是
shì HSK1

is

Showing: be

13,801 sentences for 是 (shì — be) — page 657 of 691

  1. 联合国宪章是国际法的重要组成部分。

    Lián​hé​guó xiàn​zhāng shì guó​jì​fǎ de zhòng​yào zǔ​chéng bù​fen.

    The Charter of the United Nations is an important part of international law.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 市场导向是企业制定战略的关键因素。

    shì​chǎng dǎo​xiàng shì qǐ​yè zhì​dìng zhàn​lüè de guān​jiàn yīn​sù.

    Market orientation is a key factor in corporate strategy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 卡门是我在西班牙留学时最好的朋友。

    Kǎ​mén shì wǒ zài Xī​bān​yá liú​xué shí zuì hǎo de péng​you.

    Carmen was my best friend when I was studying in Spain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 无论你今后走向何方，我们都是好朋友。

    wú​lùn nǐ jīn​hòu zǒu​xiàng hé​fāng, wǒ​men dōu shì hǎo péng​you.

    No matter where you go in the future, we will always be good friends.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我想那可能是我一生中最美好的时刻。

    wǒ xiǎng nà kě​néng shì wǒ yī​shēng zhōng zuì měi​hǎo de shí​kè.

    I think that might have been the best moment of my life.

    Source: OpenSubtitles

  6. 那些压榨工人的老板是真正的吸血鬼。

    nà​xiē yā​zhà gōng​rén de lǎo​bǎn shì zhēn​zhèng de xī​xuè​guǐ.

    Those bosses who exploit workers are real blood-suckers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 别看他长得高大，其实是个胆小的脓包。

    bié kàn tā zhǎng de gāo​dà, qí​shí shì gè dǎn​xiǎo de nóng​bāo.

    Despite his tall stature, he is actually a cowardly wimp.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这台相机是原装进口的，质量很有保证。

    zhè tái xiàng​jī shì yuán​zhuāng jìn​kǒu de, zhì​liàng hěn yǒu bǎo​zhèng.

    This camera is an original import, so the quality is guaranteed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这种新型材料是一种非常坚固的合金。

    zhè zhǒng xīn​xíng cái​liào shì yī zhǒng fēi​cháng jiān​gù de hé​jīn.

    This new type of material is a very strong alloy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这里原本是一个散发着恶臭的垃圾堆。

    zhè​lǐ yuán​běn shì yī gè sàn​fā zhe è​chòu de lā​jī​duī.

    This place was originally a foul-smelling garbage dump.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 唐代是中国历史上最繁荣的时期之一。

    Táng​dài shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng zuì fán​róng de shí​qī zhī yī.

    The Tang Dynasty was one of the most prosperous periods in Chinese history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 你故意提起那件事，到底是安的什么心？

    nǐ gù​yì tí​qǐ nà jiàn shì, dào​dǐ shì ān de shén​me xīn?

    You mentioned that on purpose; what are your real intentions?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这种败坏门风的行为简直是辱没家门。

    zhè zhǒng bài​huài mén​fēng de xíng​wéi jiǎn​zhí shì rǔ​mò jiā​mén.

    This kind of scandalous behavior is a disgrace to the family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我早就告诉过你，那个演讲是个好主意。

    wǒ zǎo​jiù gào​su guo nǐ, nà​gè yǎn​jiǎng shì gè hǎo zhǔ​yi.

    I told you that speech was a good idea.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他的成功更多是靠后天努力，而非天赋。

    tā de chéng​gōng gèng duō shì kào hòu​tiān nǔ​lì, ér fēi tiān​fù.

    His success is due more to subsequent hard work than to innate talent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 琼剧是深受海南人民喜爱的传统戏曲。

    qióng jù shì shēn shòu Hǎi​nán rén​mín xǐ'ài de chuán​tǒng xì​qǔ.

    Qiongzhou opera is a traditional opera deeply loved by the people of Hainan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他身上的伤疤是曾经英勇奋战的证明。

    tā shēn​shang de shāng​bā shì céng​jīng yīng​yǒng fèn​zhàn de zhèng​míng.

    He bears scars that show how bravely he fought.

    Source: OpenSubtitles

  18. 诚信经营是一个商人必须守住的底线。

    chéng​xìn jīng​yíng shì yī gè shāng​rén bì​xū shǒu​zhu de dǐ​xiàn.

    Operating with integrity is a bottom line that every merchant must uphold.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 熬了这么多年，他总算是有出头之日了。

    áo le zhè​me duō nián, tā zǒng​suàn shì yǒu chū​tóu zhī rì le.

    After struggling for so many years, he finally has his chance to shine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们的目标是实现操作流程的规范化。

    wǒ​men de mù​biāo shì shí​xiàn cāo​zuò liú​chéng de guī​fàn​huà.

    Our goal is to achieve the standardization of operating procedures.

    Source: Dong Chinese Dictionary