng. If you find that you tend to gorge on unhealthy foods when you’re stressed, find a substitute activity. Source: CCMatrix也许我对她过于强硬。 yěxǔ wǒ duì tā guòyú qiángyìng. Maybe I was too hard on her. Source: CCMatrix我总是过于乐观天真。 wǒ zǒngshì guòyú lèguān tiānzhēn. I’m always too optimistic and naive. Source: CCMatrix于是我们打了一个赌。 yúshì wǒmen dǎ le yīge dǔ. So, we made a bet. Source: CCMatrix有时候我会过于兴奋。 yǒu shíhou wǒ huì guòyú xīngfèn. Sometimes I get too excited. Source: OpenSubtitles请原谅我们过于好奇。 qǐng yuánliàng wǒmen guòyú hàoqí. Please forgive our curiosity. Source: OpenSubtitles于是，你还相信未来吗？ yúshì, nǐ hái xiāngxìn wèilái ma? So, do you still believe in the future? Source: CCMatrix 1…101102103104105…121 Go to page Go
